(As Amended by the Companies Tax Act (Amendment) Act, 2007)
Arrangement of Sections
PART I
[Repealed]
PART 11
Imposition of tax and profits chargeable
- Charge of tax.
- Identification of a Company.
- Charge of tax on interest relating to foreign and agricultural loans and certain reliefs.
- Full disclosure of agreement to be made.
- Nigerian companies.
- Companies engaged in shipping or air transport.
- Cable undertakings.
- Insurance companies.
- Authorised unit trust scheme.
- Profits of a company from certain dividends.
- Payment of dividend by Nigerian company.
- Nigerian dividends received by companies other than Nigerian companies.
- Certain undistributed profits may be treated as distributed.
- Artificial transactions. etc.
- Profits exempted.
PART III
Ascertainment of profits
- Deductions allowed.
- Deductible donations.
25A
- Deduction for research and development.
- Deductions not allowed.
- Waivers or refund of liability or expenses.
PART IV
Ascertainment of assessable profits
- Basis for computing assessable profits.
- Board's power to assess and charge on turn‐over of trade or business.
Companies Income Tax Act
PART V
Ascertainment of total profits
- Total profits from all sources.
- Reconstruction investment allowance.
- Payment of minimum tax.
- Rural investment allowance.
- Export processing zone allowance.
- Mining of solid minerals.
- Incomes in convertible currencies to be exempt.
- Local plants and fabrication of spare parts.
PART VI
Incentives to gas industry
- Gas utilisation (downstream operations).
PART VII
Rate of tax, deduction of tax from dividends and relief from double taxation
- Rates of tax.
- Replacement of obsolete plant and machinery.
- Dividends and tax on interim dividends paid by Nigerian companies.
- Relief in respect or Commonwealth income tax.
- Double taxation arrangements.
- Method of calculating relief to be allowed for double taxation.
PART VIII
Persons chargeable, agents, liquidators, etc.
- Chargeability to tax.
- Manager, etc., to be answerable.
- Power to appoint agent.
- Indemnification of manager, etc., or agent.
- Company wound up.
- Liability to file return.
- Self‐assessment of tax payable.
- Currency of assessment.
PART IX
Returns
- Returns and provisional accounts.
- Filing of returns by companies operating in the capital market.
Companies Income Tax Act
- Board may call for further returns.
- Extension of period of making returns.
- Call for returns, books, documents and information.
- Information to be delivered by bankers.
- Return deemed to be furnished by due authority.
- Books of account.
- Power to enter and search premises.
PART X
Assessments
- Board to make assessments.
- Additional assessments.
- Lists of companies assessed.
- Service of notice of assessment.
- Revision of assessment in case of objection.
- Errors and defects in assessment and notice.
PART XI
Appeals
71 to 75.
- Assessments to be final and conclusive.
PART XII
Collection, recovery and repayment of tax
- Time within which tax (including provisional tax) is to be paid.
- Deduction of tax from interest, etc.
- Deduction of tax on rent.
- Deduction of tax from dividend.
- Deduction of tax at source.
- Penalty for failure to deduct tax.
- Accountant‐General of the Federation to deduct tax.
- Payment of tax deducted.
- Addition for non‐payment of tax and enforcement of payment.
- Power to distrain fur non‐payment of tax.
- Action for tax by Board and refusal of clearance where tax is in default.
- Attendance of director, etc., at proceedings, etc.
- Remission of tax.
- Relief in respect of error or mistake.
- Repayment of tax.
PART XIII
Offences and penalties
- Penalty for offences.
- False statements and returns.
- Penalties for offences by authorised and unauthorised persons.
- Tax to be payable notwithstanding proceedings for penalties.
- Prosecution to be with the sanction of the Board.
- Savings for criminal proceedings.
- Place of an offence.
PART XIV
Miscellaneous
- Power to alter rate of tax, etc.
- Tax clearance certificate.
- Conduct of proceedings.
- Power to pay reward.
- Repeals, transitional provisions, etc.
- Interpretation.
- Short title and application.
COMPANIES INCOME TAX ACT
An Act to consolidate the provisions of the Companies Income Tax Act 1961 and to make other provisions relating thereto.
PART I
(Repealed by 2007 No. 56, s. 2(1).)
PART II
Imposition of tax and profits chargeable
- Charge of tax
- Identification of a company
The incorporation number of a company, to which the provisions of section 8 apply, shall serve as the identification number of the company and shall be displayed by the company on all business transactions with other companies and individuals and on every document, statement, returns, audited account and correspondence with revenue authorities, including the Federal Inland Revenue Service, Ministries and all Government agencies.
- Charge of tax on interest relating to foreign and agricultural loans, and certain reliefs
"agricultural trade or business" means any trade or business connected with‐
"base lending rate" means the weighted average of the cost of fund to any bank;
"cottage industry" means an industry where the creation of products and services is home‐based, rather than factory‐based;
"foreign company" means any company or corporation (other than a corporation sole) established by or under any law in force in any territory or country outside Nigeria;
"foreign loan", in relation to any foreign company, means any loan granted by that company with moneys brought into Nigeria from any territory or country outside Nigeria, or any loan granted by that company in any territory or country outside Nigeria, in a currency other than Nigerian currency.
- Full disclosure or agreement to be made
Any company entering into any agreement (whether oral or written) in respect of any service under paragraph (f) of section 9 (1) of this Act shall forthwith make a full disclosure to the Board in writing of the terms of such agreement.
- a) if that company has a fixed base of business in Nigeria to the extent that the profit is attributable to the fixed base;
- Companies engaged in shipping or air transport
Provided that this subsection shall not apply to passengers, mails, livestock or goods which are brought to Nigeria solely for trans‐shipment or for transfer from one aircraft to another or in either direction between an aircraft and a ship.
- a) the ratio of profits or loss, before any allowance by way of depreciation, of an accounting period to the total sums receivable in respect of the carriage of passengers, mails, livestock or goods; and
Provided that where any company has been assessed for any year by reference to such percentage, it shall be entitled to claim at any time within six years after the end of such year that its liability for that year be re‐computed on the basis provided by subsection (2) of this section; and where such claim has been made and a certificate has been produced to the satisfaction of the Board as provided in that subsection, such repayment of tax shall be made as may be necessary to give effect to this proviso, save that, if the company fails to agree with the Board as to the amount of the tax to be so re‐computed and re‐paid, the Board shall give notice to the company of refusal to admit the claim and the provisions of this Act with respect to objections and appeals shall apply accordingly with any necessary modifications.
- Cable undertakings
Where a company other than a Nigerian company carries on the business of transmission of messages by cable or by any form of wireless apparatus, it shall be assessable to tax as though it operates ships or aircraft, and the provisions of the preceding section shall apply mutatis mutandis to the computation of its profits deemed to be derived from Nigeria as though the transmission of messages to places outside Nigeria were equivalent to the shipping or loading of passengers, mails, livestock or goods in Nigeria.
- Insurance companies
(a) an insurance company, whether proprietary or mutual, other than a life insurance company; or
(b) a Nigerian company whose profit accrued in part outside Nigeria, the profit on which tax may be imposed, shall be ascertained by taking the gross premium interest and other income receivable in Nigeria less reinsurance and deducting from the balance so arrived at, a reserve fund for unexpired risks at the percentage consistently adopted by the company in relation to its operation as a whole for such risks at the end of the period for which the profits are being ascertained, subject to the limitation imposed in subsection (8) (a) of this section.
(a) be the investment income less the management expenses, including commission, subject to the limitation imposed in subsection (8) (b) of this section; and
(b) where the profits of the company accrue in part outside Nigeria, be that proportion of the total investment income of the company as the premium earned whether received or receivable, less the agency expenses of the head office of the company but where the insurance company has its head office outside Nigeria the Board may substitute some basis other than that prescribed in this paragraph for ascertaining the required proportion or the total investment income.
(a) in a general Nigerian insurance company, shall be ascertained in accordance with the provisions of subsection (1) of this section as though the whole premium and investment incomes of the company were derived from Nigeria.
(b) in a Nigerian life insurance company, shall be ascertained in accordance with the provisions of subsections (2), (3) and (4) of this section as though the whole investment and other incomes were received in Nigeria and all the expenses and other outgoings of the company were incurred in Nigeria.
(a) for unexpired risks, 45 percent of the total premium in case of general insurance business other than marine insurance business and 25 percent of the total premium in the case of marine cargo insurance;
(b) for other reserves, claims and outgoings of the company an amount equal to 25 percent of the total premium, so that, after allowance under the Second Schedule to this Act as may be restricted, has been allowed for in any year of assessment, not less than an amount equal to 15 percent of the total profit of the company for tax purposes.
(a) an amount which makes a general reserve and fund equal to the net liabilities on policies in force at the time of an actuarial valuation;
(b) an amount which is equal to 1 percent of gross premium or 10 percent of profits (whichever is greater) to a special reserve fund and accommodation until it becomes the amount of the statutory minimum paid‐up capital;
(c) all normal allowable business outgoing, except that after allowing for all the outgoing and allowance under the Second Schedule to this Act as may be restricted under the provisions of this Act for any year of assessment, not less than an amount equal to 20 percent of the gross incomes shall be available as 'total profit' of the company for tax purposes.
(a) an amount not more than 50 percent of the gross profits of the reinsurer for the year where the general reserve fund is less than the initial statutory minimum authorised share capital; or
(b) an amount not more than 25 percent of the gross profits of the reinsurer for the year, where the fund is equal to or exceeds the initial statutory minimum authorised share capital.
- Authorised unit trust scheme
"authorised unit trust" means, as respect a year of assessment, a unit trust scheme that is authorised by the Commission under section 125 of the Investment and Securities Act to carry on the business of dealing in a unit trust scheme;
"unit trust scheme" means any arrangement made for the purpose of providing facilities for the participation of the public as beneficiaries under a trust in profits or income arising from the acquisition, holding, management or disposal of securities or any other property whatsoever;
"unit holder" means any investor, beneficiary or person who acquired units in a unit trust scheme and who is entitled to a share of the investments subject to the trusts of a unit trust scheme;
"trustee" under a unit trust means the person in whom the property for the time being subject to any trust created in pursuance of the scheme is or may be invested in accordance with the terms of the trust.
- Profits of a company from certain dividends
The profits of a company from a dividend received from any other company shall be‐
Provided that a dividend distributed‐
- Payment of dividend by a Nigerian company
Where a dividend is paid out as profit on which no tax is payable due to‐
- Nigerian dividends received by companies other than Nigerian companies
In the case of a company which is neither a Nigerian company nor engaged in a trade or business in Nigeria at any time during a year of assessment‐
- Certain undistributed profits may be treated as distributed
- Artificial transactions, etc.
- a) "disposition" includes any trust, grant, covenant, agreement or arrangement;
- Profits exempted
"Government approved channels ", means the Central Bank of Nigeria,any bank or other corporate body appointed by the Minister as authorised dealer under the Foreign Exchange (Monitoring and Miscellaneous Provisions) Act or any enactment replacing that Act;
Provided that the deposits into the account are transfers wholly of foreign currencies to Nigeria on or after 1 January 1990 through Government approved channels;
Provided that 100 percent production of such company is for export otherwise tax shall accrue proportionately on the profits of the company.
Power to exempt
PART III
Ascertainment of profits
- Deductions allowed
Save where the provisions of subsection (2) or (3) of section 14 or 16 of this Act apply, for the purpose of ascertaining the profits or loss of any company of any period from any source chargeable with tax under this Act, there shall be deducted all expenses for that period by that company wholly, exclusively, necessarily and reasonably incurred in the production of those profits including, but without otherwise expanding or limiting the generality of the foregoing‐
(c) (deleted by 2007 No. 56, s. 6 (a));
Provided that
- i) where in any period a deduction under this paragraph is to be made as respects any particular debt, and a deduction has in any previous period been allowed either under the Companies Income Tax Act 1961 or this Act in respect of the same debt, the appropriate reduction shall be made in the deduction to be made for the period in question;
- Deductible donations
Provided that no fund, body or institution shall be added to that Schedule, in exercise of the powers conferred under the foregoing provisions of this subsection, unless the fund is a public fund established in Nigeria, or the body or institution is a statutory body or institution, or is a body or institution of a public character, established in Nigeria.
25A. (1)Notwithstanding the provisions of section 24 of this Act, for the purposes of ascertaining the profit or loss of any company for the period from any source chargeable with tax under this Act, there shall be deducted the amount of donation to a university and any other tertiary or research institutions for research or any developmental purpose or as an endowment out of the profits of the period by the company.
- Deduction for research and development
- Deductions not allowed
Notwithstanding any other provision of this Act, no deduction shall be allowed for the purpose of ascertaining the profits of any company in respect of‐
- Waivers or refund of liability or expenses
When a deduction has been allowed to a company under the provisions of section 24 or 25 of this Act in respect of any liability of, or any expense incurred by that company and such liability is waived or released or such expense is refunded to the company, in whole or in part, then the amount of that liability or expense which is waived, released or refunded, as the case may be, shall be deemed to be profits of the company on the day on which such waiver, release or refund was made or given.
PART IV
Ascertainment of assessable profits
- Basis for computing assessable profits
Provided that in respect of any company which makes up its accounts to any date between 1 January and 31 March, 1980, the profits to be assessed to tax‐
Provided that where the assessable profits of a company have been computed by reference to accounts made up to a certain day, and such company fails to make up an account to the corresponding day in the year following the assessable profits of that company for the year of assessment in which such failure occurs and for two years of assessment next following shall be computed on such basis as the Board in its discretion may decide.
New trade or business
Provided that the company may, by notice in writing given to the Board within twelve months after the end of the third year, revoke the notice, and in such case, the assessable profits both for the second year and the third year shall be computed as if the first notice had never been given:
Provided that if the basis period for the second or third year is the period of nine months from 1 April to 31 December, 1980, the profits of that basis period shall be grossed up as if they were the profits of twelve months;
Provided that if the company fails to agree with the Board as to the amount of any reduction of an assessment or repayment of tax, the Board shall give notice to the company of refusal to admit such reduction or repayment and the provisions of Part XI of this Act shall apply accordingly with any necessary modifications as though such notice were an assessment.
Cessation of trade or business
Apportionment of profits
Receipts and payments after cessation of a trade or business
Certain partnership
Provided that, with respect to any assets of such partnership, where any annual, initial or balancing allowance or charge would fall to be given to or made upon the company for any year under the provisions of the Fifth Schedule to that Act, if the company were an individual partner in that partnership, such allowance or charge shall be given or made as though due under the provisions of the Second Schedule and in place of any other allowance or charge arising thereunder with respect to the same asset.
Trades or businesses sold or transferred
- a) the provisions of subsections (3) and (4) of this section shall not apply to such trade or business; and
Provided that the Board in its discretion‐
Trade or business transferred under Part II of the Companies and Allied Matters Act
Provided that the President may by order direct that, to the extent specified in the order, a deduction under paragraph (d) of this subsection shall be made in respect of a loss which was the result of any damage or destruction caused by any military or other operations connected with the said civil war;
and in this subsection "foreign company" means a company incorporated outside Nigeria before 18 November, 1968, and having on that date an established place of business in Nigeria.
Board may call for returns and information relating to certain assets, etc.
- Board's power to assess and charge on turn ‐ over of trade or business
PART V
Ascertainment of total profits
- Total profits from all sources
Provided that‐
- Reconstruction investment allowance
"artificial or fictitious transactions" has the same meaning as in section 22 of this Act;
"chargeable purpose " means the purpose of putting the assets to a use such that profits accrue or are intended to accrue therefrom and will be chargeable tax;
"initial allowance" has the same meaning as in the Second Schedule to this Act;
"qualifying expenditure" has the same meaning as in the Second Schedule to this Act.
- Payment of minimum tax
- Rural investment allowance
Provided that where any allowance has been given in pursuance of this section, no investment allowance under section 32 of this Act shall be due or be given in respect of the same asset or in addition to the allowance given under this section.
- Export processing zone allowance
- Mining of solid minerals
A new company going into the mining of solid minerals shall be exempt from tax for the first three years of its operation.
- Incomes in convertible currencies to be exempt
25 per cent of incomes in convertible currencies derived from tourists by a hotel shall be exempt from tax, provided that such income is put in a reserved fund to be utilised within five years for the building expansion of new hotels, conference centres and new facilities for the purpose of tourism development.
- Local plants and fabrication of spare parts
PART VI
Incentives to the gas industry
- Gas utilisation (downstream operations)
"gas utilisation" means the marketing and distribution of natural gas for commercial purposes and includes power plant, liquified natural gas, gas to liquid plant, fertiliser plant, gas transmission and distribution pipelines;
"tax ‐ free period" means the tax‐free period referred to in subsection (1) (a) of this section.
PART VII
Rate of tax, deduction of tax from dividends and relief for double taxation
- Rates of tax
Paid‐up capital...............40per cent
Capital or statutory reserve ...........20 per cent
General reserve.......20 per cent
Long term loan........20 per cent; or
- Replacement of obsolete plant and machinery
Where a company has incurred an expenditure for the replacement of an obsolete plant and machinery, there shall be allowed to that company, 15% investment tax credit.
- ( Deleted by 2007 No. 56, s. 12.)
- Dividends and tax on interim dividends paid by Nigerian companies
Provided that in no case shall the net Nigerian rate of tax applicable to a dividend exceed the rate specified by section 40 of this Act for the year of assessment in which payment of the dividend becomes due.
Provided that the provisional tax paid under section 77 (1) of this Act shall be taken into account in determining the amount of tax due under this subsection.
- Relief in respect of Commonwealth income tax
"Commonwealth income tax" means any tax on income or profits of companies charged under a law in force in any country within the Commonwealth or in the Republic of Ireland which provides for relief from tax charged both in that country and Nigeria in a manner corresponding to the relief granted by this section;
"the rate of tax" under this Act of a company for any year of assessment means the rate determined by dividing the amount of tax imposed for that year (before the deduction of any double taxation relief granted by this Part) by the amount of the total profits of the company for that year, and the Commonwealth rate of tax shall be determined in a similar manner.
Provided that if the company fails to satisfy the Board as to the amount of the tax to be relieved, the Board shall give notice of refusal to admit the claim and the provisions of Part XI shall apply accordingly with any necessary modifications as though such notice were an assessment.
- Double taxation arrangements
- Method of calculating relief to be allowed for double taxation
Provided that no credit shall be allowed to a company for a year of assessment unless during some part of that year it was a Nigerian company.
PART VIII
Persons chargeable, agents, liquidators, etc.
- Chargeability to tax
A company shall be chargeable to tax‐
- Manager, etc., to be answerable
The principal officer or manager in Nigeria of every company shall be answerable for doing all such acts, matters and things as are required to be done by virtue of this Act for the assessment of the company and payment of the tax.
- Power to appoint agent
- Indemnification of manager, etc., or agent
Every person answerable under this Act for the payment of tax on behalf of a company may retain out of any money coming into his hands on behalf of such company so much thereof as shall be sufficient to pay such tax, and shall be and is hereby indemnified against any person whatsoever for all payments made by him in pursuance and by virtue of this Act.
- Company wound up
Where a company is being wound up, the liquidator of the company shall not distribute any of the assets of the company to the shareholders thereof unless he has made provision for the payment in full of any tax which may be found payable by the company, including any tax deductions made by the company under any laws in force in any part of Nigeria relating to the tax of individuals.
- Liability to file return
- Self ‐ assessment of tax payable
Every company filing a return under section 58 of this Act or requested by notice of the Board to file a return under section 59 of this Act shall‐
- Currency of assessment
Notwithstanding anything to the contrary in any law, an income tax assessment under sections 52, 53 or 55 of this Act shall be made in the currency in which the transaction giving rise to the assessment was effected.
PART IX
Returns
- Returns and provisional accounts
(a) the audited accounts, tax and capital allowances computation for the year of assessment and a true and correct statement in writing containing the amount of profit from each and every source computed;
(b) a duly completed self‐assessment form as may be prescribed by the Service, from time to time, attested to by a director or secretary of the company and such attestation shall contain a declaration that it contains a true and correct statement of the amount of its profits computed in respect of all sources in accordance with this Act and any rule made and that the particulars given in such return are true and complete; and
(c) evidence of payment of the whole or part of the tax due into a bank designated for the collection of the tax.
(a) in the case of a company that has been in business for more than eighteen months, not more than six months after the end of its accounting year; and
(b) in the case of a newly incorporated company, within eighteen months from the date of its incorporation or not later than six months after the end of its first accounting period, whichever is earlier; in addition, the form of returns shall be signed by a director who must be the chairman or the managing director of the company and the secretary respectively.
(a) N25,000 in the first month in which the failure occurs; and
(b) N5,00 for each subsequent month in which the failure continues.
(5) Where an offence under this section by a company is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be attributable to, any neglect on the part of any director, manager, secretary or other similar officer, servant or agent of the company (or the person purporting to act in any such capacity) he as well as the company shall be deemed to have committed the offence and shall on conviction be liable to a fine not exceeding N1 00,000 or imprisonment for a term not exceeding two years or to both such fine and imprisonment.
(a) every company shall designate a representative who shall answer every query relating to the tax matters of the company; and
(b) a person designated by a company pursuant to paragraph (a) of " this subsection shall be a person knowledgeable in the field of taxation as may be approved, from time to time, by the Service.
- 56 . (Deleted by 2007 No. 56, 14.)
- Filing of returns by companies operating in the capital market
- Board may call for further returns
The Board may give notice in writing to any company when and as often as it thinks necessary requiring it to deliver within a reasonable time limited by such notice fuller or further returns respecting any matter as to which a return is required or prescribed by this Act.
- Extension of period of making returns
- Power to call for returns, books, documents and information
- Information to be delivered by bankers
Provided that a person engaged in banking business in Nigeria including any person charged with the administration of the Federal Savings Bank Act, shall not be required to disclose any further information under this section unless such disclosure is required by a notice signed by the chairman of the Board.
- Return deemed to be furnished by due authority
A return, statement or form purporting to be furnished under this Act by or on behalf of any person shall for all purposes be deemed to have been furnished by that person or by his authority, as the case may be, unless the contrary is proved, and any person signing any such return, statement or form shall be deemed to be cognisant of all matters therein.
- Books of account
- Power to enter and search premises
PART X
Assessments
- Board to make assessments
- Additional assessments
Provided that where any form of fraud, wilful default or neglect has been committed by or on behalf of any company in connection with any tax imposed under this Act or under the Companies Income Tax Act 1961 the Board may at any time and as often as may be necessary, assess such company at such amount or additional amount as may be necessary for the purpose of making good any loss of tax attributable to the fraud, wilful default or neglect.
- Lists of companies assessed
- Service of notice of assessment
The Board shall cause to be served on or sent by registered post to each company, or person in whose name a company is chargeable, whose name appears on the assessment lists, a notice stating the amount of the total profits, the tax payable, the place at which such payment should be made, and setting out the rights of the company under the next following section.
- Revision of assessment in case of objection
- i) the amount of assessable and total profits of the company for the relevant year of assessment; and
Provided that if an applicant for revision under the provisions of subsection (1) of this section fails to agree with the Board the amount at which the company is liable to be assessed, the Board shall give notice of refusal to amend the assessment as desired by such company and may revise the assessment to such amount as the Board may, according to the best of its judgment, determine and give notice of the revised assessment and of the tax payable together with notice of refusal to amend the revised assessment and, wherever requisite, any reference in this Act to an assessment or to an additional assessment shall be treated as a reference to an assessment or to an additional assessment as revised under the provisions of this proviso.
- Errors and defects in assessment and notice
- a) by reason of a mistake therein as to‐
Provided that in cases of assessment the notice thereof shall be duly served on the company intended to be charged or the person in whose name such company is chargeable and such notice shall contain, in substance and effect, the particulars on which the assessment is made.
PART XI
Appeals
NOTE: In terms of section 18(2) of Act No. 56 of 2007, appeals shall be as provided in the Federal Inland Revenue Service Act.
71 to 75 inclusive . (Deleted by 2007 No. 56, s. 18 (1).)
- Assessments to be final and conclusive
Where no valid objection or appeal has been lodged within the time limited by section 69, 72 or 75 of this Act as the case may be, against an assessment as regards the amount of the total profits assessed thereby, or where the amount of the total profits has been agreed to under subsection (5) of section 69 of this Act, or where the amount of such total profits has been determined on objection, revision under the proviso to subsection (5) of section 69 of this Act, or on appeal, the assessment as made, agreed to, revised or determined on appeal, as the case may be, shall be final and conclusive for all purposes of the Act as regards the amount of such total profits; and if the full amount of the tax in respect of any such final and conclusive assessment is not paid within the appropriate period or periods prescribed in this Act, the provisions thereof relating to the recovery of tax, and to any penalty under section 85 of this Act, shall apply to the collection and recovery thereof subject only to the set‐off of the amount of any tax repayable under any claim, made under any provision of this Act, which has been agreed to by the Board or determined on any appeal against a refusal to admit any such claim:
Provided that‐
PART XII
Collection, recovery and repayment of tax
- Time within which tax (including provisional tax) is to be paid
Provided that‐
Provided that if such period of one month expires after the 14th day of December within the year of assessment for which the tax has been charged and the condition specified in proviso (a) to subsection (2) of this section are satisfied with respect to the amount of the tax charged as so determined, then any balance of the tax payable may be paid not later than that day.
Provided that where‐
- Deduction of tax from interest, etc.
- Deduction of tax on rent
- Deduction of tax from dividend
- Deduction of tax at source
[Subsection (8), previously subsection (7), renumbered by 2007 No. 56, s. 19 (c).]
- Penalty for failure to deduct tax
Any person who being obliged to deduct any tax under section 78, 79, 80 or 81 of this Act fails to deduct or having deducted fails to pay to the Board within thirty days from the date the amount was deducted or the time the duty to deduct arose, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of 200 per cent of the tax withheld or not remitted, as the case may be.
- Accountant ‐ General of the Federation to deduct tax
Where the person referred to under section 82 is a Ministry, Department, parastatal, institution or an agency of the Federal or a State Government or is a local government, the Board may authorise the Accountant‐General of the Federation in writing to deduct from the allocation of such Federal Ministry, Department, parastatal, institution or agency of the State Government or local government such amount of tax deductible plus interest at the prevailing commercial rate.
- Payment of tax deducted
Income tax deducted under sections 78, 79, 80 and 81 of this Act shall be paid to the Board in the currency in which the deduction was made.
- Addition for non ‐ payment of tax and enforcement of payment
- Power to distrain for non ‐ payment of tax
- Action for tax by Board and refusal of clearance where tax is in default
- Attendance of director, etc., at proceedings, etc.
- Remission of tax
The President may remit, wholly or in part, the tax payable by any company if he is satisfied that it will be just and equitable to do so.
- Relief in respect of error or mistake
Provided that no relief shall be given under this section in respect of an error or mistake as to the basis on which the liability of the applicant ought to have been computed where the return, statement or account was in fact made on the basis or in accordance with the practice of the Board generally prevailing at the time when the return, statement or account was made.
- Repayment of tax
PART XIII
Offences and penalties
- Penalty for offences
Provided that‐
- (Deleted by 2007 No. 56, s. 22.)
- False statements and returns
- Penalties for offences by authorised and unauthorised persons
Any person who‐
shall be guilty of an offence and be liable on conviction to a fine of N600 or to imprisonment for threeyears or to both such fine and imprisonment.
- Tax to be payable notwithstanding proceedings for penalties
The institution of proceedings for, or the imposition of a penalty, fine or term of imprisonment under this Act shall not relieve any company from liability to payment of any tax for which it is or may become liable.
- Prosecution to be with the sanction of the Board
No prosecution in respect of an offence under section 93, 94 or 95 may be commenced except at the instance of or with the sanction of the Board.
- Savings for criminal proceedings
The provisions of this Act shall not affect any criminal proceedings under any other enactment.
- Place of an offence
An offence under this Act shall be deemed to occur in the town where the registered office of the ncompany is situated or at such other place as the Board may decide.
PART XIV
Miscellaneous
- Power to alter rate of tax, etc.
The National Assembly may on the proposal by the President of each of the Houses of National Assembly impose, increase, reduce, withdraw or cancel any rate of tax, duty or fee chargeable specified in section 29 and the Second Schedule to the ct in accordance with section 59 (2) of the Constitution of the Federal Republic of Nigeria, 1999
- Tax clearance certificate
Provided that any balance of tax after credit has been given for the tax so deducted has been fully paid.
- Conduct of proceedings
Any officer of the Federal Inland Revenue Service duly authorised in writing in that regard by the chairman of the Board, may prosecute or conduct on behalf of the Board, any prosecution or other proceedings arising under this Act in any court in the Federation.
- Power to pay reward
The Board may with the approval of the Commissioner pay rewards to any person, not being a person employed in the Federal Inland Revenue Service in respect of any information which may be of assistance to the Board in the performance of its duties under this Act.
- Repeals, transitional provisions, etc.
- Interpretation
"Board" means the Federal Board of Inland Revenue referred to in section I of this
"company" means any company or corporation (other than a corporation sole) established by or under any law in force in Nigeria or elsewhere;
"foreign company" means any company or corporation (other than a corporation sole) established by or under any law in force in any territory or country outside Nigeria;
"Joint Tax Board" means the Joint Tax Board established under the provisions of any enactment regulating the taxation of incomes of persons other than companies in Nigena;
"Minister" means the Minister charged with responsibility for finance;
"Nigerian company" means any company incorporated under the Companies and Allied Matters Act or any enactment replaced by that Act;
"officers of the Board" includes any officer of the Federal Inland Revenue Service;
"persons" includes a company or body of persons;
"tax" means the tax imposed by this Act;
"year of assessment" means a period of twelve months commencing on 1 January.
- Short title and application
SCHEDULES
FIRST SCHEDULE
[Section 3 (4).]
Powers or duties which the Board may not delegate except to the Joint Tax Board with the consent of the Minister
- In this schedule, any reference to powers and duties shall not include any part of any power or duty of the Board either to make enquiries or to carry out or give effect to any decision of the Board.
- Subject to paragraph (b) of subsection (4) of section 3 of this Act, no power or duty of the Board specified or imported in the following provisions, namely‐
(a) sections 1(3), 7. 14 (2), 21, 22, 23 (1) (d), 29 (6), 29 (9), 42 (3), 42 (5),43 (2) (b), 87 (4), 90, 91 (2), 93 (3) and 94 (2) or this Act, and in paragraphs 6 (2) and 18 of Schedule 2 thereto;
(b) section 13 or the Industrial Development (Income Tax Relief) Act;
(c) the powers of the Board to decide to take proceedings under subsection (3) or section 6 or to take or sanction proceedings under section 97 of this Act;
(d) the power of the Board to consider anything necessary under subsection (2) of section 3 of this Act;
(e) the power of the Board to authorise under subsections (3) and (4) of section 3 of this Act, shall be delegated to any other person.
SECOND SCHEDULE
Capital allowances
ARRANGEMENT OF PARAGRAPHS
PARAGRAPH
- Interpretation.
- Provisions relating to mining expenditure.
- Owner and meaning or "relevant interest".
- Sale or buildings.
- Qualifying industrial building expenditure.
- Initial allowances.
- Annual allowances.
- Asset to be in use at end of basis period.
- Balancing allowances.
- Balancing charges.
- Residue.
- Meaning of "disposed of".
- Value of an asset.
- Apportionment.
- Part of an asset.
- Extension of meaning of "in use".
- Exclusion of certain expenditure.
- Application to lessors.
- Asset used or expenditure incurred partly for the purposes of a trade or business.
- Disposal without change of ownership.
- Meaning of "allowances made".
- Claims for allowances.
- Election in double taxation cases.
- Manner of making allowances and charges.
TABLE 1
Initial allowances
TABLE 11
Annual allowances
- Interpretation
"basis period" has the meaning assigned to it by the following provisions of this definition‐
(a) in the case of company to or on which any allowance of charge falls to be made in accordance with the provisions of this Schedule, its basis period for the year of assessment is the period by reference to the profits of which any assessable profits for that year fall to be computed under the provisions of section 29 of this Act;
(b) such profits mean profits in respect of the trade or business in which there was used an asset in connection with which such allowance or charge falls to be made:
Provided that, in the case of any such trade or business‐
"concession" includes a mining right and a mining lease;
"lease" includes an agreement for a lease where the term to be covered by the lease has begun, any tenancy and any agreement for the letting or hiring out of an asset, but does not include a mortgage, and the expression "leasehold interest" shall be construed accordingly and‐
(a) where, with the consent of the lessor, a lease of any asset remains in possession thereof after the termination of the lease without a new lease being granted to him, that lease shall be deemed for the purposes of this Schedule to continue so long as he remains in possession as aforesaid; and
(b) where, on the termination of a lease of any asset, a new lease of that asset is granted to the lessee, the provisions of this Schedule shall have effect as if the second lease were a continuation of this first lease;
"qualifying expenditure" means, subject to the express provisions of this Schedule, expenditure incurred in a basis period which is‐
(a) capital expenditure (hereinafter called "qualifying plant expenditure") incurred on plant, machinery or fixtures;
(b) capital expenditure (hereinafter called "qualifying building expenditure") incurred on the construction of buildings, structures or works of a permanent nature, other than expenditure which is included in sub‐paragraph (a) or (c) of this definition;
(c) capital expenditure (hereinafter called "qualifying mining expenditure") incurred in connection with, or in preparation for, the working of a mine, oil well or other source of mineral deposits of a wasting nature (other than expenditure which is included in sub‐paragraph (a) of this definition);
(d) capital expenditure (hereinafter called "qualifying plantation expenditure") incurred in connection with a plantation‐
(e) and for the purposes of this definition, where‐
(g) capital expenditure, that is, qualifying agricultural expenditure incurred on plant in use in agricultural trades and businesses within the meaning of section 11 of this Act;
(h) capital expenditure, that is, qualifying public transportation, motor vehicle expenditure, incurred on a fleet of buses of not less than three used for public transportation;
"trade or business" means a trade or business or that part of a trade or business the profits of which are assessable under this Act.
Application of' capital allowances to assets acquired under hire ‐ purchase agreement, etc.
(a) the qualifying expenditure within the meaning of sub‐paragraph (1) (i) of paragraph 1 of this Schedule shall, in relation to any asset so acquired under that agreement, be limited to the amount of the instalment paid by the hirer during his basis period (within the meaning of those provisions) excluding in the computation of such qualifying expenditure any interest paid under the agreement;
(b) any reference in the provisions as aforesaid to any owner of any asset shall be construed as including a reference to a hirer under the hire‐purchase agreement and as excluding a reference to the person letting the goods to the hirer under the agreement.
- Provisions relating to mining expenditure
(a) qualifying mining expenditure has been incurred on the purchase of information relating to the existence and extent of the deposits or on searching for or on discovering and testing deposits or winning access thereto and such expenditure has been incurred for the purposes of a trade or business carried on by the company incurring the expenditure, or expenditure has been incurred for the purpose of trade or business about to be carried on by the company incurring the expenditure and such expenditure would have fallen to be treated as such qualifying mining expenditure if it had been incurred in a basis period; and
(b) such expenditure has not brought into existence any asset; and
(c) such trade or business consists of the working of a mine, oil well or other source of mineral deposits of a wasting nature, then such expenditure shall be deemed to have brought into existence an asset owned by the company incurring the expenditure and in use for the purpose of such trade or business.
Provided that where such costs were originally incurred by a company which carried on a trade or business consisting, as to the whole or part thereof, in the acquisition of such rights or information with a view to the assignment or sale thereof, the price paid on such assignment or sale shall be substituted for the aforementioned costs.
- 3 . Owner and meaning of "relevant interest"
- Sale of buildings
Where capital expenditure has been incurred on the construction of a building, structure or works and thereafter the relevant interest therein is sold, any company which buys that interest shall be deemed, for all the purposes of this Schedule except the granting of initial allowances, to have incurred, on the date when the purchase price became payable, capital expenditure on the construction thereof equal to the price paid by it for such interest or to the original cost of construction whichever is the less:
Provided that where such relevant interest is sold before the building, structure or works has been used, the foregoing provisions of this paragraph shall have effect with respect to such sales with the omission of the words "except the granting of initial allowances" and the original cost of construction shall be taken to be the amount of the purchase price on such sale:
Provided also that where any such relevant interest is sold more than once before the building, structure or works is used, the provisions of the foregoing proviso shall have effect only in relation to the last of those sales.
- Qualifying industrial building expenditure
For the purpose of this Schedule‐
(a) where but for this paragraph a company is entitled to an annual allowance in respect or qualifying building expenditure in respect of an asset in use, for the purposes or a trade or business carried on by it at the end of its basis period for any year of assessment, if that asset is an industrial building or structure in use as such at the end of its basis period for any such year then, in lieu or such allowance and qualifying building expenditure, the qualifying expenditure in respect of that asset shall be taken to mean "qualifying industrial building expenditure" for any allowances to be made to such company, in respect of that qualifying expenditure, for that year; and
(b) "industrial building or structure" means any building or structure in regular use‐
structure used in connection with any such buildings;
- Initial allowances
Provided that any such amount shall not exceed the amount of the initial allowance which would have been allowable apart from the provisions of this sub‐paragraph.
Provided that the aggregate capital allowances granted in respect of any asset under this Schedule and under section 42 shall not exceed 95 per cent of the total cost of the asset.
- Annual allowances
Provided that an amount of N10 shall be retained in the accounts for tax purposes until the asset is disposed of:
Provided further that where the basis period for any year of assessment is a period of less that one year and such allowance for that year of assessment shall be proportionately reduced.
Provided that if an allowance has been made for a number of years which is equal to or more than the number of years specified under sub‐paragraph (1) of this paragraph, a single allowance shall be made for an amount which is N10 less than the residue of the qualifying expenditure for the year of assessment in which this sub‐paragraph takes effect.
- Asset to be in use at the end of basis period
An initial or an annual allowance in respect of qualifying expenditure incurred in respect of any asset shall only be made to a company For a year of assessment if at the end of its basis period for that year it was the owner of that asset and that asset was in use for the purposes of a trade or businesses carried on by that company.
- Balancing allowances
Subject to the provisions of this Schedule, where in its basis period for a year of assessment a company owning an asset, which has incurred in respect thereof qualifying expenditure wholly, exclusively, necessarily and reasonably for the purposes of a trade or business carried on by it, disposes of that asset an allowance (hereinafter called "a balancing allowance") shall be made to that company for that year of the excess of the residue of that expenditure, at the date such asset is disposed of, over the value of that asset at that date:
Provided that a balancing allowance shall only be made in respect of such asset if immediately prior to its disposal it was in use by such owner in the trade or business for the purpose of which such qualifying expenditure was incurred.
- Balancing charges
Subject to the provisions of this Schedule, where in its basis period for a year of assessment a company owning an asset, which has incurred in respect thereof qualifying expenditure wholly, exclusively, necessarily and reasonably for the purposes of a trade or business carried on by it, disposes of that asset, a charge (hereinafter called "a balancing charge") shall be made on that company for that year of the excess of the value of that asset, at the date of its disposal, over the residue of that expenditure at that date:
Provided that a balancing charge shall only be made in respect of such asset if immediately prior to its disposal it was in use by such owner in the trade or business for the purposes of which such qualifying expenditure was incurred and shall not exceed the total of any allowances made to such owner under the provisions of this Schedule in respect of such asset and in cases falling under paragraph 19 of the Fourth Schedule to the Personal Income Tax Act, of any deductions made under section 10 of that Act in respect of the capital cost of such asset.
[Fourth Schedule. Cap. PS.]
- Residue
- Meaning of "disposed or"
Subject to any express provision to the contrary, for the purposes of this Schedule‐
(a) a building, structure or works of a permanent nature is disposed of if any of the following events occur:
- i) the relevant interest therein is sold; or
(b) plant, machinery or fixtures are disposed of if they are sold, discarded or cease altogether to be used for the purposes of a trade or business carried on by the owner thereof;
(c) assets in respect of which qualifying mining expenditure is incurred are disposed of if they are sold or if they cease to be used for the purposes of the trade or business of the company incurring the expenditure either on such company ceasing to carry on such trade or business or on such company receiving insurance or compensation monies therefor.
- Value of an asset
(a) in relation to any asset or the relevant interest therein disposed of not being by way of bargain made at arm's length; or
(b) where the sale is between persons who are related to each other or between persons both of whom are controlled by some other person or one of whom has control over the other.
- Apportionment
For the purposes of this sub‐paragraph, all the assets which are purchased or disposed of in pursuance of one bargain shall be deemed to be purchased or disposed of together, notwithstanding that separate prices are or purport to be agreed for each of those assets or that there are or purport to be separate purchases or disposals of those assets.
- Part of an asset
Any reference in this Schedule to any asset shall be construed whenever necessary as including a reference to a part of any asset (including an undivided part of that asset in the case of joint interests therein) and when so construed any necessary apportionment shall be made as may, in the opinion of the Board, be just and reasonable.
- Extension of meaning of "in use"
(a) an asset in respect of which qualifying expenditure has been incurred by the company owning such asset for the purposes of a trade or business carried on by it shall be deemed to be in use, for the purposes of that trade or business, between the dates hereinafter mentioned, where the Board is of the opinion that the first use to which the asset will be put by the company incurring such expenditure will be for the purposes of that trade or business;
(b) the said dates shall be taken to be the date on which such expenditure was incurred and the date on which the asset is in fact first put to use:
Provided that where any allowances have been given in consequence of this subparagraph and the first use to which such asset is put is not for the purposes of such trade or business, all such additional assessments shall be made as may be necessary to counteract the benefit obtained from the giving of any such allowances.
- Exclusion of certain expenditure
Where any company has incurred expenditure which is allowed to be deducted, in computing the profits of its trade or business under section 24 of this Act, such expenditure shall not be treated as qualifying expenditure.
- Application of lessors
(a) has incurred capital expenditure in respect thereof; or
(b) leases that asset to any person under an operating lease contract for use wholly, exclusively, necessarily and reasonably for the purpose of a trade or business carried on by such person, the provisions of this Schedule shall apply, as though such expenditure were incurred for the purpose of a trade or business carried on by the owner or lessor and as though the owner or lessor were using the asset for the purpose of such last‐mentioned trade or business in the way in which and for the period or periods during which the asset is in fact in the first‐mentioned trade or business.
(a) the qualifying expenditure within the provisions of this Schedule shall in relation to any asset so acquired under that contract, be limited to the amount 01″ the total lease payments due from hirer or lessee, during his basis period excluding in the computation of such qualifying expenditure any interest or charges payable under the contract;
(b) any reference in this subparagraph to any owner or lessor of any asset shall be construed as including a reference to a hirer or lessee under the finance lease contract and as excluding a reference to the person leasing the asset to the hirer or lessee under the contract.
- Asset used or expenditure incurred partly for the purposes of a trade or business
- a) the owner of the asset has incurred in respect thereof qualifying expenditure partly for the purposes of a trade or business carried on by him and partly for other purposes;
(b) the asset in respect of which qualifying expenditure has been incurred by the owner thereof is used partly for the purposes of a trade or business carried on by such owner and partly for other purposes.
- Disposal without change of ownership
Where an asset in respect of which qualifying expenditure has been incurred by the owner thereof has been disposed of in such circumstances that such owner remains the owner thereof, then, for the purposes of determining whether and, if so, in what amount, any annual or balancing allowance or balancing charge shall be made to or on such owner in respect of his use of the asset after the date of such disposal‐
(a) qualifying expenditure incurred by such owner in respect of such asset prior to the date of such disposal shall be let out of account; but
(b) such owner shall be deemed to have bought such asset immediately after such disposal for a price equal to the residue of such qualifying expenditure at the date of such disposal, increased by the amount of any balancing charge or decreased by the amount of any balancing allowance made as a result of such disposal.
- Meaning of "allowances made"
Any reference in this Schedule to an allowance made includes a reference to an allowance which would be made but for an insufficiency of assessable profits against which to make it.
- Claims for allowances
No allowance shall be made to any company for any year of assessment under the provisions of this Schedule unless claimed by it for that year or where the Board is of the opinion that it would be reasonable and just so to do.
- Election in double taxation cases
- Manner of making allowances and charges
Provided that where any such charge falls to be made on any company for any year of assessment, whenever necessary by reason of the assessment on that company having become final and conclusive for that year or for other sufficient reason, the Board may make an additional assessment upon such company in respect of the amount of such charge.
Provided that where any relief is given under this sub‐paragraph in respect of any such deduction, the provisions of the preceding sub‐paragraph shall cease to have effect in respect of that deduction for any year of assessment subsequent to the year of assessment in which such trade or business ceases.
"company in the agro ‐ allied industry" is a company to which subsection (9) of section 11 of this Act applies.
TABLE 1
Initial allowances
Qualifying Expenditure in respect of: Rate per cent
Building Expenditure ............15
Industrial Building Expenditure ........15
Mining Expenditure .... .........95
Plant Expenditure (excluding Furniture and Fillings..........50
Manufacturing Industrial Plant Expenditur.. .............50
Construction Plant Expenditure (excluding Furniture and Fittings) ...95
Public Transportation Motor Vehicle.....30
Ranching and Plantation Expenditure ...............95
Plantation Equipment Expenditure ......95
Research and Development Expenditure..............50
Motor Vehicle Expenditure ... ......95
Agricultural Plant Expenditure.......95
Housing Estate Expenditure ........ 50
Furniture and Fitting Expenditure....... ..........25
TABLE 11
Annual allowances
Qualifying Expenditure in respect of: Rate per cent
Qualifying Agricultural Production .......nil
Qualifying Building Expenditure ........10
Qualifying Furniture and Fittings .......20
Qualifying Industrial Building Expenditure...............10
Qualifying Mining Expenditure .........nil
Qualifying Plant Expenditure .........25
Qualifying Plantation Equipment Expenditure ..............nil
Qualifying Ranching and Plantation Expenditure ............50
Qualifying Housing Estate Expenditure ......25
Qualifying Public Transportation (Inter‐City) new Mass Transit Coach
Expenditure ..... ............nil
Qualifying Motor Vehicles ‐ Other.........25
` Qualifying Research and Development ......nil
THIRD SCHEDULE
[Section 11 (6).]
Tax exemption on certain interests
TABLE
Table of tax exemption all interest all foreign loans
Repayment period Grace period Tax exemption
including Moratorium
Above 7 years .........Not less than 2 years 100%
5‐7 years ..........Not less than 18 months 70%
2‐4 years ..........Not less than 12 months 40%
Below 2 years Nil
FOURTH SCHEDULE
warrant and authority to levy by distress under the Companies Income Tax Act
To (a) ................ .
Name of Company (b) .......... ..
Amount of tax to be levied by distress (c) .............
The Federal Board of Inland Revenue, in exercise or powers vested in it by section 86 of the Companies Income Tax Act (Cap. C21) hereby authorises you to collect and recover the sum of (c) .......... being arrears of tax due for the years of assessment hereinafter mentioned from the above named company whose place of business is at (d) .... ........ ; and for the recovery thereof the said Board further authorises that you, with the aid (if necessary) of your assistants and calling to your assistance any police officer (if necessary) which assistance he is by law required to give, do forthwith levy by distress the said sum together with the costs and charges or and incidental to the taking and keeping of such distress, on the goods. chattels, land, premises or other distrainable things of the said company wherever the same may be found and on all goods which you may find in any premises or on any lands in the use or possession of the said company or of any other person on its behalf or in trust for the company.
And for the purpose of levying such distress you are hereby authorised if necessary, with such assistance as aforesaid, to break open any building or place in the daytime.
- The particulars of the said arrears of tax are as follows
Year of assessment No. of Notice of Amount of tax due
assessment N: k
Signed for and on behalf of the Federal Board of Inland Revenue at ......this ......day of ........20........
Signature............
Chairman
Federal Board of inland Revenue
NOTES
(a) Insert the name of the officer who is authorised by the Board to execute the warrant of distress.
(b) Insert the name of the company on whose goods, chattels, land, premises or other distrainable things the warrant of distress is to be executed.
(c) Insert the amount of [(IX outstanding against the company and which amount is to be levied by distress.
(d) Insert the address of the place of business of the company.
(e) Insert the particulars of the arrears of lax to be levied by distress, stating the years of assessment, the numbers of notices of assessment and the amount of tax due in respect of each such year of assessment.
FIFTH SCHEDULE
[Section 25 (5).]
Funds, bodies and institutions ill Nigeria to which donations may be
made under section 25 of this Act
- The Boys Brigade of Nigeria.
- The Boys Scouts of Nigeria.
- The Christian Council of Nigeria.
- The Cocoa Research Institute of Nigeria.
- Any educational institution affiliated under any law with any university in Nigeria, or established under any law in Nigeria and any other educational institution recognised by any Government in Nigeria.
- The Girl Guides of Nigeria.
- Any hospital owned by the Government of the Federation or of a State or any University Teaching Hospital or any hospital which is carried on by a society or association otherwise than for the purpose of profits or gains to the individual members of that society or association.
- The Institute of Medical Laboratory Technology.
- The National Commission for Rehabilitation.
- The National Library.
- The Nigerian Council for Medical Research.
- The National Science and Technology Development Agency.
- The Nigerian Institute for International Affairs.
- The Nigerian Institute for Oil Palm Research.
- The Nigerian Institute for Trypanosomiasis Research.
- The Nigerian Museum.
- The Nigerian Red Cross.
- A public fund established and maintained for providing money for the construction or maintenance of a public memorial relating to the civil war in Nigeria which ended on January, 1970.
- A public institution or public fund (including the Armed Forces Comfort Fund) established or maintained for the comfort, recreation or welfare of members of the Nigerian Army, Navy or Air Force.
- A public fund established and maintained exclusively for providing money for the acquisition, construction, maintenance or equipment of a building used or to be used as a school or college by the Government of the Federation or a State or by a public authority or by a society or association which is carried on otherwise than for the purpose of profit or gain to the individual members of that society or association.
- The National Youth Council of Nigeria.
- National Sports Commission and its State Associations.
- The Nigerian Society for the Deaf and Dumb.
- The Society for the Blind.
- The Nigerian National Advisory Council for the Blind.
- Associations or Societies for the Blind in Nigeria.
- Training Centres and Residential Schools for the Blind in Nigeria.
- The National Braille Library of Nigeria.
- The Nigerian Youth Trust.
- Van Leer Nigerian Educational Trust.
- Southern Africa Relief Fund.
- Islamic Education Trust.
- The Institute of Chartered Accountants of Nigeria Building Fund.
- Any public fund established or approved by the Government of the Federation or established by any of the State Governments in aid of or for the relief of drought or any other national disaster in any part of the Federation.
SIXTH SCHEDULE warrant and authority to enter premises, offices, etc.,under the Companies Income Tax Act 1979
To (a) ....................
Name of Company (b) ..............
Incorporation or Identification No. (c) .....
Place of Business (d) ..............
The Federal Board of Inland Revenue, in exercise of powers vested in it by section 64 of the Companies Income Tax Act (Cap. C21) hereby authorises you to enter the premises, office, place of management or residence of the principal officer, office of the agent, factor or representative of the company which company has been suspected by the Board of fraud. wilful default, etc., in connection with the tax imposed under the aforesaid Act; and whose premises, office, place of management or residence of the principal officer, of lice of the agent, factor or representative is at (d) ..... ; and for the carrying out of your assignment, the said Board further authorises that you, with the aid (if necessary) of your assistants and calling to your assistance a police officer, which assistance the police officer is by law required to give, search and remove (if necessary) such records, books and documents of the company wherever they may be found either in possession of any officer of the company or any other person on its behalf.
For the purpose of your entry into the aforementioned premises. You are hereby authorised if necessary, with such assistance as aforesaid, to break open any building in the daytime.
Signed for and on behalf of the Federal Board of Inland Revenue at............this..........day of .......20........
Signature ............
Chairman,
Federal Board of Inland Revenue
NOTE
(a) Insert the name of the officer who is authorised by the Board to execute the warrant of entry.
(b) Insert the name of the company in whose premises the warrant of entry is to be executed.
(c) Insert the identification number of the company in whose premises the warrant of entry is 10 be executed.
(d) Insert the place of business of the company.
(e) To be signed by the Chairman, Federal Board of In/and Revenue.
SUBSIDIARY LEGISLATION
List of Subsidiary Legislation
- Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the Government of the Kingdom of Belgium) Order.
- Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the Government of the French Republic) Order.
- Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the Government of Canada) Order.
- Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the Government of Romania) Order.
- Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the Government 01∙ the Kingdom of the Netherlands) Order.
- Companies Income Tax (Rates, etc., of Tax Deducted at Source (Withholding Tax)Regulations.
DOUBLE TAXATION RELIEF (BETWEEN THE FEDERAL REPUBLIC
OF NIGERIA AND THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM
OF BELGIUM) ORDER
WHEREAS it is provided by section 45 (1) of the Companies Income Tax Act, section 38 (1) of the Personal Income Tax Act and section 61 (1) of the Petroleum Profits Tax Act that if the Minister of Finance by Order declares that arrangements specified in the Order have been made with the government of any country outside Nigeria with a view to affording relief from double taxation in relation to taxes imposed under the provisions of the Companies Income Tax Act, the Personal Income Tax Act and the Petroleum Profits Tax Act, and any tax of a similar character imposed by the laws of that country and that it is expedient that those arrangements shall have effect notwithstanding anything in those enactrnents:
AND WHEREAS by an agreement dated 20 November, 1989 between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of the Kingdom of Belgium arrangements were made among other things for the avoidance of double taxation:
Now, THEREFORE, the following Order is hereby made‐
- Double taxation relief, etc.
It is hereby declared‐
(a) that the arrangements specified in the agreement set out in the Schedule to this Order shall apply between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of the Kingdom of Belgium and those arrangements have been made with a view to affording relief from double taxation in relation to income tax, corporation tax, petroleum revenue tax or capital gains tax and taxes of a similar character imposed by the laws of the Kingdom of Belgium and the Federal Republic of Nigeria.
(b) that those arrangements include provisions with respect of the exchange of information necessary for carrying out the domestic laws of Nigeria and the laws of the Kingdom of Belgium concerning taxes covered by the arrangements including, in particular, provisions about the prevention of fiscal evasion with respect to those taxes; and
(c) that it is expedient that those arrangements should have effect.
- Citation and commencement
This Order may be cited as the Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the Kingdom of Belgium) Order 1997 and shall be deemed to have come into force on 1 January, 1990.
SCHEDULE
[Section 1]
Agreement between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of the Kingdom of Belgium for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains The Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government or the Kingdom of Belgium, Desiring to conclude an agreement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains. Have agreed as follows:
ARTICLE 1
Personal scope
This Agreement shall apply to persons who are residents of one or both of the Contracting States.
ARTICLE 2
Taxes covered
- The taxes to which this Agreement shall apply are‐
(a) In Nigeria‐
(b) In Belgium‐
- This Agreement shall also apply to any identical or substantially similar taxes, which are imposed by either Contracting State after the date of signature of this Agreement in addition to, or in place of, the existing taxes, referred to above. The competent authorities of the Contracting Stales shall notify each other of any substantial changes, which have been made in their respective taxation laws.
- This Agreement shall not apply, in the case of Belgium, to the corporate income tax to the extent that such tax is payable, in accordance with Belgian law, by a company which is a resident of Belgium in the event of the repurchase by that company of its own shares or in the event of the distribution of its assets.
ARTICLE 3
General definitions
- In this Agreement, unless the context otherwise requires‐
(a) the term "Nigeria" means the Federal Republic of Nigeria including any area outside the territorial waters of the Federal Republic of Nigeria which in accordance with international law has been or may hereafter be designated, under the laws of the Federal Republic of Nigeria concerning the continental shelf, as an area within which the rights of the Federal Republic Nigeria with respect to the sea bed and subsoil and their natural resources may be exercised;
(b) the term "Belgium" means the Kingdom of Belgium. When used in a geographical sense, it means the national territory and any area beyond the territorial sea of Belgium within which under Belgian law and in accordance with international law Belgium exercises sovereign rights or its jurisdiction;
(c) the term "national" means‐
(d) the terms "Contracting State" and "the other Contracting State" mean Nigeria or Belgium, as the context requires;
(e) the term "person" means an individual, a company or any other body of persons;
(g) the terms "enterprises of a Contracting State" and "enterprise of the other Contracting State", mean respectively an enterprise carried on by a resident of a Contracting State, and an enterprise carried on by a resident of the other Contracting State;
(h) the term "international traffic" means any transport by a ship or aircraft operated by an enterprise of a Contracting State, except where the ship or aircraft is operated solely between places in the other Contracting State;
(i) the term "competent authority" means‐
- As regards the application of this Agreement by a Contracting State any term not defined therein shall, unless the context otherwise requires, have the meaning which it has under the laws of that State concerning the taxes to which this Agreement applies.
ARTICLE 4
Resident
- For the purpose of this Agreement, the term "resident of a Contracting State" means any person who, under the laws of the State, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of management or incorporation or any other criterion of a similar nature.
- Where by reason of the provisions or paragraph I of this Article, an individual is a resident of both Contracting States, then his status shall be determined in accordance with the following rules‐
(a) he shall be deemed to be a resident of the State in which he has a permanent home available to him; if he has a permanent home available to him in both States, he shall be deemed to be a resident of the State with which his personal and economic relations are closer (centre of vital interests);
(b) if the State in which he has his centre of vital interests cannot be determined, or if he has not a permanent home available to him in either State, he shall be deemed to be a resident of the State in which he has an habitual abode;
(c) if he has an habitual abode in both States or in neither of them, he shall be deemed to be resident of the State of which he is a national;
(d) if he is a national of both States, or of neither of them, the competent authorities of the Contracting States shall settle the question by mutual agreement.
- Where by reason of the provision of paragraph I of this Article a person other than an individual is a resident of both Contracting States, then the competent authorities shall endeavour to resolve the case by mutual agreement, due regard being had to its place of effective management or incorporation or to any other relevant criterion.
ARTICLES 5
Permanent establishment
- For the purpose of this Agreement, the term "permanent establishment", means a fixed place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on.
- The term "permanent establishment" includes establishment and includes especially‐
(a) a place of management;
(b) a branch;
(c) an office;
(d) a factory;
(e) a workshop;
(g) a building site or construction or assembly project which exists for more than three months;
(h) the provision of supervisory activities for more than three months on a building site or construction or assembly project;
- Notwithstanding the preceding provisions of this Article, the term "permanent establishment" shall not be deemed to include‐
(a) the use of facilities solely for the purpose of storage, display or delivery of goods or merchandise belonging to the enterprise;
(b) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of storage, display or delivery;
(c) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of processing by another enterprise;
(d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of carrying on, for the enterprise, any other activity of a preparatory or auxiliary character.
- The term "permanent establishment" shall include a fixed place of business used as a sales outlet notwithstanding the fact that such fixed place of business is otherwise maintained solely for any of the activities mentioned in paragraph 3 of this Article.
- An enterprise of a Contracting State merely because it carries on business in that other State through a broker, general commission agent or any other agent of an independent status, where such persons are acting in the ordinary course of their business.
- A person (other than an agent of an independent status to whom the provisions of paragraph 5 of this Article apply) who acts in a Contracting State on behalf of an enterprise of the other Contracting State shall be deemed to be a permanent establishment of that enterprise in the first‐mentioned Contracting State if‐
(a) he has, and habitually exercises in that State, an authority to conclude contracts or carries on any business activities on behalf of the enterprise, unless his activities are limited to those mentioned in paragraph 3 of this Article; or
(b) he habitually secures orders for the sale of goods or merchandise on the first mentioned State exclusively or almost exclusively on behalf of the enterprise or other enterprise controlled by it or which have a controlling interest in it.
ARTICLE 6
income from immovable property
- Income form immovable property including income from agriculture or forestry may be taxed in the Contracting State in which such property is situated.
- The term "immovable property" shall have the meaning which it has under the law of the Contracting State in which the property in question is situated. The term shall in any case include property accessory to immovable property, livestock and equipment used in agriculture and forestry, rights to which the provisions of the general law respecting landed property apply, usufruci of immovable property and rights to variable or fixed payments as consideration for the working of, or the right to work, mineral deposit, sources and other natural resources. Ships, (boats) and aircraft shall not be regarded as immovable property.
- The provisions of paragraph I of this Article shall apply to income derived from the direct use, letting or use in any other form of immovable property.
- The provisions of paragraphs 1 and 3 of this Article shall also apply 10 income from immovable property of an enterprise and to income from immovable property used for the performance of independent personal services.
ARTICLE 7
Business profits
- The profits of an enterprise of a Contracting State shall be taxable only in that State unless the enterprise carried on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein. If the enterprise carries on business as aforesaid, the profits of the enterprise may be taxed in the other State but only so much of them as is attributable to‐
(a) that permanent establishment;
(b) sales in that other State of goods or merchandise of the same or similar kind as those sold through that permanent establishment; or
(c) other business activities carried on in that other State of the same or similar kind as those effected through that permanent establishment.
- Subject to the provisions of paragraph 3 of this Article, where an enterprise of a Contracting State carries on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein, there shall in each Contracting State be attributed to that permanent establishment the profits which it might be expected to make if it were a distinct and separate enterprise engaged in the same or similar activities under the same or similar conditions and dealing wholly independently with the enterprise of which it is a permanent establishment.
- In the determination of the profits of a permanent establishment, there shall be allowed as deductions expenses shown to have been incurred for the purposes of administrative expenses so incurred, whatever in the State in which the permanent establishment is situated or elsewhere.
However, no such deduction shall be allowed in respect of amounts, if any, paid (otherwise than towards reimbursement of actual expenses) by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other lights, or by way commission, for specific services performed for management, or by way of interest on moneys lent to the permanent establishment. Likewise, no account shall be taken, in the determination of the profits of a permanent establishment, for amounts charged (otherwise than towards reimbursement of actual expenses) by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way of commission for specific services performed or for management, or by way of interest on moneys lent to the head office of the enterprise or any of its other offices. For the purpose of this paragraph, interest payable to a banking enterprise by its permanent establishment or vice versa shall be allowed, as deduction, to the extent that it represents a reimbursement of actual expenses.
- No profits shall be attributed to a permanent establishment by reason of the mere purchase by that permanent establishment of goods or merchandise for the enterprise. Provided that where that permanent establishment is also used as a sales outlet for the goods or merchandise so purchased, the profits on such sales may be attributed to that permanent establishment.
- Where profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Agreement, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
ARTICLES 8
Shipping and air transport
- A resident of a Contracting State shall be exempted from tax in the other Contracting State in respect of profits or gains derived from the operation of ships or aircraft in international traffic.
- However, no exemption shall be granted if such operation in international traffic is carried on by a resident of only one of the Contracting States. In such a case, the tax charged shall not exceed I per cent of the earnings of the resident derived from the other Contracting State.
For the purpose of this paragraph, the term "earnings" means income from freight, mails and sale of tickets and other such income less refunds and payments of wages and salaries of ground staff.
- 3 . Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this Article, the provisions of paragraph 1 of this Article shall also apply to profits derived from the participation in a pool, a joint business or an international operating agency in which residents of both Contracting States take part.
ARTICLE 9
Association enterprises
- Where‐
(a) an enterprise of a Contracting State participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other Contracting State;
or
(b) the same persons participate directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of a Contracting State and an enterprise of the other Contracting State, and in either case conditions are made or imposed between the two enterprises in their commercial or financial relations which differ from those which would be made between independent enterprises, then any profit which would, but for those conditions, have not so accrued to one of the enterprise but, by reason of those conditions, have not so accrued, may be included in the profits of that enterprise and taxed accordingly.
- Where a Contracting State includes in the profits of an enterprise of that State, and taxes accordingly profits on which an enterprise of the other Contracting State has been charged to tax in that other State and the profits so included are profits which would have accrued to the enterprises of the first‐mentioned State if the conditions made between the two enterprises, had been those which would have been made between independent enterprises, then that other State shall make such adjustment as it considers appropriate to the amount of the tax charged therein on those profits. In determining such adjustment, due regard shall be had to the other provisions of this Agreement and the competent authorities of the Contracting States shall, if necessary, consult each other.
ARTICLE 10
Dividends
- 1 . Dividends derived from a company which is a resident of a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- However, such dividend may also be taxed in the Contracting State of which the company paying other dividends is a resident and according to the laws of that State, but if the beneficial owner of the dividends is a resident according to the laws of that State, the tax so charged shall not exceed‐
(a) 12.5 per cent of the gross amount of the dividends if the recipient is a company which controls directly or indirectly at least 10 per cent of the voting power in the company paying the dividends;
(b) 15 per cent of the gross amount of the dividends in all other cases. This paragraph shall not affect the taxation of the company in respect of the profits out of which the dividends are paid.
- The provisions of paragraph 1 or 2 of this article shall not apply where the beneficial owner of the dividends, being a resident of a Contracting State, has in the other Contracting State a permanent establishment or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein and the holding by virtue of which the dividends are paid is effectively connected with the business carried on through such permanent establishment or fixed base. ln such a case, the provisions of Article 7 or 14, as the case may be, shall apply.
- Where a company which is a resident of a Contracting State derives profits or income from the other Contracting State, that other State may not impose any tax on the dividends paid by the company, except insofar as such dividends are paid to a resident of the first mentioned State or except insofar as the holding in respect of which the dividends are paid is effectively connected with a permanent establishment or a fixed base situated in that other State, nor subject the company's undistributed profits to a tax on undistributed profits, even if the dividends paid or the undistributed profits consist wholly or partly of profits or income arising in that other State.
- 5 . The provisions of this Article shall not apply if the right giving rise to the dividends was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this article and not for bona fide commercial reasons.
- The term "dividends" as used in this Article means income from shares or other rights, not being debt‐claims, participating in profits, as well as income from other corporate rights which is subjected to the same taxation treatment as income from shares by the taxation law of the State of which the company making the distribution is a resident, and also any other item (other than interest relieved from tax under the provisions of Article 11 of this Agreement) which, under the law of the Contracting State of which the company paying the dividends is a resident, is treated as a dividend or distribution of a company. In the case of Belgium the term also means income which is taxable under the head of income on capital invested by the members of a company other than a company with share capital, which is a resident of Belgium.
ARTICLE 11
lnterest
- Interest derived from a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in the other State.
- 2 . However, such interest may also be taxed in the Contracting State in which it arises, and according to laws of that State, but it' the beneficial owner of the interest is a resident of the other Contracting State, the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the interest.
- The provisions of paragraph 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the interest, being a resident of a Contracting State, carries on business in the other Contracting State in which the interest arises, through a permanent establishment situated therein, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein, and the debt‐claim in respect of which the interest is paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such a case, the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Interest shall be deemed to arise in a Contracting State where the payer is that State itself, a political sub‐division, a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the interest, whether he is a resident of Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or a fixed base in connection with which the interest shall be deemed to arise in the State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where owing to a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the interest exceeds, for whatever reason, the amount which would have been agreed upon in the absence of such relationship, the provision of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In that case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- The provisions of this Article shall not apply if the right or property giving rise to the interest was created or assigned mainly for the purpose of take advantage of his Article and not for bona fide commercial reasons.
- The term "interest" as used in this Article means income from debt‐claims of every kind, whether or not secured by mortgage and whether or not secured by mortgage and whether or not carrying a right to participate in the debtor's profits, and in particular, income from government securities and income from bonds or debentures, including premiums and prizes attaching to such securities, bonds or debentures. However, the term "interest" does not include for the purpose of this Article income dealt with in paragraph 6 of Article 10.
ARTICLE 12
Royalties
- Royalties derived from a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- However, such royalties may also be taxed in the Contracting State from which they are derived and according to the laws of that State, but if the beneficial owner or the royalties is a resident of the other Contracting State, the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the royalties.
- The provisions of paragraph 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the royalties, being a resident of a Contracting State, has in the other Contracting State in which the royalties arise a permanent establishment situated therein, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein, and the right or property in respect or which the royalties are paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such a case, the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Royalties shall be deemed to be derived in a Contracting State where the payer is that State itself, a political sub‐division, a local authority or a resident or that State. Where, however, the person paying the royalties, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or a fixed base in connection with which the liability to pay the royalties was incurred and such royalties are borne by such permanent establishment or fixed base, such royalties shall be deemed to arise in the Contracting State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- 5 . Where, owing to a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person the amount or the royalties, having regard to the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and their beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions or the Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In that case, the excess part of the payment shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- The provisions of this Article shall not apply if the right or property giving rise to the royalties was created or assigned was mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
- 7 . In this Article the term "royalties" means payments or any kind received as consideration for the use of or the right to use any copyright to literary, artistic or scientific work including cinematography films and films or tapes used for radio and television broadcasting, any patent, trade mark, design, model plan, secret formula or process, or for the use of or the right to use, industrial commercial or scientific experience.
ARTICLE 13
Capital gains
- Gains derived in a Contracting State by a resident of the other Contracting State from the sale or alienation of movable and immovable property including shares in companies may be taxed in each of the Contracting States in accordance with the laws of the respective States.
- Gains derived by an enterprise of a Contracting State from the alienation of ships or aircraft operated in international traffic or movable property pertaining to the operation of such ships or aircraft in international traffic, shall be taxable only in that State.
ARTICLE 14
Independent personal services
- Income derived by a resident of a Contracting State in respect of professional services or other activities of an independent character shall be taxable only in that State unless he has a fixed base regularly available to him in the other Contracting State for the purpose of performance his activities. H he has such a fixed base, the income may be taxed in the other State but only so much of it as is attributable to that fixed base.
- The term "professional service" includes especially independent scientific, literary, artistic, educational or teaching activities as well as the independent activities of physicians, lawyers, engineers, architects, dentists and accountants.
ARTICLE 15
Dependent personal services
- Subject to the provisions of Article 16, 18, 20 and 21, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State.
If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
- 2 . Notwithstanding the provisions of paragraph I of this Article, remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment exercised in the other Contracting State shall be taxable only in the first mentioned State if‐
(a) the recipient is present in the other State for a period or periods not exceeding in the aggregate 183 days in the year of assessment or in the taxable period, as the case may be; and
(b) the remuneration is paid by, or on behalf of, an employer who is not a resident of the other State; and
(c) the remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other State.
- Notwithstanding the preceding provisions of this Article, remuneration in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic by an enterprises of a Contracting State may be taxed in that State.
ARTICLE 16
Director's fees
- Director's fees and other similar payments derived by a resident of a Contracting State in his capacity as a member of the board of directors of a company which is a resident of the other Contracting State may be taxed in that State.
- However, any other remuneration which a person to whom paragraph 1 applies derives from the company in respect of the discharge of day‐to‐day functions of a managerial or technical nature may be taxed in accordance with provisions of Article 15.
ARTICLE 17
Artistes and athletes
- Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, from his personal activities as such exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.
- Where income in respect of personal activities exercised by an entertainer or an athlete in his capacity as such accrues not to the entertainer or athlete himself but to another person, that income may, notwithstanding the provisions Articles 7, 14 and 15, be taxed in the Contracting State in which the activities of the entertainer or athlete are exercised.
ARTICLE 18
Pensions and annuities
- Pensions and other similar remuneration paid in consideration of past employment to a resident of a Contracting State and any annuity paid to such a resident shall be taxable only in the State from which such income is derived.
- The term "annuity" means a stated sum payable periodically at stated times during life or during a specified or ascertainable period of time under an obligation to make the payments in the return for adequate and full consideration in money or money's worth.
ARTICLE 19
Government service
1. (a) Remuneration, other than a pension, paid by a Contracting State or a political subdivision or a local authority thereof to an individual in respect of services rendered to that State or sub‐division or authority shall be taxable only in that State.
(b) However, such remuneration shall be taxable only in the other Contracting State if the services are rendered in that State and the individual is a resident of that State who‐
- The provisions of Articles 15 and 16 shall apply to remuneration in respect of an employment in connection with any business carried on by a Contracting State or a political subdivision or a local authority thereof for the purpose of profits.
ARTICLE 20
Student and trainees
- A student or business apprentice who, immediately before visiting a Contracting State, is or was a resident of the other Contracting State and who is temporarily present on the firstmentioned Contracting State primarily for the purpose of his education or training shall be exempt from tax in that first‐mentioned Contracting State on‐
(a) payments made to him by persons residing outside that first‐mentioned Contracting State for the purpose of his maintenance, education or training; and
(b) remuneration from employment in that first‐mentioned Contracting State provided that the remuneration constitutes earnings reasonably necessary for his maintenance and education.
- An individual who, immediately before visiting a Contracting State, is or was a resident of the other Contracting State who is temporarily present in the first‐mentioned State primarily for the purpose of study, research or training as a recipient of a grant, allowance or award from a scientific, educational, religious or charitable organisation or under a technical assistance programme entered into by the Government of a Contracting State shall, from the date of his arrival in the first‐mentioned State in connection with that visit, be exempt from tax in that State.
ARTICLE 21
Teachers
- A professor or teacher who visits one of the Contracting States for the purpose of teaching or engaging in research at a university or any other similarly recognised educational institution in that State and who, immediately before that visit, was a resident of the other Contracting State, shall be exempted from tax by the first‐mentioned State in respect of any remuneration received for such teaching or research for a period not exceeding two years from the date of his first arrival in that State for such purpose.
- This Article shall apply to income form research only if such research is undertaken by the professor or teacher in the public interest and not primarily for the benefit of some other private person or persons.
ARTICLE 22
Other income
- Item of income of a resident of a Contracting State wherever arising, not dealt with in the foregoing Article of his Agreement shall be taxable only in that State.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, items of income of a resident of a Contracting State not dealt with in the foregoing Articles of this Agreement land arising in the other Contracting State may also be taxed in that other State.
ARTICLE 23
Elimination of double taxation
- Subjected to the provisions of the law of Nigeria regarding the allowance as a credit against Nigerian tax of tax payable in a territory outside Nigeria (which shall not affect the general principle thereof)‐
(a) Belgian tax payable under the laws of Belgium and in accordance with this Agreement, whether directly or by deduction, on profits, income or chargeable gains from sources within Belgium (excluding in the case of a dividend, tax payable in respect of the profits out of which the dividend is paid) shall be allowed as a credit against any Nigerian tax computed by reference to the same profits, income or chargeable gains by reference to which Belgian tax is computed;
(b) in the case of a dividend paid by a company which is a resident of Belgium to a company which is a resident of Nigeria and which controls directly or indirectly at least 10 per cent of the voting power in the company paying the dividend, the credit shall take into account (in addition to any Belgian tax for which credit may be allowed under the provisions of sub‐paragraph (a) of this paragraph) the Belgian tax payable by the company in respect of the profits out of which such dividend is paid. In any case, the amount of tax credit to be granted under this sub‐paragraph shall not exceed the proportion of Nigerian tax which such profits, income or chargeable gains bear to the entire profits, income or chargeable gains chargeable to Nigerian tax.
- In the case of Belgium, double taxation shall be avoided as follows‐
(a) where a resident of Belgium derives income not dealt with in sub‐paragraph (b) or (c) below which may be taxed in Nigeria in accordance with the provisions of this Agreement, other than those of paragraph 2 of Article 10, paragraphs 2 and 5 of Article 11 and of paragraphs 2 and 5 of Article 12 Belgium shall exempt such income from tax but may, in calculating the amount of tax on the remaining income of that resident, apply the rate of tax which would have been applicable if such income had not been exempted;
(b) where a resident of Belgium derives from Nigeria items of his aggregate income for Belgian tax purposes which are‐
(c) where a company which is a resident of Belgium owns shares or other rights in a company with share capital which is a resident of Nigeria and which is subject to Nigerian tax on its profits, the dividend which are paid to it by the latter company and which may be taxed in Nigeria in accordance with paragraph 2 of Article 10, shall be exempt from the corporate income tax in Belgium to the extent that exemption would have been accorded if the two companies had been residents of Belgium;
(d) where, in accordance with Belgian law, losses of an enterprise carried on by a resident of Belgium which are attributable to a permanent establishment situated in Nigeria have been effectively deducted from the profits of that enterprise for its taxation in Belgium, the exemption provided for in subparagraph (e) shall not apply in Belgium to the profits of other taxable period attributable to that establishment to the extent that those profits have also been exempted from tax in Nigeria by reason of compensation for the said losses.
ARTICLE 24
Non ‐ discrimination
- Notwithstanding the provisions of Article 1, nationals of a contracting State shall not be subjected in the other Contracting State to any taxation or any requirement connected therewith which is other or more burdensome than the same taxation and connected requirements to which nationals of that other State in the same circumstances are or may be subjected.
- The taxation on a permanent establishment which an enterprise of a Contracting State has in the other Contracting State shall no be less favourable levied in that other State than the taxation levied on enterprises of that other State carrying on the same activities.
- Enterprises of a Contracting State, the capital of which is wholly or partly owned or controlled, directly or indirectly, by one or more residents of the other Contracting State, shall not be subjected in the first‐mentioned State to any taxation or any requirements connected therewith which is other or more burdensome than the taxation and connected requirements to which other similar enterprises of the first‐mentioned State are or may be subjected.
- 4 . Nothing contained in this Article shall be construed as obliging either Contracting State to grant to individuals not resident in that State any of the personal allowances, reliefs and deductions for tax purposes, which are granted to individuals as residents.
- Nothing in this Article shall be construed as preventing a Contracting State‐
- The provision of this Article shall notwithstanding the provisions of Article 2, apply to taxes of every kind and description.
ARTICLE 25
Mutual agreement produced
- Where a resident or a national of a Contracting State considers that the actions of one or both of the Contracting States result or will result for him in taxation not in accordance with the provisions of this Agreement, he may, irrespective of the remedies provided by the domestic laws of those States, present his case to the competent authority of the Contracting State of which he is a resident or, if his case comes under paragraph 1 of Article 24, to that of the Contracting State of which he is a national. The case must be presented within three years from the first notification of the action resulting in taxation not in accordance with the provisions of the Agreement.
- The competent authorities shall endeavour, if the objection appears to it to be justified and if it is not itself able to arrive at a satisfactory solution, to resolve the case by mutual agreement with the competent authority of the other Contracting State, with a view to the avoidance of taxation not in accordance with the Agreement.
- The competent authorities of the Contracting State shall endeavour to resolve by mutual Agreement any difficulties or doubts arising as to the interpretation or application of the Agreement.
- The competent authorities of the Contracting State may communicate with each other directly for the purpose of reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs.
ARTICLE 26
Exchange of information
- The competent authorities of the Contracting State shall exchange such information as is necessary for carrying out the provisions of this Agreement or of the domestic laws of the Contracting States concerning taxes covered by the Agreement insofar as the taxation thereunder is not contrary to the Agreement. The exchange of information is not restricted by Article 1. Any information received by a Contracting State shall be treated as secret in the same manner as information obtained under the domestic laws of that State and shall be disclosed only to persons or authorities (including courts and administrative bodies) involved in the assessment or collection of, the enforcement or prosecution in respect of, or the determination of appeals in relation to, the taxes covered by the Agreement. Such persons or authorities shall use the information only for such purposes but may disclose the information in public court proceedings or in judicial decisions.
- In no case shall the provisions of paragraph I be construed so as to impose on a Contracting State the obligation‐
(a) to carry out administrative measures at variance with the laws and administrative practice of that or of the other Contracting State;
(b) to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State;
(c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy.
ARTICLE 27
Diplomatic and consular officials
- Nothing in this Agreement shall affect the fiscal privileges of diplomatic and consular officials under the general rules of international law or under the provisions of special agreements.
- Notwithstanding paragraph 1 of Article 4, an individual who is a member of the diplomatic, consular or permanent mission of a Contracting State which is situated in the other Contracting State and who is liable to tax in that other State only if he derives income form sources therein, shall be deemed to be a resident of the sending State.
ARTlCLE28
Entry into force
- The Governments of the Contracting States shall each notify the other that the constitutional requirements for the entry into force of this Agreement have been complied with.
- The Agreement shall enter into force thirty days after the date of the letter of the notifications referred to in paragraph 1 and its provisions shall have effect‐
(a) in Nigeria‐
(b) in Belgium‐
ARTICLE 29
Termination
This Agreement shall continue in force until terminated. Either of the Contracting States may through diplomatic channels give written notice of termination at least six months before the end of any calendar year, and in that event, this Agreement shall cease to be effective:
(a) in Nigeria‐
(b) in Belgium‐
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, duly authorised thereto, have signed this Agreement.
DONE in duplication at Brussel this Twentieth day of November, 1989, in the English
Language:
Mark Eyskens
For the Government of the Kingdom of Belgium:
Joshua Irhoa
For the Government of the Federal Republic of Nigeria.
DOUBLE TAXATION RELIEF (BETWEEN THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA AND THE GOVERNMENT OF THE FRENCH REPUBLIC) ORDER
WHEREAS it is provided by section 45 (1) of the Companies Income tax Act, section 38 (1) of the Personal Income Tax Act and section 61 (1) of the Petroleum Profits Tax Act that if the Minister of Finance by Order declares that arrangements specified in the Order have been made with the Government of any country outside Nigeria with a view to affording relief from double taxation in relation to taxes imposed under the provisions of the Companies Income Tax Act, the Personal Income Tax Act and the Petroleum Profits Tax Act, and any tax of a similar character imposed by the laws of that country and that it is expedient that those arrangements shall have effect notwithstanding anything in those enactments:
AND WHEREAS by an agreement dated 27 February, 1990 between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of the French Republic arrangements were made among other things for the avoidance of double taxation:
Now THEREFORE, the following Order is hereby made‐
- Double taxation relief, etc.
It is hereby declared‐
(a) that the arrangements specified in the agreement set out in the Schedule to this Order shall apply between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of the French Republic and those arrangements have been made with a view to affording relief from double taxation in relation to income tax, corporation tax, petroleum tax or capital gains tax and taxes of a similar character imposed by the laws of French Republic and the Federal Republic of Nigeria;
(b) that those arrangements include provisions with respect to the exchange of information necessary for carrying out the domestic laws of Nigeria and the laws of the French Republic concerning taxes covered by the arrangements including, in particular, provisions about the prevention of fiscal evasion with respect to those taxes; and
(c) that it is expedient that those arrangements should have effect.
- Citation and commencement
This Order may be cited as the Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the French Republic) Order.
SCHEDULE
Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Government of the French Republic for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains
The Government of the Federal Republic of Nigeria and The Government of the French Republic, Desiring to conclude an Agreement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains have agreed as follows:
ARTICLE 1
Personal scope
This Agreement shall apply to persons who are residents of one or both of the Contracting States.
ARTICLE 2
Taxes covered
- The taxes which are the subject of the Agreement are‐
(a) in the case of France‐
(b) in Nigeria‐
Companies Income Tax Act
- This Agreement shall also apply to any identical or substantially similar taxes which are imposed by either Contracting State after the date of signature of this Agreement in addition to, or in place of, the existing taxes. The competent authorities of the Contracting States shall notify each other of substantial changes which have been made in their respective taxation laws.
ARTICLE 3
General definitions
- 1 . In this present Agreement, unless the context otherwise requires‐
(a) the term "Nigeria" means the Federal Republic of Nigeria including any area outside the territorial sea of the Federal Republic of Nigeria which in accordance with international law has been or may hereafter be designated, under the laws of the Federal Republic of Nigeria and in accordance with international law concerning the continental shelf, as an area within which the rights of the Federal Republic of Nigeria with respect to the sea bed, subsoil, their natural resources, and superjacent waters may be exercised;
(b) the term "France" means the European and overseas departments of the French Republic and any area outside the territorial sea of those departments which is in accordance with international law, an area within which France may exercise rights with respect to the sea bed, subsoil, their natural resources and superjacent waters;
(c) the term "national" means‐
(d) the terms "a Contracting State" and "the other Contracting State" Nigeria or France as the context requires;
(e) the term "person" comprises an individual, a company or any other persons;
(g) the terms "enterprise of a Contracting State" and "enterprise of Contracting State", mean respectively an enterprise carried on by a of a Contracting State and an enterprise carried on by a resident of Contracting State;
(h) the term "international traffic" means any transport by a ship or ated by an enterprise of a Contracting State, except when the ship operated solely between places in the other Contracting State;
(i) the term "competent authority" means, in the case of Nigeria, the Finance and Economic Development or his authorised the case of" France, the Minister in charge of the budget or his representative
- As regards the application of this Agreement by a Contracting State any term not otherwise defined therein shall, unless the context otherwise requires, have the meaning which it Companies Income Tax Act has under the laws of that Contracting State relating to the taxes which are the subject of this Agreement.
ARTICLE 4
Fiscal residence
- For the purposes of this Agreement, the term "resident of a Contracting State" means any person who, under the laws of that Contracting State, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of incorporation or management or any criterion of a similar nature.
- Where by reason of the provisions of paragraph 1 of this Article an individual is a resident of both Contracting States, then his status shall be determined in accordance with the following rules:
(a) he shall be deemed to be a resident of the Contracting State in which he has a permanent home available to him; if he has a permanent home available to him in both Contracting States, he shall be deemed to be a resident of the Contracting State with which his personal and economic relations are closer (centre of vital interests);
(b) if the Contracting State in which he has his centre of vital interests cannot be determined, or if he has not a permanent home available to him in either Contracting State, he shall be deemed to be a resident of the Contracting State in which he has a habitual abode;
(c) if he has a habitual abode in both Contracting States or in neither of them, he shall be deemed to be a resident of the Contracting State of which he is national;
- 3 . Where by reason of the provisions of paragraph ) of this Article a person other than an individual is a resident of both Contracting States, the competent authorities of the Contracting States shall settle the question by mutual agreement.
ARTICLE 5
Permanent establishment
- For the purposes of this Agreement, the term "permanent establishment" means a fixed place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on.
- 2 . The term "permanent establishment" includes especially‐
(a) a place of management;
(b) a branch;
(c) an office;
(g) a building site, a construction or assembly project or supervisory activities in connection therewith but only where such site, project or activities continue for a period of more than 3 months;
(h) installation or the provision of supervisory activities in connection therewith incidental to the sale of machinery or equipment exceeds 10 per cent of the free‐on‐board sales price of the machinery or equipment.
- 3 . Notwithstanding the preceding provisions of this Article, the term "permanent establishment" shall not be deemed to include‐
(a) the use of facilities solely for the purpose of storage, display or delivery of goods or merchandise belonging to the enterprise;
(b) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of storage, display or delivery;
(c) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of processing by another enterprise;
(d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of purchasing goods or merchandise or of collecting information, for the enterprise;
(e) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of carrying on for the enterprise, any other activities of a preparatory or auxiliary character.
- The term "permanent establishment" shall include a fixed place of business used as a sales outlet notwithstanding the fact that such fixed place of business is otherwise maintained for any of the activities mentioned in paragraph 3 of this Article.
- 5 . An enterprise of a Contracting State shall not be deemed to have a permanent establishment in one of the Contracting States merely because it carries on business in that Contracting State through a broker; general commission agent or any other agent of an independent status, provided that such persons are acting in the ordinary course of their business.
- A person, (other than an agent of an independent status to whom the provisions of paragraph 5 of this Article apply) who acts in a Contracting State on behalf of an enterprise of the other Contracting State shall be deemed to be a permanent establishment of that enterprise in the first mentioned Contracting State if‐
(a) such a person has, and habitually exercises in the Contracting States an authority to conclude contracts on behalf of the enterprise, unless the activities are limited to the purchase of goods or merchandise for that enterprise; or
(b) such a person habitually secures orders for the sale of goods or merchandise in the first‐mentioned Contracting State exclusively or almost exclusively on behalf of the enterprise and other enterprises controlled by it or which have a controlling interest in it.
- 7 . Subject to the preceding provisions of this Article, the fact that a company which is a resident of one of the States controls or is controlled by a company which is a resident of the other State, shall not of itself constitute either company a permanent establishment of the other.
ARTICLE 6
Income from immovable property
- Income derived by a resident of one of the States from immovable property (including income from agriculture or forestry) situated in the other State may be taxed in that other State.
Companies Income Tax Act
- The term "immovable property" shall have the meaning which it has under the law of the State in which the property in question is situated. The term shall in any case include property accessory to immovable properly, livestock and equipment used in agriculture and forestry, rights to which the provisions of the general law respecting landed properly apply, usufruct of immovable properly and rights to variable or fixed payments as consideration for the working of, or the right to work, mineral deposits, sources and other natural resources; ships, boats and aircraft shall not be regarded as immovable property.
- The provisions of paragraph I of this Article shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property.
- The provisions of paragraphs I and 3 shall also apply to the income from immovable property of an enterprise and to income from immovable property used for the performance of independent personal services.
- 5 . Where the ownership of shares or other corporate rights in a company or a legal person entitles the owner to the enjoyment of immovable properly situated in France and held by this company or this legal person, the income derived by the owner from the direct use, letting or use in any other form of his right of enjoyment may be taxed in France.
ARTlCLE 7
Business profits
- 1 . The profits of an enterprise of a Contracting State shall be taxable only in that Contracting State unless the enterprise carries on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein. If the enterprise carries on business as aforesaid, the profits of the enterprise may be taxed in the other State but only so much of them as is attributable to that permanent establishment.
- 2 . Subject to the provisions of paragraph 3 where an enterprise of one of the Contracting States carries on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein, there shall in each Contracting State be attributed to that permanent establishment the profits which it might be expected to make if it were a distinct and separate enterprise engaged in the same or similar activities under the same or similar conditions and dealing wholly independently with the enterprise of which it is a permanent establishment.
- In the determination of the profits of a permanent establishment, there shall he allowed as deductions expenses of the enterprise shown to have been incurred for the purposes of the permanent establishment, including executive and general administrative expenses so incurred, whether in the Contracting State in which the permanent establishment is situated or elsewhere.
However, no such deduction shall be allowed in respect of amounts, if any, paid (otherwise than towards reimbursement of actual expenses) by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way of commission, for specific services performed or for management, or except in the case of a banking enterprise, by way of interest on moneys lent to the permanent establishments. Likewise, no account shall be taken in the determination of the profits of a permanent establishment, for amounts charged (otherwise than towards reimbursement of actual expenses), by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way of commission for specific services performed or for management, or except in the case of a banking enterprise by way of interest on moneys lent to the head office of the enterprise or any of its other offices.
- 4 . No profits shall be attributed to a permanent establishment by reason of the mere purchase by that permanent establishment of goods or merchandise for the enterprise: Provided that where that permanent establishment is also used as a sales outlet for the goods or merchandise so purchased the profits on such sales may be attributed to that permanent establishment.
- 5 . Where profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Agreement, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
ARTICLE 8
Shipping and air transport
- 1 . A resident of a Contracting State shall be exempt from tax in the other State in respect of profits or gains derived from the operations of ships or aircraft in international traffic.
- However, no exemption shall be granted if such operations in international traffic are carried on by an enterprise of only one of the Contracting States. In such a case, the tax charged shall not exceed I per cent of the earning of the enterprise derived from the other Contracting State.
For the purposes of this paragraph "earnings" means income arising from the carriage of passengers, mails, livestock or goods less refunds and payments of wages and salaries of ground staff.
- The provisions of paragraph I of this Article shall also apply to profits from the participation in a pool, a joint business or an international operating agency.
ARTICLE 9
Associated enterprises
- Where‐
(a) an enterprise of a Contracting States participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other Contracting State, or
(b) the same persons participate directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of a Contracting States and an enterprise of the other State, and in either case conditions are made or imposed between the two enterprises in their commercial or financial relations which differ from those which would be made between independent enterprises, then any profit which would, but for those conditions, have accrued to one of the enterprises, but by reason of those conditions, have not so accrued, may be included in the profits of that enterprise and taxed accordingly.
- 2 . Where a Contracting State includes in the profits of an enterprise of that Contracting State and taxes accordingly ‐ profits on which an enterprise of the other Contracting State has been charged to tax in that other Contracting State and the profits so included are profits which would have accrued to the enterprise of the first‐mentioned Contracting State if the conditions made between the two enterprises had been those which would be made between independent enterprises, then that other Contracting State may make an appropriate adjustment to the amount of the tax charged therein on those profits. In determining such adjustment, due regard shall be had to the other provisions of this Agreement and the competent authorities of the Contracting States shall, if necessary, consult each other.
ARTICLE 10
Dividends
- 1 . Dividends derived from a company which is a resident of a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in that other Contracting State.
- 2 . However, such dividends may also be taxed in the Contracting State of which the company paying the dividends is a resident and according to the laws of that Contracting State, but if the recipient is the beneficial owner of the dividends, the tax so charged shall not exceed‐
(a) 12.5 per cent of the gross amount of the dividends if the beneficial owner is a company (other than a partnership) which holds directly at least 10 per cent of the capital of the company paying the dividends;
(b) 15 per cent of the gross amount of the dividends in all other cases.
This paragraph shall not affect the taxation of the company in respect of the profits out of which the dividends are paid.
- 3 . The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the dividends, being a resident of a Contracting State, carries on business in the other State of which the company paying the dividends is a resident, through a permanent establishment situated therein, or performs in that other Contracting State independent personal services from a fixed base situated therein, and the holding in respect of which the dividends are paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such case the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- 4 . Where a company which is a resident of a Contracting State derives profits or income from the other Contracting State, that other Contracting State may not impose any tax on the dividends paid by the company, except insofar as such dividends are paid to a resident of that other Contracting State or insofar as the holding in respect of which the dividends are paid is effectively connected with a permanent establishment or a fixed base situated in that other Contracting State, nor subject the company's undistributed profits to a tax on the company's undistributed profits, even if the dividends paid or the undistributed profits consist wholly or partly of profits or income arising in such other Contracting State.
- The provisions of this Article shall not apply if the right giving rise to the dividend was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
- The term "dividends" as used in this Article means income from shares or other rights, not being debt‐claims, participating in profits, as well as income from other corporate rights assimilated to income from shares by the taxation law of the State of which the company making the distribution is a resident, and also any other item (other than interest relieved from tax under the provisions of Article 11 of this Agreement) which, under the law of the Contracting State of which the company paying the dividend is a resident, is treated as a dividend or distribution of a company.
ARTICLE 11
Interest
- Interest derived from a Contracting States and paid to a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- However, such interest may also be taxed in the Contracting State in which it arises, and according to the laws of that State, but if the recipient is the beneficial owner of the interest the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the interest.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this Article, interest arising in a Contracting State and paid‐
(a) in the other Contracting State to the government of that State or local authority thereof or any agency or instrumentality or that government or local authority;
(b) in connection with a loan or credit supported by the government of the other Contracting State, shall be exempt from taxation in the first‐mentioned State provided the interest and conditions imposed on such loans are not on commercial bases.
- The provisions of paragraphs 1,2 and 3 shall not apply if the beneficial owner of the interest, being a resident of a Contracting State, carries on business in the other Contracting State in which the interest arises, through a permanent establishment situated therein, or performs in that other Contracting State independent personal services from a fixed base situated therein and the debt‐claim in respect of which the interest is paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such case the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- 5 . Interest shall be deemed to arise in a Contracting State when the payer is that State itself, a political subdivision, (in case of Nigeria), a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the interest, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in one of the Contracting State, a permanent establishment or a fixed base in connection with which the indebtedness on which the interest is paid was incurred, and such interest is borne by such permanent establishment or fixed base; then such interest shall be deemed to arise in the Contracting State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where, owing to a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the interest exceeds, for whatever commercial reason, the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In such case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- 7 . The provisions of this Article shall not apply if the debt‐claims giving rise to the interests was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
- 8 . The term "interest" as used in this Article means income from debt‐claims of every kind whether or not secured by mortgage and whether or not carrying a right to participate in the debtor's profits, and in particular, income from Government securities and income from bonds or debentures, including premiums and prizes attaching to such securities, bonds or debentures.
ARTICLE 12
Royalties
- 1 . Royalties arising in a Contracting States and paid a resident of the other Contracting State may be taxed in the other State.
- However, such royalties may also be taxed in the Contracting State in which they arise and according to the laws of that State, but if the recipient is the beneficial owner of the royalties the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the royalties.
- 3 . The provisions of paragraphs 1 and 2 shall not apply if the beneficial owner of the royalties, being a resident of a Contracting State, carries on business in the other Contracting State in which the royalties arise, through a permanent establishment situated therein, or performs in that other Contracting State independent personal services from a fixed base situated therein, and the right or property in respect of which the royalties are paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such case the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Royalties shall be deemed to arise in a Contracting State when the payer is that State itself, a political subdivision, (in case of Nigeria), a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the royalties, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or a fixed base with which the right or property in respect of which the royalties are paid is effectively connected, and such royalties are borne by such permanent establishment or fixed base, then such royalties shall be deemed to arise in the Contracting State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where, by reason of a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties, having regard to the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In such case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- The provisions of this Article shall not apply if a right or property giving rise to the royalties was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
- In the Article the term "royalties" means payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work; any cinematograph films and films or tapes used for radio and television broadcasting, any patent, trade mark, design, model, plan, secret formula or process ‐ or for the use of, or the right to use industrial, commercial or scientific equipment or for information concerning industrial, commercial or scientific experience.
ARTICLE 13
Capital gains
- Gains derived from sale or alienation of movable and immovable property including shares in companies may be taxed in each of the Contracting States in accordance with the law in the respective States.
- Gains from the alienation of ships and aircrafts operated in international traffic shall be taxable only in the Contracting State of which the enterprise is a resident.
ARTICLE 14
Independent personal services
- Income derived by a resident of one of the States in respect of professional services or other activities of an independent character shall be taxable only in that State unless he has a fixed base regularly available to him in the other State for the purpose of performing his activities.
If he has such a fixed base, the income may be taxed in the other State but only so much of it as is attributable to that fixed base.
- 2 . The term "professional services" includes especially independent scientific, literary, artistic, educational or teaching activities as well as the independent activities of physicians, lawyers, engineers, architects, dentists and accountants.
ARTICLE 15
Dependent personal services
- Subject to the provisions of Articles 16, 18, 19 and 21 salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of one of the Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrorn may be taxed in that other State.
- Notwithstanding the provisions of paragraph I, remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment exercised in the other Contracting State shall be taxable only in the first‐mentioned State if‐
(a) the recipient is present in the other Contracting State for a period or periods not exceeding in the aggregate 183 days in any 12 consecutive months; and
(b) the remuneration is paid by, or on behalf of, an employer who is not a resident of the other Contracting State; and
(c) the remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other Contracting State.
- Notwithstanding the preceding provisions of this Article, remuneration in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic may be taxed in the Contracting State of which the enterprise operating the ship or aircraft is a resident.
ARTICLE 16
Directors' fees
Directors' fees and other similar payments derived by a resident of a Contracting States in his capacity as a member of the board of directors, of a company which is a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
ARTICLE 17
Artistes and athletes
- 1 . Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste or a musician, or as an athlete, from his personal activities as such exercised in the other Contracting State may be taxed in that other State.
- Where income in respect of personal activities exercised by an entertainer or an athlete in his capacity as such accrues not to the entertainer or athlete himself but to another person that income may, notwithstanding the provisions of articles 7, 14 and 15, be taxed in the Contracting State in which the activities of the entertainer or athlete are exercised.
ARTICLE 18
Government service
- 1 . Remuneration, other than pension paid by a Contracting State, a political subdivision (in case of Nigeria), a local authority or any instrumentality of government thereof, to an individual in respect of services rendered to that State, that political subdivision (in case of Nigeria) that local authority or that instrumentality of government shall be taxable only in that State. Such remuneration shall however be taxable only in the other Contracting State if the services in respect of which the remuneration is paid are rendered in the other Contracting State and the recipient is a resident and a national of that other State, provided that he did not become a resident of that other state solely for the purpose of rendering the services.
- 2 . The provisions of Articles 15 and 16 shall apply to remuneration in respect of services rendered in connection with a business carried on by a Contracting State, a political subdivision (in case of Nigeria), a local authority or any instrumentality of government for the purpose of profits.
ARTICLE 19
Pensions and annuities
- 1 . Pensions and other similar remuneration paid in consideration of past employment to a resident of a Contracting State and any annuity paid to such a resident, shall be taxable in the State from which such income is derived.
- The term "annuity" means a stated sum payable periodically at stated times during life or during a specified or ascertainable period of time under an obligation to make the payments in return for adequate and full consideration in money or money's worth.
ARTICLE 20
Students and trainees
- 1 . Payments which a student or business apprentice who is or was formerly a resident of a Contracting State and who is present in the other Contracting State for the purpose of his education or training receives for the purpose of his maintenance, education or training shall not be taxed in that other State, provided that such payments arise from sources outside that other State.
- Notwithstanding the provisions of Article 14 and 15, remuneration which a student or business apprentice who is, or was formerly a resident of a Contracting State and who is present in the other Contracting State primarily for the purpose of his education or training, derives from services rendered in that other State shall not be taxed in that other State, provided that such services are in connection with his education or training or that the remuneration of such services is necessary to supplement the resources available to him for the purpose of his maintenance.
ARTICLE 21
Teachers and researchers
- 1 . A professor or teacher who visits one of the contracting States for the purpose of teaching or engaging in research at a university or any other similarly recognised educational institution in that State and who immediately before that visit was a resident of the other Contracting State shall be exempted from tax by the first‐mentioned State in respect of any remuneration received for such teaching or research for a period not exceeding two years from the date of his first arrival in that State for such purpose. During the said period of two years, the other Contracting State shall also exempt him from tax in respect of such remuneration from the first‐mentioned State in respect of the teaching or research.
- This Article shall not apply to income from research if such research is undertaken not in the public interest but primarily for the benefit of a specific person or persons.
ARTICLE 22
Other income
Items of income of a resident or a Contracting Stale not dealt with in the foregoing Articles or this Agreement and arising in the other Contracting State shall be taxed in accordance with the domestic laws of each Contracting State.
ARTICLE 23
Elimination of double taxation
- As regards Nigeria:
Subject to the provisions of the laws of Nigeria regarding the allowances as a credit against Nigerian tax or tax payable in a territory outside Nigeria (which shall not affect the general principle hereof)‐
(a) French tax payable under laws or France and in accordance with this Agreement, whether directly or by deduction, on profits, income or chargeable gains from sources within France (excluding in the case of a dividend, tax payable in respect of the profits out or which the dividend is paid) shall be allowed as a credit against any Nigerian tax computed by reference to the same profits, income or chargeable gains by reference to which French tax is computed;
(b) in case of a dividend paid by a company which is a resident or France to a company which is resident in Nigeria and which controls directly or indirectly at least 10 per cent of the voting power in the company paying the dividend, the credit shall take into account (in addition to any French tax for which credit may be allowed under the provisions or sub‐paragraph (a) or this paragraph) the French tax payable by the company in respect or the profits out of which such dividend is paid.
- In the case of France:
Profits and other positive income arising in Nigeria and which are taxable in that State in accordance with the provisions of this Agreement, may also be taxed in France where such income is received by a resident of France. The Nigerian tax shall not be deductible in France for the computation of taxable income. But the beneficiary shall be entitled to a tax credit against French tax in the basis of which such income is included.
Such credit shall be equal‐
(a) in the case of income referred to in Articles 10, 11, 12, 13 and 22, to the amount paid in Nigeria in accordance with the provisions or these Articles.
However, it shall not exceed the amount of French tax attributable to such income. In cases where Nigerian tax is wholly relieved or reduced below the rates specified in Articles 10, 11 and 12 by special incentive measures designed under Nigerian laws to promote economic, industrial and commercial development in Nigeria, the tax credit shall be equal to the normal tax provided for in paragraph 2 or Articles 10, 11 and 12 or this Agreement or under the Nigerian domestic law, whichever is less;
(b) in the case of other income to the amount or French tax attributable to such income this provision shall also apply to remuneration referred to in Article 18.
ARTICLE 24
Non ‐ discrimination
- Notwithstanding the provisions or Article 1, nationals of a Contracting Stale shall not be subjected in the other Contracting State to any taxation or any requirement connected therewith, which is other or more burdensome than the taxation and connected requirements to which nationals of that other Contracting State in the same circumstances are or may he subjected.
- The taxation on a permanent establishment which an enterprise of a Contracting State has in the other Contracting State shall not be less favourably levied in that other State than the taxation levied on enterprises or that other State carrying on the same activities.
- Enterprises of a Contracting State. the capital of which is wholly or partly owned or controlled, directly or indirectly by one or more residents of the other Contracting Stale, shall not be subjected in the first‐mentioned State to any taxation or any requirement connected therewith which is other or more burdensome than the taxation and connected requirement to which other similar enterprises of the first‐mentioned State are or may be subjected.
- 4 . Nothing contained in this Article shall be construed as obliging either Contracting State to grant to individuals not resident in that State any or the personal allowances, reliefs and deductions for tax purposes, which are granted to individuals as resident.
- 5 . The provisions of this Article shall, notwithstanding the provisions of Article 2, apply to taxes of every kind and description.
ARTICLE 25
Mutual agreement procedure
- 1 . Where a resident or a national of a Contracting State considers that the actions of one or both of the Contracting States result or will result for him in taxation not in accordance with the provisions of this Agreement, he may, irrespective of the remedies provided by the domestic law of those States, present his case to the competent authority of the Contracting State of which he is a resident or, if his case comes under paragraph 1 or Article 24, to that of the State of which he is a national. The case must be presented within three years from the first notification of the action resulting in taxation not in accordance with the provisions of the Agreement.
- The competent authority shall endeavour, if the objection appears to it to be justified and if it is not itself able to arrive at a satisfactory solution, to resolve the case by mutual agreement with the competent authority of the other State, with a view to the avoidance of taxation which is not in accordance with the Agreement. Any agreement reached shall he implemented notwithstanding any time limits in the domestic law of the Contracting States.
- 3 . The competent authorities of the States shall endeavour to resolve by mutual agreement any difficulties or doubts arising as to the interpretation or application to the Agreement.
- 4 . The competent authorities of the States may communicate with each other directly for the purpose of reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs.
ARTICLE 26
Exchange of information
- The competent authorities of the Contracting States shall exchange such information as is necessary for carrying out the provisions of this Agreement or of the domestic laws of the Contracting States concerning taxes covered by the Agreement in so far as the taxation thereunder is not contrary to the Agreement. The exchange of information is not restricted by Article 1. Any information received by a Contracting State shall be treated as secret in the same manner as information obtained under the domestic laws of that contracting State and shall be disclosed only to persons or authorities (including courts and administrative bodies) involved in the assessment, or collection of, the enforcement or prosecution in respect of, or the determination of appeals in relation to, the taxes covered by the Agreement. Such persons or authorities shall use the information only for such purposes.
- In no case shall the provisions of paragraph 1 of this Article be construed so as to impose on one of the Contracting States the obligation‐
(a) to carry out administrative measures at variance with the laws and administrative practice of that or of the other State;
(b) to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State;
(c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial, or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (order public).
ARTICLE 27
Diplomatic agents and consular officers
- 1 . Nothing in this Agreement shall affect the fiscal privileges of diplomatic missions and their personal domestics, of members of consular missions, or of members of permanent missions to international organisations under the general rules of international law or under the provisions of special agreements.
- Notwithstanding paragraph I of Article 4, an individual who is a member of the diplomatic, consular or permanent mission of a Contracting State which is situated in the other State and who is subject to tax in the other State only if he derives income from sources therein, shall be deemed to be a resident of that other State.
ARTICLE 28
Territorial extension
- This Agreement may be extended, either in its entirety or with any necessary modifications, to the overseas territories of the French Republic which imposes taxes substantially similar in character to those to which this Agreement applies. Any such extension shall take effect from such date and subject to such modifications and conditions, including conditions as to termination, as may be specified and agreed between the Contracting States in notes to be exchanged through diplomatic channels or in any other manner in accordance with their constitutional procedures.
- Unless otherwise agreed, the termination by both Contracting Slates, the denunciation of the Agreement by one of them under Article 31, shall terminate, in the manner provided for in that Article, the application of the Agreement to any territory to which it has been extended under this Article.
ARTICLE 29
Entry into force
- The Governments of the Contracting States shall notify to each other that the constitutional requirements for the entry into force of this Agreement have been complied with.
- The Agreement shall enter into force thirty days after the date of the latter of the notifications referred to in paragraph 1 of this Article and its provisions shall have effect‐
(a) in Nigeria‐
(b) in France‐
ARTICLE 30
Termination
This Agreement shall continue in force until terminated. Either of the Contracting States may through diplomatic channels give written notice of termination at least six months before the end of any calendar year. In such event the Agreement shall cease to be effective‐
(a) in Nigeria‐
(b) in France-
IN WITNESS whereof the undersigned, duly authorised thereto, have signed this Agreement.
DONE at PARIS this 27th day or February, 1990, in duplicate, in the English and French language, both texts being equally authentic.
French Minister of Finance
For the Government of the French Republic:
Chief Olu Falae
For the Government of the Federal Republic of Nigeria.
DOUBLE TAXATION RELIEF (BETWEEN THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA AND THE GOVERNMENT OF CANADA) ORDER
[S.I 170 of 1997.]
under section 45 (1) Cap. C21. section 38 (1) Cap. PS. section 61 (1) Cap. P 13.
[1st January, 1993]
[ Commencement.]
WHEREAS it is provided by section 34 (1) of the Companies Income Tax Act, section
30 (1) or the Personal Income Tax Act and section 56 (1) of the Petroleum Profits Tax Act that if the Minister of Finance by Order declares that arrangements specified in the Order have been made with the government of any country outside Nigeria with a view to affording relief from double taxation in relation to taxes imposed under the provisions of the Companies Income Tax Act, the Personal Income Tax Act and the Petroleum Profits Tax Act, and any tax of a similar character imposed by the laws of that country and that it is expedient that those arrangements shall have effect notwithstanding anything in those enactrnents:
[Cap. C21. Cap. P8. Cap. P13]
AND WHEREAS by an agreement dated 4 August, 1992 between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of Canada arrangements were made among other things for the avoidance of double taxation:
Now, THEREFORE, the following Order is hereby made‐
- Double taxation relief, etc.
It is hereby declared‐
(a) that the arrangements specified in the agreement set out in the Schedule to this Order shall apply between the Government of the Federation Republic of Nigeria and the Government of Canada and those arrangements have been made with a view to affording relief from double taxation in relation to income tax, corporation tax, petroleum revenue tax or capital gains tax and taxes of a similar character imposed by the laws of Canada and the Federal Republic of Nigeria.
(b) that those arrangements include provisions with respect to the exchange of information necessary for carrying out the domestic laws of Nigeria and the laws of Canada concerning taxes covered by the arrangements including, In particular, provisions about the prevention of fiscal evasion with respect to those taxes; and
(c) that it is expedient that those arrangements should have effect.
- Citation and commencement
This Order may be cited as the Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and Canada) Order 1997 and shall be deemed to have come into force on 1 January, 1993.
SCHEDULE
[Section 1.]
Agreement between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of Canada for the Avoidance of Double Taxation and the prevention fiscal evasion with respect to taxes on Income and Capital Gains
The Government of the Federal Republic of Nigeria and The Government of Canada, Desiring to conclude an Agreement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains, Have agreed as follows:
CHAPTER 1
Scope of the agreement
ARTICLE 1
Personal scope
This Agreement shall apply to persons who are residents of one or both of the Contracting States.
ARTICLE 2
Taxes covered
- The taxes which are the subject of the present Agreement are‐
(a) in Canada: the income taxes imposed by the Government of Canada, (hereinafter referred to as "Canadian tax");
(b) in Nigeria‐
- This Agreement shall apply also to any identical or substantially similar taxes which are imposed by either Contacting State after the date of signature of the Agreement in addition to, or in place of, the existing taxes. The Contracting States shall notify each other of any substantial changes which have been made in their respective taxation laws.
CHAPTER 11
Definitions
ARTICLE 3
General definitions
- In this Agreement, unless the context otherwise requires‐
(a) the term "Canada" used in a geographical sense, means the territory of Canada, including any area beyond the territorial seas of Canada which, according o international law and the laws of Canada, is an area within which Canada may exercise rights with respect to the sea bed and subsoil and their natural resources;
(b) the term "Nigeria" means the Federal Republic of Nigeria including any area outside the territorial sea of the Federal Republic of Nigeria which in accordance with international law has been or may hereafter be designated, under the laws of the Federal Republic of Nigeria concerning the Continental Shelf, as an area within which the rights of the Federal Republic of Nigeria with respect to the sea bed and subsoil and their natural resources may be exercised;
(c) the term "national" means‐
(d) the term "Contracting State" and "the other Contracting State" means Nigeria or Canada as the context requires;
(e) the term "person" includes and individual, an estate, a trust, a company, a partnership and any other body of persons;
(f) the terms "company" means and body corporate or any entity which is treated as a body corporate for tax purposes; in French, the term "society" also means a corporation within the meaning of Canadian law;
(g) the terms "enterprise of Contracting State" and " enterprise of the other Contracting State" mean respectively an enterprise carried on by a resident Contracting State and an enterprise carried on by a resident of the other Contracting State;
(h) the term "international traffic" means any transport by a ship or aircraft operated by a resident of a Contracting State, except where the ship or aircraft is operated solely between places in the other Contracting State;
- As regards the application of the Agreement by a Contracting State, any term not defined therein shall, unless the context otherwise requires, have the meaning which it has under the law of that State concerning the taxes to which the Agreement applies.
ARTICLE 4
Fiscal residence
- 1 . For the purposes of this Agreement, the term "resident or a Contracting State" means any person who, under the laws of that State, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of management or any criterion of a similar nature.
- 2 . Where by reason of the provisions of paragraph 1 of this Article an individual is a resident of both Contracting States, then his status shall be determined in accordance with the following rules‐
(a) he shall be deemed to be a resident of the State in which he has a permanent home available to him; if he has a permanent home available to him in both States, he shall be deemed to be a resident of the State with which his personal and economic relations are closer (centre of vital interests);
(b) if the State in which he has his centre of vital interests cannot be determined, or if he has not a permanent home available to him in either State, he shall be deemed to be a resident of the State in which he has an habitual abode;
(c) if he has an habitual abode in both States or in neither of them, he shall be deemed to be a resident of the State of which he is a national;
(d) if he is a national of both States or of neither of them, the competent authorities or the Contracting States shall settle the question by mutual agreement.
- Where by reason of the provisions of paragraph 1 or this Article a company is a resident of both Contracting States, then it shall be deemed to be a resident of the State in which it is incorporated.
ARTICLES 5
Permanent establishment
- For the purposes of this Agreement, the term "permanent establishment" means a fixed place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on.
- The term "permanent establishment" includes especially‐
(a) a place of management;
(c ) an office;
(e) a workshop;
(g) a building site or construction or assembly project or supervisory activities in connection therewith, where such site, project or supervisory activities continue for a period of more than three months; and
(h) an installation, or the provision of supervisory activities in connection with an installation, incidental to the sale of machinery or equipment where the charge payable for such installation or activities exceeds 10 per cent of the sale price of the machinery or equipment free‐on‐board.
- The term "permanent establishment" shall be deemed to include‐
(a) the use of facilities solely for the purpose of storage, display or delivery of goods or merchandise belonging to the enterprise;
(b) the maintenance of stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of storage, display or delivery;
(c) the maintenance of stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of processing by another enterprise;
(d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of purchasing goods or merchandise or of collecting information, for the enterprise;
(e) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of carrying on, for the enterprise, any other activity of a preparatory or auxiliary character.
- The term "permanent establishment" shall include a fixed place of business used as a sales outlet notwithstanding the fact that such fixed place of business is otherwise maintained for any of the activities mentioned in paragraph 3 or this Article.
- 5 . An enterprise of a Contracting State shall not be deemed to have a permanent establishment in the Contracting State merely because it carries on business in that other State through a broker, general commission agent or any other agent of an independent status, provided that such persons are acting in the ordinary course of their business.
- A person (including a subsidiary company, associated company or any other company, or any personnel thereof or any other person) who is a resident of a Contracting State, other than an agent or an independent status to whom the provisions of paragraph 5 of this Article apply and acting in that Contracting State on behalf of an enterprise of the other Contracting State shall be deemed to be a permanent establishment of that enterprise in the first‐mentioned State if‐
(b) he habitually secures orders for the sale of goods or merchandise in the firstmentioned State exclusively or almost exclusively on behalf of the enterprise or other enterprises controlled by it or which have a controlling interest in it.
- 7 . Subject to the preceding provisions of this Article, the fact that a company which is a resident of a Contracting State controls or is controlled by a company which is a resident of the other State, or which carries on business in that other State (whether through a permanent establishment or otherwise), shall not of itself constitute either company a permanent establishment of the other.
CHAPTER 111
Taxation of income
ARTICLE 6
Income from immovable property
- Income derived by a resident of a Contracting State from immovable property (including income from agriculture or forestry) situated in the other Contracting State may be taxed in that other State.
- For the purposes of this Agreement, the term "immovable property" shall have the meaning which it has under the law of the Contracting State in which the property in question is situated. The term shall in any case include property accessory to immovable property, livestock and equipment used in agriculture and forestry, rights to which the provisions of the general law respecting landed property apply, usufruct of immovable property and rights to variable or fixed payments as consideration for the working of, or the right to work, mineral deposits, sources and other natural resources. Ships and aircraft shall not be regarded as immovable property.
- The provisions of paragraph 1 of this Article shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property.
- The provisions of paragraphs 1 and 3 of this Article shall also apply to the income from immovable properly of an enterprise and to income from immovable property used for the performance of independent personal services.
ARTICLE 7
Business profits
- The profits of an enterprise of a Contracting State shall be taxable only in that State unless the enterprise carries on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein. If the enterprise carries on or has carried on business as aforesaid, the profits of the enterprise may be taxed in the other State but only so much of them as is attributable to‐
(a) that permanent establishment;
(b) sales in that other State of goods or merchandise of the same kind as those sold through that permanent establishment; or
(c) other business activities carried on in that other State of the same kind as those effected through that permanent establishment.
- Subject to the provisions of paragraph 3 of this Article, where an enterprise of a Contracting State carries on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein, there shall in each Contracting State be attributed to that permanent establishment the profits which it might be expected to make if it were a distinct and separate enterprise engaged in the same or similar activities under the same or similar conditions and dealing wholly independently with the enterprise of which it is a permanent establishment.
- 3 . In the determination of the profits of a permanent establishment, there shall be allowed as deductions those deductible expenses shown to have been incurred for the purposes of the business of the permanent establishment, including executive and general administrative expenses so incurred, whether in the Contracting State in which the permanent establishment is situated or elsewhere. However, no such deduction shall be allowed in respect of amounts, if any, paid (otherwise than towards reimbursement of actual expenses) by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way commission, for specific services performed or for management, or except in the case of a banking enterprise, by way of interest on moneys lent to the permanent establishment. Likewise, no account shall be taken, in the determination of the profits of a permanent establishment, for amounts charged (otherwise than towards reimbursement of actual expenses) by the permanent establishment to the office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way of commission for specific services performed or for management, or, except in the case of a banking enterprise, by way of interest on moneys lent to the head office of the enterprise or any of its other offices.
- No profits shall be attributed to a permanent establishment by reason of the mere purchase by that permanent establishment of goods or merchandise for the enterprise. Provided that where that permanent establishment is also used as a sales outlet for the goods or merchandise so purchased the profits on such sales may be attributed to that permanent establishment.
- 5 . Where profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Agreement, then, the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
ARTICLE 8
Shipping and air transport
- A resident of a Contracting State shall be exempt from tax in the other Contracting State in respect of profits or gains derived from the operation of ships or aircraft in international traffic.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, where no enterprise of a Contracting State has, in a year, derived earnings in the other Contracting State from the operation of aircraft in international traffic, earnings derived in that year in the first‐mentioned State by a resident of the other State from the operation of aircraft in international traffic may be taxed in the first‐mentioned State but the tax so charged shall not exceed the lesser of
(a) one per cent of such earnings; and
(b) the lowest amount of Nigerian tax that would have been imposed on such earnings if they had been derived by a resident of any third State in which no enterprise of the first‐mentioned State had derived earnings from the operation of aircraft in international traffic in that year.
For the purposes of this paragraph, the term "earnings" means the amount by which the gross revenues exceed the aggregate of any refund thereof and the remuneration of personnel located in that State other than remuneration in respect of services rendered aboard an aircraft.
- The provisions of paragraphs 1 of this Article shall also apply to profits derived from the participation in a pool, a joint business or an international operating agency.
ARTICLE 9
Associated enterprises
- Where‐
(a) an enterprise of a Contracting State participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other Contracting State, or
(b) the same persons participate directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of a Contracting State and an enterprise of the other Contracting State, and in either case conditions are made or imposed between the two enterprises in their commercial or financial relations which differ from those which would be made between independent enterprises, then any profits which would, but for those conditions, have accrued to one of the enterprises, but, by reason of those conditions, have not so accrued, may be included in the profits of that enterprise and taxed accordingly.
- 2 . Where a Contracting State includes in the profits of an enterprise of that State ‐ and taxes accordingly ‐ profits on which an enterprise of the other Contracting State has been charged to tax in that other State and the profits so included are profits which would have accrued to the enterprise of the first‐mentioned State if the conditions made between the two enterprises had been those which would have been made between independent enterprises, then that other State shall make an appropriate adjustment to the amount of the tax charged therein on those profits. In determining such adjustment, due regard shall be had to the other provisions of this Agreement and the competent authorities of the Contracting States shall, if necessary, consult each other.
- A Contracting State shall not change the profits of an enterprises in the circumstances referred to in paragraph 1 of this article after the expiry of the time limits provided in its national laws and, in any case, after more than six years from the end of the year in which the profits which would be subject to such change would have accrued to an enterprise of that State.
- The provisions of paragraph 2 and 3 of this Article shall not apply in the case of fraud, willful default or neglect.
ARTICLE 10
Dividends
- Dividends derived from a company which is a resident of a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- However, such dividends may also be taxed in the Contracting State of which the company paying the dividends is a resident and according to the laws of that State, but if the recipient is the beneficial owner of the dividends, the tax so charged shall not exceed‐
(a) 121/2 per cent of the gross amount of the dividends if the recipient is a company which controls directly or indirectly at least 10 per cent of the voting power in the company paying the dividends;
(b) 15 per cent of the gross amount of the dividends in all other cases.
The provisions of this paragraph shall not affect the taxation of the company on the profits out of which the dividends are paid.
- The term "dividends" as used in this Article means income from shares, or any items (other than interest relieved from tax under the provisions of Article 11) which, under the law of the Contracting State of which the company paying the dividends is a resident, is treated as a dividend or distribution of a company.
- The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the dividends, being a resident of one of the Contracting States, has in the other Contracting State a permanent establishment, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein, and the holding by virtue of which the dividends are paid is effectively connected with the business carried on through such permanent establishment or fixed base. In such a case, the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Where a company which is a resident of a Contracting State derives profits or income from the other Contracting State, that other State may not impose any tax on the dividends paid by the company and beneficially owned by persons who are not residents of the other State, or subject the company's undistributed profits to a tax on undistributed profits, even if the dividends paid or the undistributed profits consist wholly or partly of profits or income arising in such other State.
- 6 . Nothing in this Agreement shall be construed as preventing a Contracting State from imposing on the earnings of a Contracting attributable to a permanent establishment in that State, tax in addition to the tax which would be chargeable on the earnings of a company which is a national of that State, provided that any additional tax so imposed shall not exceed 12.5 per cent of the amount of such earnings which have not been subjected to such additional tax in previous taxation years. For the purpose of this provision, the term "earnings" means the profits attributable to a permanent establishment in a Contracting State in a year and previous years after deducting therefrorn all taxes, other than the additional tax referred to herein, imposed on such profits by that State.
- The provisions of this Article shall not apply if the right or property giving rise to the di vidcnds was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
ARTICLE 11
Interest
- Interest derived from a resident of a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- 2 . However, such interest may also be taxed in the Contracting State in which it arises, and according to the law of that State, but if the beneficial owner of the interest is subject to tax thereon in the other State, the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the interest.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this Article, interest arising in a Contracting State shall be exempt from tax in that State if it is derived and beneficially owned by the Government of the other Contracting State or a political subdivision or a local authority thereof, or any agency or instrumentality of any such government, subdivision or authority.
- The term "interest" as used in this Article means income from debt‐claims of every kind, whether or not secured by mortgage, and in particular, income from government securities and income from bonds or debentures, including premiums and prizes attaching to such securities bonds or debentures, as well as income which is subjected to the same taxation treatment as income from money lent by the laws of the State in which the income arises. However, the term "interest" does not include income dealt with in Article 10.
- 5 . The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the interest, being a resident of one of the Contracting States, has in the other Contracting State a permanent establishment, or performs in that other State independent personal services from a fixed situated therein, and the debt‐claim in respect of which the interest is paid is effectively connected with the business carried on through such permanent establishment or fixed base. In such a case the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Interest shall be deemed to arise in a Contracting State when the payer is that State itself, a political subdivision, or a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the interest, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or a fixed base in connection with which the indebtedness on which the interest is paid was incurred, and such interest is borne by such permanent establishment or fixed base, then such interest shall be deemed to arise in the State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where, by reason of a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the interest, having regard to the debt‐claim for which it is paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In such a case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- The provisions of this Article shall not apply if the right or property giving rise to the interest was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
ARTTCLE 12
Royalties
- Royalties derived from a resident of a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- However, such royalties may also be taxed in the Contracting State in which they arise, and according to the law of that State, but if the beneficial owner of the royalties is subject to tax thereon in the other State, the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the royalties.
- The term "royalties" as used in this Article means payments of any kind received as a consideration for the use of or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work including cinematography films and films or tapes used for radio or television broadcasting, any patent, trade mark, design or model, plan, secret formula or process, or for the use of, of the right to use industrial, commercial or scientific equipment or for information concerning industrial, commercial or scientific experience.
- The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply where the beneficial owner of the royalties, being a resident of one of the Contracting States, has in the other Contracting State a permanent establishment, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein, and the right or property in respect of which the royalties are paid is effectively connected with the business carried on through such permanent establishment or fixed base. In such a case the provisions of Article 7 of Article 14, as the case may be, shall apply.
- 5 . Royalties shall be deemed to arise in a Contracting State when the payer is that State itself, a political subdivision, a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the royalties, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or fixed base in connection with which the obligation to pay the royalties was incurred, and such royalties are borne by such permanent establishment or fixed base, then such royalties shall be deemed to arise in the State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where, by reason of a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties having regard to the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last mentioned amount. ln such case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- The provisions of this Article shall not apply if the right or property giving rise to the royalties was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
ARTICLE 13
Capital gains
- Each Contracting State may tax capital gains in accordance with the provisions of its domestic laws.
- Notwithstanding the provision of paragraph 1 of this Article, gains derived by a resident of a Contracting State from the alienation of ships or aircraft operated in international traffic, shall be taxable only in that State.
ARTTCLE 14
Independent personal services
- income derived by a resident of a Contracting State in respect of professional services or other activities of an independent character shall be taxable only in that State unless he has a fixed base regularly available to him in the other Contracting State for the purpose of performing his activities. If he has such a fixed base, the income may be taxed in the other State but only so much of it as is attributable to that fixed base.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment exercised in the other Contracting State shall be taxable only in the first‐mentioned State if‐
(a) the recipient is present in the other State for a periods or periods not exceeding in the aggregate 183 days in any twelve‐month period commencing or ending in the calendar year concerned; and
(b) the remuneration is paid by, or on behalf of, an employer who is not a resident of the other State; and
(c) the remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other State.
- Notwithstanding the preceding provisions of this Article, remuneration in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic may be taxed in the Contracting State of which the person carrying on the operation of the ship or aircraft is a resident.
ARTICLE 16
Directors' fees
Directors' fees and other similar payments derived by a resident of a Contracting State in his capacity as a member of the board of directors of a company which is a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
Artistes and athletes
- Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting of the State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, from his personal activities as such exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.
- Where income in respect of personal activities of an entertainer or an athlete in his capacity as such accrues not to the entertainer or athlete himself but to another person, that income may, notwithstanding the provisions of Articles 7, 14 and 15, be taxed in the Contracting State in which the activities of the entertainer or athlete are exercised.
- 3 . The provisions of paragraphs I and 2 of this Article shall not apply to income derived from activities performed in a Contracting State by a non‐profit organisation or by entertainers or athletes if the visit to that Contracting State is substantially supported by public funds of a Contracting State and the activities are not performed for the purpose of profit.
ARTICLE 18
Pensions and annuities
- 1 . Pensions and annuities arising in a Contracting State and paid to a resident of the other Contracting State may also be taxed in that other State.
- Pensions and annuities arising in a Contracting State and paid to a resident of the other Contracting State may also be taxed in the State in which they arise, and according to the law of that State.
- The term "annuity" means a stated sum payable periodically at stated times during life or during a specified or ascertainable period of time under an obligation to make the payments in return for adequate and full consideration in money or money's worth.
- Notwithstanding any other provision of this Agreement, war veterans' pensions and allowances arising in a Contracting State and paid to a resident of the other Contracting State shall be exempt from tax in that other State to the extent that such amounts would be exempt from tax if paid to a resident of the first‐mentioned State.
ARTICLE 19
Government service
- (a) Remuneration, other than pension, paid by a Contracting State or a political subdivision or a local authority thereof to an individual in respect of services rendered to that State or subdivision of authority, shall be taxable only in that State.
(b) However, such remuneration shall be taxable only in the other Contracting State if the services are rendered in that State and the individual is a resident of that State who‐
- The provisions of Articles 15 and 16 shall apply to remuneration in respect of services rendered in connection with a business carried on by a Contracting State or a political subdivision or a local authority thereof.
ARTICLE 20
Students
- Payments which a student, apprentice or business trainee who is, or was immediately before visiting a Contracting State, a resident of the other Contracting State and who is present in the first‐mentioned State solely for the purpose of his education or training receives for the purpose of his maintenance, education or training shall not be taxed in that State, provided that such payments arise from sources outside that State.
ARTICLE 21
Teachers and researchers
- A professor or teacher who visits Nigeria for the purpose of teaching or engaging in research at a university or any other similarly recognised educational institution in Nigeria and who, immediately before that visit was a resident of Canada, shall be exempted from tax in Nigeria in respect of any remuneration received for such teaching or research for a period not exceeding two years from the date of his first arrival in Nigeria for such purpose provided that during the said period of two years he is shall also exempt from tax in Canada in respect of such remuneration from Nigeria.
- Paragraph 1 of this Article shall not apply to income from research if such research is undertaken not in the public interest but primarily for benefit of a specific person or persons.
ARTICLE 22
Other income
- Items of income of a resident of a Contracting State not dealt with in the foregoing Articles of this Agreement and arising in the other Contracting State may be taxed in that other State.
CHAPTER TV
Elimination of double taxation
ARTICLE 23
Elimination of double taxation
- In the case of Canada, double taxation shall be avoided as follows‐
(a) subject to the existing provisions of the law of Canada regarding the deduction from tax payable in Canada or tax paid in a territory outside Canada and to any subsequent modification of those provisions ‐ which shall not affect the general principle hereof ‐ and unless a greater deduction or relief is provided under the laws or Canada, tax payable in Nigeria on profits, income or gains arising in Nigeria shall be deducted from any Canadian tax payable in respect of such profits, income or gains;
(b) subject to the existing provisions of the law of Canada regarding the determination nation of the exempt surplus of a foreign affiliate and to any subsequent modification of those provisions ‐ which shall not affect the general principle hereof ‐ for the purpose of computing Canadian tax, a company resident in Canada shall be allowed to deduct in computing its taxable income and dividend received by it out of the exempt surplus of a foreign affiliate resident in Nigeria.
- For the purposes of sub‐paragraph 1 (a) of this Article, the term "tax payable in Nigeria" shall be deemed to include any amount which would have been payable by a company which is a resident of Canada as Nigerian tax for any year but for an exemption or reduction of tax granted for that year or any part thereof under‐
(a) any of the following provisions, that is to say‐
(b) any other provision which may subsequently be made granting exemption or reduction of tax which is agreed by the competent authorities of the Contracting States to be of a substantially similar character, if it has not been modified thereafter or has been modified only in minor respects so as not affect its general character:
Provided that relief from Canadian tax shall not be given by virtue of this paragraph in respect of income from any source if the income arises in a period starting more than ten years after the exemption form, or reduction of, Nigerian tax was first granted in respect of that source.
- Subject to the provisions of the law of Nigeria regarding the allowance as a credit against Nigerian tax of tax payable in a territory outside Nigeria (which shall not affect the general principle hereof)‐
(a) income tax payable in Canada and in accordance with this Agreement, whether directly or by deduction, on profits, income or chargeable gains from sources within Canada (excluding in the case of a dividend, tax payable in respect of the profits out of which the dividend is paid) shall be allowed as a credit against any Nigerian tax computed by reference to the same profits, income or chargeable gains by reference to which the Canadian tax is computed;
(b) in the case of a dividend paid by a company which is a resident of Canada to a company which is resident in Nigeria and which controls directly or indirectly at least 10 per cent of the voting power in the company paying the dividend, the credit shall take into account (in addition to any income tax for which credit may be allowed under the provisions of sub‐paragraph (a) of this paragraph) the income tax payable in Canada by the company in respect of the profits out of which such dividend is paid;
(c) in any case the amount of any tax credit to be granted under this paragraph shall not exceed the proportion of Nigerian tax that the profits, income or chargeable gains from sources within Canada bear to the entire profits, income or chargeable gains chargeable to Nigerian tax.
- For the purposes of this Article, profits, income or gains of a resident of a Contracting State which are taxed in the other Contracting State in accordance with this Agreement shall be deemed to arise from sources in that other State.
CHAPTER V
Special provisions
ARTICLE 24
Non ‐ discrimination
- The nationals of a Contracting State shall not be subjected in the other Contracting State to any taxation or any requirement connected therewith which is other or more burdensome than the taxation and connected requirements to which nationals of that other State in the same circumstances are or may be subjected.
- 2 . The taxation on a permanent establishment which an enterprise of a Contracting State has in the other Contracting State shall not be less favourably levied in that other State than the taxation levied on enterprises of that other State carrying on the same activities.
- Nothing in this Article shall be construed as obliging a Contracting State to grant to residents of the other Contracting State any personal allowances, reliefs and reductions for taxation purposes on account of civil status or family responsibilities which it granted to its own residents.
- 4 . Enterprises of a Contracting State, the capital of which is wholly or partly owned or controlled, directly or indirectly, by one or more residents of the other Contracting State, shall not be subjected in the first‐mentioned State to any taxation or any requirement connected therewith which is other or more burdensome than the taxation and connected requirements to which other similar enterprises of the first‐mentioned State, the capital of which is wholly or partly owned or controlled, directly or indirectly, by one or more residents of a third State, are or may be subjected.
- In this Article, the term "taxation" means taxes which are the subject of this Agreement.
ARTICLE 25
Mutual agreement procedure
- Where a resident of a Contracting State considers that the actions of one or both of the Contracting States result or will result for him in taxation not in accordance with the provisions of this Agreement, he may, irrespective of the remedies provided by the domestic law of those States, address to the competent authority of the Contracting State or which he is a resident an application in writing stating the grounds for claiming the revision of such taxation. To be admissible, the said application must be submitted within two years from the first notification of the action giving rise to taxation not in accordance with the Agreement.
- The competent authority referred to in paragraph 1 of this Article shall endeavour, if the objection appears to it to be justified and if it is not itself able to arrive at a satisfactory solution, to resolve the case by mutual agreement with the competent authority of the other Contracting State, with a view to the avoidance of taxation not in accordance with the Agreement.
- The competent authorities of the Contracting States shall endeavour to resolve by mutual agreement any difficulties or doubts arising as to the interpretation or application of the Agreement.
- The competent authorities of the Contracting States may consult together for the elimination of double taxation in cases not provided for in the Agreement and for the purposes of applying this Agreement.
ARTICLE 26
Exchange of information
- 1 . The competent authorities of the Contracting States shall exchange such information as is necessary for carrying out the provisions of this Agreement or of the domestic laws of the Contracting States concerning taxes covered by the Agreement insofar as the taxation thereunder is not contrary to the Agreement. The exchange of information is not restricted by Article 1. Any information received by a Contracting State shall be treated as secret in the same manner as information obtained under the domestic laws of that State and shall be disclosed only to persons or authorities (including courts and administrative bodies) involved in the assessment or collection of, the enforcement in respect of, or the determination of appeals in relation to, the taxes covered by the Agreement. Such persons or authorities shall use the information only for such purposes. They may disclose the information in public court proceeding or in judicial decisions.
- In no case shall the provisions of paragraph 1 of this Article be construed so as to impose on a Contracting State the obligation‐
(a) to carry out administrative measures at variance with the laws and administrative practice of that or of the other Contracting State;
(b) to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State;
(c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial, or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (order public).
- If information is requested by a Contracting State in accordance with this Article, the other Contracting State shall endeavour to obtain the information to which the request relates in the same way as if its own taxation was involved notwithstanding the fact that the other States does not, at that time, need such information.
ARTICLE 27
Diplomatic agents and consular officers
- Nothing in this Agreement shall affect the fiscal privileges of diplomatic agents or consular officers under the general rules of international law or under the provisions of special agreements.
- Notwithstanding Article 4, an individual who is a member of a diplomatic mission, consular post or permanent mission of a Contracting State which is situated in the other Contracting State or in a third State shall be deemed for the purposes of the Agreement to be a resident of the sending State if he is liable in the sending State to the same obligations in relation to tax on his total income as are residents thereof.
ARTICLE 28
Entry into force
- Each of the Contracting State shall take all measures necessary to give this Agreement the force of law within its jurisdiction and each shall notify the other of the completion of such measures. This Agreement shall enter into force on the date on which the later notification is received and shall thereupon have effect‐
(a) in Canada‐
(b) in Nigeria‐
ARTTCLE 29
Termination
This Agreement shall continue in effect indefinitely but the government of either Contracting State may, on or before June 30 in any calendar year after the year in which the Agreement enters into force give to the government of the other Contracting State a notice of termination in writing through diplomatic channels; in such event, the Agreement shall cease to have effect;
(a) in Canada‐
(b) in Nigeria‐
IN WITNESS whereof, the undersigned, duly authorised that effect, have signed this Agreement.
DONE in duplicate at ABUJA, this 4th of August, 1992 in the English and French languages, each version being equally authentic.
For the Government of the Federal Republic of Nigeria:
Alhaji Abubakar Ahmad
For the Government of Canada:
Mr. E.N.C. Hare.
Canadian High Commissioner to Nigeria.
Protocol
At the signing of the Agreement between the Government of Canada and the Government of the Federal Republic of Nigeria for the avoidance of double taxation and prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital gains, the undersigned have agreed on the following provision which shall be an integral part of the Agreement.
- 1 . With reference to subparagraph 1 (h) of Article 3, Article 8, paragraph 2 of Article 13 and paragraph 3 of Article 15, it is understood that in the case of Canada, ships or aircraft used principally to transport passenger or goods exclusively between places in Canada shall, when so operated, not be considered to be operated in international traffic.
- With reference to paragraph 1 of Article 4, it is understood that the term "resident" also includes the Government of Canada or a political subdivision or local authority thereof or any agency or instrumentality of this Government or of such subdivision or authority.
- With reference to Article 6, paragraph 3, it is understood that in Canada income derived from immovable property includes income from the alienation of such property, such as recapture of capital cost allowance.
- 4 . With reference to Article 11, paragraph 3, it is understood that, in the case of an agency or instrumentality, the provisions apply only where the agency or instrumentality carries out functions of a governmental nature and is not subject to tax in the State of which it is a resident.
- It is understood that the provisions of the Agreement shall not be construed to restrict in any manner any exclusion, exemption, deduction, credit, or other allowance now or hereafter accorded‐
(a) by the laws of a Contracting State in the determination of the tax imposed by that State; or
(b) by any other agreement entered into by a Contracting State.
- It is understood that nothing in the Agreement shall be construed as preventing a Contracting State from imposing a tax on amounts included in the income of a resident of that State with respect to a partnership, trust or controlled foreign affiliate in which he has an interest.
- 7 . It is understood that the Agreement shall not apply to any company, trust or partnership that is a resident of a Contracting State and is beneficially owned or controlled directly or indirectly by one or more persons who are not residents of that State, if the amount of the tax imposed on the income of the company, trust or partnership by the State is substantially lower than the amount that would be imposed by that State if all of the shares of the capital stock of the company or all of the interests in the trust or partnership, as the case may be, were beneficially owned by one or more individuals who were residents of that State.
IN WITNESS whereof the undersigned, duly authorised to that effect, have signed this Protocol.
DONE in duplicate at ABUJA, this 4th of August, 1992 in the English and French languages, each version being equally authentic.
For the Government of Canada:
Mr. E.N.C. Hare.
Canadian High Commissioner to Nigeria
For the Government of the Federal Republic of Nigeria:
Alhaji Abubakar Ahmad
DOUBLE TAXATION RELIEF (BETWEEN THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA AND THE GOVERNMENT OF ROMANIA) ORDER
under section 45 (1) Cap. C21; section 38 (1) Cap. P8; section 61 (1) Cap. P 13.
[1st January, 1993] [ Commencement.]
WHEREAS it is provided by section 45 (1) of the Companies Income tax Act, section 38 (1) of the Personal Income Tax Act and section 61 (1) of the Petroleum Profits Tax Act that if the Minister of Finance by Order declares that arrangements specified in the Order have been made with the Government of any country outside Nigeria with a view to affording relief from double taxation in relation to taxes imposed under the provisions of the Companies Income Tax Act, the Personal Income Tax Act and the Petroleum Profits Tax Act, and any tax of a similar character imposed by the laws of that country and that it is expedient that those arrangements shall have effect notwithstanding anything in those enactments:
AND WHEREAS by an agreement dated 21st July, 1992 between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of Romania arrangements were made among other things for the avoidance of double taxation:
Now THEREFORE, the following Order is hereby made‐
- Double taxation relief, etc.
It is hereby declared‐
(a) that the arrangements specified in the agreement set out in the Schedule to this Order shall apply between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of Romania and those arrangements have been made with a view to affording relief from double taxation in relation to income tax, corporation tax, petroleum tax or capital gains tax and taxes of a similar character imposed by the laws of Romania and the Federal Republic of Nigeria;
(b) that those arrangements include provisions with respect to the exchange of information necessary for carrying out the domestic laws of Nigeria and the laws of Romania concerning taxes covered by the arrangements including, in particular, provisions about the prevention of fiscal evasion with respect to those taxes; and
(c) that it is expedient that those arrangements should have effect.
- Citation
This Order may be cited as the Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and Romania) Order.
SCHEDULE
[Section 1.]
Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Kingdom of Romania for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains
The Government of the Federal Republic of Nigeria
and
The Government of Romania,
Desiring to promote and strengthen the economic relations between the two countries have decided to conclude an Agreement for the avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to taxes on income and Capital Gains, For this purpose, they have agreed upon as follows:
Scope of the agreement
ARTICLE 1
Personal scope
This Agreement shall apply to persons who are residents of one or both the Contracting States.
ARTICLE 2 Taxes covered
- The taxes which are the subject of the present Agreement are‐
(a) in Romania‐
(b) in Nigeria‐
- This Agreement shall also apply to any identical or substantially similar taxes which are imposed by either Contracting State after the date of signature of this Agreement in addition to, or in place of the existing taxes. The competent authorities of the Contracting States shall notify each other of any substantial changes which have been made in their respective taxation laws.
ARTICLE 3
General definitions
- In this Agreement, unless the context otherwise requires‐
(a) the term "Nigeria" means the Federal Republic of Nigeria, including any area outside the territorial waters of the Federal Republic of Nigeria which in accordance with International Law has been or may hereafter be designated, under the laws of the Federal Republic of Nigeria concerning the Continental Shelf, as an area within which the rights of the Federal Republic of Nigeria with respect to the sea bed and subsoil and their natural resources may be exercised;
(b) the term "Romania" means Romania and, used in a geographical sense, indicates the territory of Romania, including its territorial sea as well as the exclusive economic zone and the continental shelf over which Romania exercises sovereign rights, in accordance with its internal law and with the international law, concerning the exploration and exploitation of the natural, biological and mineral resources existing in the sea waters, sea bed and subsoil of these waters;
(c) the terms "a Contracting State" and "the other Contracting State" mean Nigeria or Romania as the context requires;
(d) the term "national" means‐
(e) the term "person" comprises an individual, a company or any other body of persons;
(g) the term "enterprise of a Contracting State" and "enterprise of the other Contracting State", means respectively an enterprise carried on by a resident of the other Contracting State;
(h) the term "international traffic" means any transport by a ship or aircraft operated by an enterprise of a Contracting State, except where the ship or aircraft is operated solely between places in the other Contracting State;
(k) the term "political sub‐ division" and "local authority" are used in relation to Nigeria.
- 2 . As regards the application of this Agreement by a Contracting State, any term not defined therein shall, unless the context otherwise requires, have the meaning which it has under the laws of that state concerning the taxes to which this Agreement applies.
ARTICLE 4
Fiscal residence
- For the purposes of this Agreement, the term "resident of a Contracting State" means any person who, under the laws of that State, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of incorporation or management or any criterion of a similar nature.
- Where by reason of the provisions of paragraph 1 of this Article an individual is a resident of both Contracting States, then his status shall be determined in accordance with the following rules‐
(a) he shall be deemed to be a resident of the State in which he has a permanent home available to him; if he has a permanent home available to him in both States, he shall be deemed to be a resident of the State with which his personal and economic relations are closer (centre of vital interests);
(b) if the State in which he has his centre of vital interests cannot be determined, or if he has not a permanent home available to him in either State, he shall be deemed to be a resident of the State in which he has an habitual abode;
- Where by a reason of the provisions of paragraph 1 of this Article a person other than an individual is a resident of both Contracting States, then it shall be deemed to be a resident of the State in which it is incorporated.
ARTICLES 5
Permanent establishment
- For the purposes of this Agreement, the term "permanent establishment" means a fixed place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on.
- The term "permanent establishment" includes especially‐
(a) a place of management;
(b) a branch;
(e) a workshop
(f) a mine, an oil or gas well, a quarry or any other place of extraction of natural resources;
(g) a building site, a construction, assembly or installation project or supervisory activities in connection therewith, but only where such site, project or activities continue for a period of more than three months;
(h) the furnishing of services, including consultancy services, by an enterprise for such purpose, but only where activities of that nature continue (for the same or a connected project) within the country for a period or periods aggregating more than three month within any twelve month period.
- Notwithstanding the preceding provisions of this Article, the term "permanent establishment" shall not be deemed to include‐
(a) the use of facilities solely for the purpose of storage, display or delivery of goods or merchandise belonging to the enterprise;
(b) the maintenance of stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of storage, display or delivery;
(c) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of purchasing goods or merchandise or of collecting information, for the enterprise;
(d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of carrying on for the enterprise, any other activities of a preparatory or auxiliary character;
(e) the maintenance of stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of processing by another enterprise;
- The term "permanent establishment" shall include a fixed place of business used as a sales outlet notwithstanding the fact that such fixed place of business is otherwise maintained for any of the activities mentioned in paragraph 3 of this Article.
- 5 . An enterprise of a Contracting State shall not be deemed to have a permanent establishment in the other Contracting State merely because it carries on business in that other State through a broker, general commission agent or any other agent of an independent status, where such persons are acting in the ordinary course of their business.
- A person, including a subsidiary company, associated company or any other company, or any personnel thereof or any other person (other than an agent of an independent status to whom the provisions of paragraph 5 of this Article apply) who acts in a Contracting State on behalf of an enterprise of the other Contracting State shall be deemed to be a permanent establishment of that enterprise in the first‐mentioned Contracting State if‐
(a) he has, and habitually exercises in that State, an authority to conclude contracts or carry on business activities on behalf of the enterprise, unless his activities are limited to those mentioned in paragraph 3; or
(b) he habitually secures orders for the sale of goods or merchandise in the firstmentioned State exclusively or almost exclusively on behalf of the enterprise itself and other enterprises controlled by it or which have a controlling interest in it.
- The fact that a company which is a resident of a Contracting State controls or is controlled by a company which is a resident of the other Contracting State, or which carries on business in that other State (whether through a permanent establishment or otherwise), shall not of itself constitute either company a permanent establishment of the other.
ARTICLE 6
Income from immovable property
- Income from immovable property, including income from agriculture or forestry, may be taxed in the Contracting State in which such property is situated.
- The term "immovable property" shall have the meaning which it has under the law of the Contracting State in which the property in question is situated. The term shall in any case include property accessory to immovable property, livestock and equipment used in agriculture and forestry, rights to which the provisions of the general law respecting landed property apply, usufruct of immovable property and rights to variable or fixed payments as consideration for the working of, or the right to work, mineral deposits, sources and other natural resources; ships and aircraft shall not be regarded as immovable property.
- The provisions of paragraph 1 of this Article shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property.
- The provisions of paragraphs 1 and 3 of this Article shall also apply to income from immovable property of an enterprise and to income from immovable property used for the performance of independent personal services.
ARTICLE 7
Business profits
- The profits of an enterprise of one of the Contracting States shall be taxable only in that State unless the enterprise carries on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein. If the enterprise carries on business as aforesaid, the profits of the enterprise may be taxed in the other State but only so much of them as is attributable to‐
(a) that permanent establishment;
(b) sales in that other State of goods or merchandise of the same kind as those sold through that permanent establishment; or
(c) other business activities carried on in that other State of the same kind as those effected through that permanent establishment.
- Subject to the provisions of paragraph 3 of this Article, where an enterprise of a Contracting State carries on business in the other Contracting State through a permanent establishments situated therein, there shall in each Contracting State be attributed to that permanent establishment the profits which it might be expected to make if it were a distinct and separate enterprise engaged in the same or similar activities under the same or similar conditions and dealing wholly independently with the enterprise of which it is a permanent establishment.
- 3 . In the determination of the profits of a permanent establishment, there shall be allowed as deductions expenses shown have been incurred for the purposes of the business of the permanent establishment, including executive and general administrative expenses so incurred, whether in the State in which the permanent establishment is situated or elsewhere. However, no such deduction shall be allowed in respect of amounts, if any, paid (otherwise than towards reimbursement of actual expenses) by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way commission, for specific services performed or for management, or by way of interest on moneys lent to the permanent establishment.
Likewise, no account shall be taken, in the determination of the profits of a permanent establishment, for amounts charged (otherwise than towards reimbursement of actual expenses), by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way of commission for specific services performed or for management, or by way of interest on moneys lent to the head office of the enterprise or any of its other offices.
- No profits shall be attributed to a permanent establishment by reason of the mere purchase by that permanent establishment of goods or merchandise for the enterprise. Provided that where that permanent establishment is also selling the goods or merchandise so purchased, irrespective where the sales took place, the profits on such sales may be attributed to that permanent establishment.
- Where profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Agreement, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
ARTTCLE 8
Shipping and air transport
- Profits of an enterprise of a Contracting State from the operation of ships in international traffic shall be taxable only in that State.
- Profits of an enterprise of a Contracting State from the operation of aircraft in international traffic may be taxed in the other Contracting State if such operation is carried on only by any enterprise of that Contracting State, but the tax charged shall not exceed one per cent of the earnings of the enterprise derived from that other State. For the purpose of this paragraph the term "earnings" means income arising in that other State from the sale of tickets and other income from the transportation by air of passengers, livestock, goods or mail less refunds on account of services not rendered and payments of wages and salaries of ground staff.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this Article, profits of an enterprise of a Contracting State from the operation of aircraft in international traffic shall be exempt from tax in the other Contracting State if the competent authorities of the Contracting States on the basis of reciprocity by mutual agreement agree to such an exemption.
- The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall also apply to profits from the participation in a pool, a joint business, or an international operating agency.
ARTICLE 9
Associated enterprises
- Where‐
(a) an enterprise of a Contracting States participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other Contracting State, or
(b) the same persons participate directly in the management, control or capital of an enterprise of a Contracting State and an enterprise of the other Contracting State, and in either case conditions are made or imposed between the two enterprises in their commercial or financial relations which differ from those which would be made between independent enterprises, then any profit which would, but for those conditions, have accrued to one of the enterprises, but by reason of those conditions, have not so accrued, may be included in the profits of that enterprise and taxed accordingly.
- Where a Contracting State includes in the profits of an enterprise of that State ‐ and taxes accordingly ‐ profits on which an enterprise of the other Contracting State has been charged to tax in that other State and the profits so included are profits which would have accrued to the enterprise of the first‐mentioned State if the conditions made between the two enterprises had been those which would have made between independent enterprises, then that other State shall make an appropriate adjustment to the amount of the tax charged therein on those profits.
In determining such adjustment, due regard shall be had to the other provisions of this Agreement and the competent authorities of the Contracting States shall if necessary consult each other.
ARTICLE 10
Dividends
- Dividends derived from a company which is a resident of a Contracting States by a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- 2 . However, such dividends may also be taxed in the Contracting State of which the company paying the dividends is a resident and according to the laws of that State, but where the recipient of a dividend is subject to tax thereon in the other Contracting State the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the dividends. This paragraph shall not affect the taxation of the company in respect of the profits out of which the dividends are paid.
- The provisions of paragraphs I and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the dividends, being a resident of one of the Contracting States, has in the other Contracting State a permanent establishment, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein, and the holding by virtue of which the dividends are paid is effectively connected with the business carried on through such permanent establishment or fixed base. In such a case, the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- 4 . Where a company which is a resident of a Contracting State derives profits or income from the other Contracting State, that other State may not impose any tax on the dividends paid by the company and beneficially owned by persons who are not residents of the other State, or subject the company's undistributed profits to a tax on undistributed profits, even if the dividends paid or the undistributed profits consist wholly or partly of profits or income arising in such other State.
- The provisions of this Article shall not apply if in the opinion of the competent authorities, the right giving rise to the dividends was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
- 6 . The term "dividends" as used in this Article means income from shares, or any items (other than interest, relieved from tax under the provisions of Article 11 of this Agreement) which, under the law of the Contracting State of which the company paying the dividends is a resident, is treated as a dividend or distribution of a company. For purposes of this paragraph, profits distributed by joint company shall be regarded as dividends.
ARTICLE 11
Interest
- 1 . Interest arising in a Contracting State and paid to a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.
- However, such interest may also be taxed in the Contracting State in which it arises and according to the law of that State, but if the beneficial owner of the interest is subject to tax in the other State, the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the interest.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this Article, interest arising in a Contracting State shall be exempt from tax in that State if it is derived and beneficially owned by the Government of the other Contracting State, an administrative‐territorial unit or a local authority thereon or any agency or bank unit or instrumentality of that Government, an administrative‐ territorial unit or a local authority or, if the debt‐claims of a resident of the other Contracting State are warranted, insured, or directly or indirectly financed by a Financial institution wholly owned by the Government of the other Contracting State, provided that the loan or debt‐claim giving rise to such interest is not on commercial basis.
- The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the interest, being a resident of a Contracting State, has in the other Contracting State of which the company paying the interest is a resident, a permanent establishment or a base fixed situated therein, and the debt‐claim in respect of which the interest is paid is effectively connected with the business carried on through such permanent establishment or fixed base. In such a case the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Interest shall be deemed to arise in a Contracting State when the payer is that State itself, a political sub‐division or an administrative territorial unit, a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the interest, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or a fixed base in connection with which the indebtedness on which the interest is paid was incurred, and such interest is borne by that permanent establishment or fixed base, then such interest shall be deemed to arise in the State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- 6 . Where, owing to a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the interest exceeds, for whatever reason, the amount which would have been agreed upon in absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In such case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- 7 . The provisions of this Article shall not apply if in the opinion of the competent authorities, the right of property giving rise to the interest was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
- 8 . The term "interest" as used in this Article means income from debt‐claims of every kind, whether or not secured by mortgage and whether or not carrying a right to participate in the debtor's and in particular, income from government securities and income from bonds or debentures, including premiums and prizes attaching to such securities. Penalty charges for late payment shall not be regarded as interest for the purpose of this Article.
ARTTCLE 12
Royalties
- Royalties derived from a resident of a Contracting State by a resident of the other Contracting State may be taxed in the other State.
- However, such royalties may also be taxed in the Contracting State from which they are derived and according to the law of that State, but where the beneficial owner of the royalties is subject to tax thereon in the other State, the tax so charged shall not exceed 12.5 per cent of the gross amount of the royalties.
- 3 . The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the royalties, being a resident of a Contracting State, has in the other Contracting State of which the company paying the royalties is a resident, a permanent establishment or a base fixed situated therein, and the right or property in respect of which the royalties are paid is effectively connected with the business carried on through such permanent establishment or fixed base. In such a case the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- 4 . Royalties shall be deemed to arise in a Contracting State where the payer is that State itself, a political sub‐division or an administrative territorial unit, a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the royalties, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or a fixed base in connection with which the liability to pay the royalties was incurred and such royalties are borne by such permanent establishment or fixed base, then such royalties shall be deemed to arise in the Contracting State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where, owing to a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties having regard to the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In such case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
- The provisions of this Article shall not apply if, in the opinion of the competent authorities, the right of property giving rise to the royalties was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this Article and not for bona fide commercial reasons.
- 7 . In this Article the term "royalties" means payment of any kind received as consideration for the use of, or the right to use any copyright of literary, artistic or scientific work including cinematograph films or films or tapes used for radio or television broadcasting, any patent, trade mark, design or model, plan, secret formula or process or for the use of, or the right to use industrial, commercial or scientific equipment of for information concerning industrial, commercial or scientific experience.
ARTICLE 13
Capital gains
- Capital gains derived from the sale or alienation of movable and immovable property, including shares in companies, may be taxed in each of the Contracting States in accordance with the law in the respective States.
- Gains from the alienation of ships and aircraft operated in international traffic, shall be taxable only in the Contracting State in which the place of effective management of the enterprise is situated.
ARTICLE 14
Independent personal services
- Income derived by a resident of a Contracting State in respect of professional services or other activities of an independent character shall be taxable only in that State unless he has a fixed base regularly available to him in the other Contracting State for the purpose of performing his activities. If he has such a fixed base, the income may be taxed in the other State but only so much of it as is attributable to that fixed base.
- The term "professional services" includes especially independent scientific, literary, artistic, educational or teaching activities as well as the independent activities of physicians, lawyers, engineers, architects, dentists and accountants.
ARTICLE 15
Dependent personal services
- Subject to the provisions of Articles 16, 17 and 19, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised in the other Contracting State, such remuneration as is derived therefrorn may be taxed in that other State.
- Notwithstanding the provisions of paragraph (1) of this Article, remuneration derived by a resident in a Contracting Sate in respect of an employment exercised in the other Contracting State shall be taxable only in the first‐mentioned State if‐
(a) the recipient is present in the other State for a periods or periods not exceeding in the aggregate 183 days in any twelve‐month period; and
(b) the remuneration is paid by, or on behalf of, an employer who is not a resident of the other State; and
(c) the remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other State.
- Notwithstanding the preceding provisions of this Article, remuneration in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic, may be taxed in the Contracting State of which the person deriving the profits from the operation of the ship or aircraft is a resident.
ARTICLE 16
Directors' fees
Directors' fees and other similar payments derived by a resident of a Contracting State in his capacity as a member of the board of directors of a company which is a resident of the other Contracting State may be taxed in that other Contracting State.
ARTICLE 17
Artistes and athletes
- Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, from his personal activities as such exercised in the other Contracting State, may be taxed in that other State.
- Where income in respect of personal activities exercised by an entertainer or an athlete in his capacity as such accrues not to the entertainer or athlete himself but to another person, that income may, notwithstanding the provisions of articles 7, 14 and 15, be taxed in the Contracting State in which the activities of the entertainer or athlete are exercised.
- Income derived from such activities performed within the framework of cultural agreements concluded between the Contracting States are reciprocally exempted from tax only if such activities are sponsored by the government of a Contracting State and activities are not carried out for the purpose of profits.
ARTICLE 18
Government service
- (a) Remuneration other than pensions paid by a Contracting of the State, an administrative territorial unit, political subdivision or a local authority thereof to an individual in respect of services rendered to the Government of that State, and administrative territorial unit, political subdivision or a local authority shall be taxable only in that State.
(b) Such remuneration shall however be taxable only in the other Contracting State if the services in respect of which the remuneration is paid are rendered in the other Contracting State and the recipient is a resident and a national of that other State, provided that he did not become a resident of that other State solely for the purpose of rendering the services.
- The provisions of Articles 15, 16 and 17 shall apply to remuneration in respect of an employment in connection with any business carried on by a Contracting State, an administrative territorial unit, a political subdivision or a local authority thereof for the purpose of profits.
ARTICLE 19
Pensions and annuities
- Pensions and other similar remuneration paid in consideration of past employment to a resident of a Contracting State and any annuity paid to such a resident shall be taxable only in the State from which such income is derived.
- The term "annuity" means a stated sum payable periodically at stated times during life or during a specified or ascertainable period of time under an obligation to make the payments in return for adequate and full consideration in money or money's worth.
ARTICLE 20
Students and trainees
- A student or business apprentice who, immediately before visiting a Contracting State is or was a resident of the other Contracting State and who is present in the first‐mentioned Contracting State for the purpose of his education or training, shall be exempt from tax in that first‐mentioned Contracting State on‐
(a) payments made to him by persons residing outside that first‐mentioned Contracting State for the purpose of this maintenance, education or training; and
(b) remuneration from employment in that first‐mentioned Contracting State, provided that such employment being a full time employment, lasts not more than 183 days in the year of assessment.
- An individual who immediately before making a visit to a Contracting State is or was resident of the other Contracting State and who is temporarily present in the first‐mentioned State primarily for the purpose of study, research or training as a recipient of a grant, allowance or award from a scientific, educational, religious or charitable organisation or under a technical assistance programme entered into by the Government of a Contracting State shall from the date of his arrival in the first‐mentioned State in connection with that visit, be exempt from tax in that State, for a period not exceeding the period of the grant.
ARTICLE 21
Teachers
- A professor or teacher who visits one of the Contracting States for the purpose of teaching or engaging in research at a university or any other similarly recognised educational institution in that State and who, immediately before that visit was a resident of the other Contracting State shall be exempted from tax by the first‐mentioned State in respect of any remuneration received for such teaching or research for a period not exceeding two years from the date of his first arrival in that State for such purpose. During the said period of two years, the other Contracting State shall also exempt him from tax in respect of such remuneration from the first‐mentioned State in respect of the teaching or research.
- This Article shall not apply to income from research if such research is undertaken not in the public interest but primarily for benefit of a specific person or persons.
ARTICLE 22
Other income
- Items of income of a resident of a Contracting State not dealt with in the foregoing Articles of this Agreement and arising in the other Contracting State may be taxed in that other State.
ARTICLE 23
Elimination of double taxation
- Subject to the provisions of the law of Nigeria regarding the allowance as a credit against Nigerian tax of tax payable in a territory outside Nigeria (which shall not affect the general principle hereof);
(a) Romanian tax payable under laws of Romania and in accordance with this Agreement, whether directly or by deduction, on profits, income or chargeable gains from sources within Romania (excluding in the case of a dividend, tax payable in respect of the profits out of which the dividend is paid) shall be allowed as a credit against any Nigerian tax computed by reference to the same profits, income or chargeable gains by reference 10 which Romanian tax is computed;
(b) in the case of a dividend paid by a company which is a resident of Romania to a company which is resident in Nigeria and which controls directly or indirectly at least 10 per cent of the voting power in the company paying the dividend, the credit shall take into account (in addition to any Romanian tax for which credit may be allowed under the provisions of sub‐paragraph (a) of this paragraph) Romanian tax payable by the company in respect of the profits out of which such dividend is paid.
- Where a resident of Romania derives profits, income or capital gains which in accordance with the provisions of this Agreement, may be taxed in Nigeria, Romania shall allow as a deduction from the Romanian tax on profits, income and capital gains respectively of that person an amount equal to the lax paid in Nigeria on those profits, income or capital gains as the case may be. Such deduction shall not however exceed that part of the Romanian tax which is appropriate to the profits, income or capital gains which may be taxed in Nigeria.
- 3 . For the purpose of paragraph 2 of this Article the tax paid in Nigeria shall be deemed to include any amount which should have been paid or payable as Nigerian tax for any year but for an exception or deduction of tax granted that year or any part thereof.
ARTICLE 24
Non ‐ discrimination
- Notwithstanding the provisions of Article 1, nationals of a Contracting State shall not be subjected in the other Contracting State to any taxation or any requirement connected therewith, which is other or more burdensome than the taxation and connected requirements to which nationals of that other State in the same circumstances are or may he subjected.
- The taxation on a permanent establishment which an enterprise of a Contracting State has in the other Contracting State shall not he less favourably levied in that other Contracting State than the taxation levied on enterprises of that other State carrying on the same activities.
- Enterprises of a Contracting State, the capital of which is wholly or partly owned or controlled, directly or indirectly, by one or more residents of the other Contracting State, shall not be subjected in the first‐mentioned State to any taxation or any requirement connected therewith which is other or more burdensome than the taxation and connected requirements to which other similar enterprises of the first‐mentioned State are or may be subjected.
- Nothing contained in this Article shall be construed as obliging either Contracting State to grant to individuals not resident in that State any of the personal allowances, reliefs and deductions for tax purposes, which are granted to individuals as residents.
- The provisions of this Article shall, notwithstanding the provisions of Article 2, apply to taxes of every kind and description.
ARTICLE 25
Mutual agreement procedure
- Where a resident or a national of a Contracting State considers that the actions of one or both of the Contracting States result or will result for him in taxation not in accordance with the provisions of this Agreement, he may, irrespective of the remedies provided by the domestic law of those States, present his case to the competent authority of the Contracting State of which he is a resident or, if his case comes under paragraph 1 of Article 24, to that of the Contracting State of which he is a national. The case must be presented within five years from the first notification of the action resulting in taxation not in accordance with the provisions of the agreement.
- The competent authority shall endeavour, if the objection appears to it to be justified and if it is not itself able to arrive at a satisfactory solution, to resolve the case by mutual agreement with the taxation authority of the other Contracting State, with a view to the avoidance of taxation not in accordance with the Agreement.
- The competent authorities of the Contracting States shall endeavour to resolve by mutual agreement any difficulties or doubts arising as to the interpretation or application of the Agreement.
- The competent authorities of the Contracting States my communicate with each other directly for the purpose of reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs.
ARTICLE 26
Exchange of information
- The taxation authorities of the Contracting States shall exchange such information as is necessary for carrying out the provisions of this Agreement or of the domestic laws of the Contracting States concerning taxes covered by the Agreement insofar as the taxation thereunder is not contrary to the Agreement. The exchange of information is not restricted by Article 1. Any information received by a Contracting State shall be treated as secret in the same manner as information obtained under the domestic laws of that State and shall be disclosed only to persons or authorities (including courts and administrative bodies) involved in the assessment or collection of, the enforcement or prosecution in respect of, or the determination of appeal in relation to, the taxes covered by the Agreement. Such persons or authorities shall use the information only for such purposes.
- In no case shall the provisions of paragraph 1 be construed so as to impose on a Contracting State the obligation‐
(b) to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State;
(c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial, or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy.
ARTICLE 27
Effect on diplomatic and consular officials
- Nothing in this Agreement shall affect the fiscal privileges of diplomatic and consular officials under the general rules of international law or under the provisions of special agreements.
- Notwithstanding paragraph 1 of Article 4, an individual who is a member of a diplomatic, consular or permanent mission of a Contracting State which is situated in the other Contracting State or in a third State, and who is subject to tax in the other State only if he derives income from sources therein, shall not be deemed to be a resident of that other State.
ARTICLE 28
Entry into force
- The Governments of the Contracting States shall notify to each other that the constitutional requirements for the entry into force of this Agreement have been complied with.
- The Agreement shall enter into force thirty days after the date of the latter of the notifications referred to in paragraph 1 of this Article and its provisions shall have effect‐
(a) in respect of withholding tax on income and taxes on capital gains derived by a non‐resident, in relation to income and capital gains derived on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the Agreement enters into force;
(b) in respect of other taxes, in relation to income of any basis period beginning on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the Agreement enters into force.
ARTICLE 29
Termination
The Agreement shall continue in force until terminated. Either of the Contracting States may through diplomatic channels give written notice of termination at least six months before the end of any calendar year.
In such event the Agreement shall cease to be effective‐
(a) in respect of withholding tax on income and taxes on capital gains derived by a non‐resident, in relation to income and capital gains derived on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the notice of termination is given;
(b) in respect of other taxes, in relation to income of any basis period beginning on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the notice of termination is given.
IN WITNESS whereof, the undersigned, duly authorised thereto by their respective Governments have signed this Agreement.
DONE at Abuja, this 21st day of July, 1992.
In duplicate, in the English and Romanian languages, both texts being equally authentic.
In the case there is any divergence of interpretation of the provisions of this agreement the English text shall prevail.
For the Government of the Federal Republic of Nigeria:
Alhaji Ahmad Abubakar.
For the Government of Romania:
Dr. Engrs. Gheorghe Coil.
Protocol
At the signing today of the Agreement between the Government of Romania and the Government of the Federal Republic of Nigeria for the avoidance of double taxation and prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital gains, the undersigned have agreed upon the following provision which shall form an integral part of the Agreement:
To Article 7
It is hereby understood that Romania shall reserve its rights to tax commission arising in Romania and payable to a resident of Nigeria in accordance with its domestic law.
IN WITNESS whereof, the undersigned, duly authorised thereto, by their respective Governments have signed this Protocol.
DONE at Abuja, this 21st day of July, 1997.
In duplicate, in the English and Romanian language, both texts being equally authentic.
In the case there is any divergence of interpretation of the provisions of this protocol the English text shall prevail.
For the Government of the Federal Republic of Nigeria:
Alhaji Ahmad Abubakar.
For the Government of Romania:
Dr. Engr. Gheorghe Coil.
DOUBLE TAXATION RELIEF (BETWEEN THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA AND THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS) ORDER
[under section 45 (1) Cap. C21, section 38 (1) Cap. P8, section 61 (1) Cap. P 13]
[1st January, 1994] [Commencement.)
WHEREAS it is provided by section 45 (1) of the Companies Income tax Act, section 38 (1) of the Personal Income Tax Act and section 61 (1) of the Petroleum Profits Tax Act that if the Minister of Finance by Order declares that arrangements specified in the Order have been made with the Government of any country outside Nigeria with a view to affording relief from double taxation in relation to taxes imposed under the provisions of the Companies Income Tax Act, the Personal Income Tax Act and the Petroleum Profits Tax Act, and any tax of a similar character imposed by the laws of that country and that it is expedient that those arrangements shall have effect notwithstanding anything in those enactments:
AND WHEREAS by an agreement dated 2 1st July, 1992 between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of the Kingdom of the Netherlands arrangements were made among other things for the avoidance of double taxation:
Now THEREFORE, the following Order is hereby made‐
- Double taxation relief, etc.
It is hereby declared‐
(a) that the arrangements specified in the agreement set out in the Schedule to this Order shall apply between the Government of the Federal Republic of Nigeria and the Government of the Kingdom of the Netherlands and those arrangements have been made with a view to affording relief from double taxation in relation to income tax, corporation tax, petroleum tax or capital gains tax and taxes of a similar character imposed by the laws of Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Nigeria;
(b) that those arrangements include provisions with respect to the exchange of information necessary for carrying out the domestic laws of Nigeria and the laws of the Kingdom of the Netherlands concerning taxes covered by the arrangements including, in particular, provisions about the prevention of fiscal evasion with respect to those taxes; and
(c) that it is expedient that those arrangements should have effect.
- Citation
This Order may be cited as the Double Taxation Relief (Between the Federal Republic of Nigeria and the Kingdom of the Netherlands) Order.
SCHEDULE
[Section 1.]
Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the kingdom of/he Netherlands for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains
The Government of the Federal Republic of Nigeria
and
The Government of the Kingdom of the Netherlands,
Desiring to conclude an Agreement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains,
Have agreed as follows:
CHAPTER 1
Scope of the agreement
ARTICLE 1
Personal scope
This Agreement shall apply to persons who are residents of one or both of the States.
ARTICLE 2
Taxes covered
- The existing taxes to which the Agreement shall apply are in particular:
(a) in the Netherlands‐
(b) in Nigeria‐
- This Agreement shall apply also to any identical or substantially similar taxes which are imposed after the date of signature of the Agreement in addition to, or in place of, the existing taxes. The competent authorities of the States shall notify each other of any substantial changes which have been made in their respective taxation laws.
CHAPTER 11
Definitions
ARTICLE 3
General definitions
- For the purposes of this Agreement, unless the context otherwise requires‐
(a) the term "State" means the Netherlands or Nigeria, as the context requires; the term "States" means the Netherlands and Nigeria;
(b) the term "the Netherlands" comprises the part of the Kingdom of the Netherlands that is situated in Europe and the part of the sea bed and its subsoil under the North Sea, over which the Kingdom of the Netherlands has certain rights in accordance with international law;
(c) the term "Nigeria" means the Federal Republic or Nigeria including any area outside the territorial waters of the Federal Republic of Nigeria which in accordance with international law has been or may hereafter be designated, under the laws of the Federal Republic of Nigeria concerning the Continental Shelf, as an area within which the rights of the Federal Republic of Nigeria with respect to the sea bed and subsoil and their natural resources may be exercised;
(d) the term "person" includes an individual, a company and any other body of persons;
(e) the term "company" means any body corporate or any entity which is treated as a body corporate for tax purposes;
(f) the terms "enterprise of one of the States" and "enterprise of the other State" means respectively an enterprise carried on by a resident of one of the States and an enterprise carried on by a resident of the other State;
(g) the term "international traffic" means any transport by a ship or aircraft operated by an enterprise of one of the States, except when the ship or aircraft is operated solely between places in the other States;
(h) the term "nationals" means‐
- in relation to the Netherlands: all individuals possessing the nationality of the Netherlands and all legal persons; partnerships and associations deriving their status as such from the law in force in Netherlands;
- in relation to Nigeria: all citizens of Nigeria and all legal persons, partnerships and associations deriving their status as such from the law in force in Nigeria;
- in the Netherlands the Minister of Finance or his authorised representative;
- in Nigeria the Minister of Finance or his authorised representative.
- As regards the application of the Agreement by one of the States any term not defined therein shall, unless the context otherwise requires, have the meaning which it has under the law of that State concerning the taxes to which the Agreement applies.
ARTICLE 4
Fiscal residence
- For the purposes of this Agreement, the term " resident of one of the States" means any person who, under the laws of that State, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of incorporation or management or any criterion of a similar nature.
- Where by reason of the provisions of paragraph 1 of this Article an individual is a resident or both States, then his status shall be determined in accordance with the following rules:
(a) he shall be deemed to be a resident of the State in which he has a permanent home available to him; if he has a permanent home available to him in both States, he shall be deemed to be a resident of the State with which his personal and economic relations are closer (centre of vital interests);
(b) if the State in which he has his centre of vital interests cannot be determined, or if he has not a permanent home available to him in either State, he shall be deemed to be a resident of the State in which he has an habitual abode;
(c) if he has an habitual abode in both States or in neither of them, he shall be deemed to be a resident of the State of which he is national;
(d) if he is a national of both States or of neither of them, the competent authorities of the States shall settle the question by mutual agreement.
- Where by reason of the provisions of paragraph I of this Article a person other than an individual is a resident of both States, the competent authorities of the States shall settle the question by mutual agreement and determine the mode of application of the Agreement to such person.
ARTICLES
Permanent establishment
- For the purposes of this Agreement, the term "permanent establishment" means a fixed place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on.
- The term "permanent establishment" includes especially‐
(a) a place of management;
(b) a branch;
(c) an office;
(d) a factory;
(e) a workshop;
- (a) Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2, the term "permanent establishment" shall include a building site, a construction, assembly or installation project, as well as supervisory activities in connection therewith, the furnishing of services including consultancy services by an enterprisse through employees or other personnel engaged by the enterprise for such purpose, but only if these activities continue for a period of more than three months.
(b) However, in the case of installation activities which are incidental to the sale of machinery by an enterprise in the other State, and the installation activities are necessary to complete the sale of that machinery or equipment, then in such a case, such installation shall not constitute a permanent establishment unless it lasts for more than six months.
- Notwithstanding the preceding provisions of this Article, the term "permanent establishment" shall not be deemed to include‐
(a) the use of facilities solely for the purpose of storage, display or delivery of goods or merchandise belonging to the enterprise;
(b) the maintenance of stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of storage, display or delivery;
(c) the maintenance of stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of processing by another enterprise;
(d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of purchasing goods or merchandise or of collecting information, for the enterprise;
(e) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of carrying on for the enterprise, any other activities of a preparatory or auxiliary character.
- The term "permanent establishment" shall include a fixed place of business used as a sales outlet notwithstanding the fact that such fixed place of business is otherwise maintained for any of the activities mentioned in paragraph 4 of this Article.
- An enterprise shall not be deemed to have a permanent establishment in one of the States merely because it carries on business in that State through a broker, general commission agent or any other agent of an independent status, provided that such persons are acting in the ordinary course of their business. However, when the activities of such an agent are devoted wholly or almost on behalf of that enterprise, he will not be considered an agent of an independent status within the meaning of this paragraph.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 1 and 2, where a person other than an agent of an independent status to whom paragraph 6 applies is acting in one of the States on behalf of an enterprise of the other State, that enterprise shall be deemed to have a permanent establishment in the first‐mentioned State in respect of any activities which that person undertakes for the enterprise, if such a person‐
(a) has and habitually exercises in the States an authority to conclude contracts in the name of the enterprise, unless the activities of such person are limited to those mentioned in paragraph 4 which, if exercised through a fixed place of business, would not make this fixed place of business a permanent establishment under the provisions of the paragraph; or
(b) habitually secures orders for the sale of goods or merchandise in the first mentioned State exclusively or almost exclusively on behalf of the enterprise itself or on behalf of the enterprise and other enterprises controlled by it or which have a controlling interest in it.
- Subject to the preceding provisions of this Article, the fact that a company which is a resident of one of the States controls or is controlled by a company which is a resident of the other State, or which carries on business in that other State (whether through a permanent establishment or otherwise), shall not of itself constitute either company a permanent establishment of the other.
CHAPTER 111
Taxation of income
ARTICLE 6
Income from immovable property
- Income derived by a resident of one of the States from immovable property (including income from agriculture or forestry) situated in the other State may be taxed in that other State.
- The term "immovable property" shall have the meaning which it has under the law of the State in which the property in question is situated. The term shall in any case include property accessory to immovable property, livestock and equipment used in agriculture and forestry, rights to which the provisions of the general law respecting landed property apply, usufruct of immovable property and rights to variable or fixed payments as consideration for the working of, or the right to work, mineral deposits, sources and other natural resources; ships, boats and aircraft shall not be regarded as immovable property.
- The provisions of paragraph 1 of this Article shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property.
- The provisions of paragraphs 1 and 3 of this Article shall also apply to the income from immovable property of an enterprise and to income from immovable property used for the performance of independent personal services.
ARTICLE 7
Business profits
- The profits of an enterprise of one of the States shall be taxable only in that State unless the enterprise carries on business in the other State through a permanent establishment situated therein. If the enterprise carries on business as aforesaid, the profits of the enterprise may be taxed in the other State but only so much of them as is attributable to that permanent establishment.
- Subject to the provisions of paragraph 3 of this Article, where an enterprise of one of the States, carries on business in the other State through a permanent establishment situated therein, there shall in each Contracting State be attributed to that permanent establishment the profits which it might be expected to make if it were a distinct and separate enterprise engaged in the same or similar activities under the same or similar conditions and dealing wholly independently with the enterprise of which it is a permanent establishment.
- In the determination of the profits of a permanent establishment, there shall be allowed as deductions expenses shown to have been incurred for the purposes of the business of the permanent establishment, including executive and general administrative expenses so incurred, whether in the State in which the permanent establishment is situated or elsewhere. However, no such deduction shall be allowed in respect of amounts, if any, paid (otherwise than towards reimbursement of actual expenses) by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way of commission, for specific services performed or for management, or except in the case of a banking enterprise, by way of interest on moneys lent to the permanent establishments. Likewise, no account shall be taken in the determination of the profits of a permanent establishment, for amounts charged (otherwise than towards reimbursement of actual expenses), by the permanent establishment to the head office of the enterprise or any of its other offices, by way of royalties, fees or other similar payments in return for the use of patents or other rights, or by way of commission for specific services performed or for management, or except in the case of a banking enterprise by way of interest on moneys lent to the head office of the enterprise or any of its other offices.
- No profits shall be attributed to a permanent establishment by reason of the mere purchase by that permanent establishment of goods or merchandise for the enterprise. Provided that where that permanent establishment is also used as a sales outlet for the goods or merchandise so purchased the profits on such sales may be attributed to that permanent establishment.
- In the case of profits from survey, supply, installation or construction activities only so much of them is attributable to a permanent establishment as results from the actual performance of these activities through that permanent establishment. Accordingly, profits from deliveries of goods, whether or not in connection with these activities, to that permanent establishment by the head office, another permanent establishment or a third person shall not be attributed to that permanent establishment. Provided such profits do not accrue in the execution of such survey, supply, installation or construction activities in the other State.
- Where profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Agreement, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
ARTICLE 8
Shipping and air transport
- A resident of one of the States shall on reciprocal basis only, be exempt from tax in the other State in respect of profits derived from the operations of ships or aircraft in international traffic.
- For the purposes of this Agreement, profits derived by an enterprise of one of the states from the operation of ships or aircraft in international traffic include profits from the rental on a bareboat basis of ships or aircraft operated in international traffic provided that such profits are incidental to the profits described in paragraph 1 of this Article.
- The provisions of paragraph 1 of this Article shall also apply to profits from the participation in a pool, a joint business or an international operating agency.
ARTICLE 9
Associated enterprises
- 1 . Where‐
(a) an enterprise of one of the States participates directly or indirectly in the management, control or capital of an enterprise of the other State; or
(b) the same persons participate directly in the management, control or capital of an enterprise of one of the States and an enterprise of the other State, and in either case conditions are made or imposed between the two enterprises in their commercial or financial relations which differ from those which would be made between independent enterprises, then any profit which would, but for those conditions, have accrued to one of the enterprises, but by reason of those conditions, have not so accrued, may be included in the profits of that enterprise and taxed accordingly.
- Where one of the States includes in the profits of an enterprise of that State ‐ and taxes accordingly ‐ profits on which an enterprise of the other State has been charged to tax in that other State and the profits so included are profits which would have accrued to the enterprise of the first‐mentioned State if the conditions made between the two enterprises had been those which would be made between independent enterprises, then that other State shall make an appropriate adjustment to the amount of the tax charged therein on those profits. In determining such adjustment, due regard shall be had to the other provisions of this Agreement and the competent authorities of the States shall if necessary consult each other.
ARTICLE 10
Dividends
- Dividends paid by a company which is a resident of one of the States to a resident of the other State may be taxed in that other State.
- However, such dividends may also be taxed in the State of which the company paying the dividends is a resident and according to the laws of that State, but if the recipient is the beneficial owner of the dividends the tax so charged shall not exceed‐
(a) 121/2 per cent of the gross amount of the dividends if the beneficial owner is a company (other than a partnership) which holds directly at least 10 per cent of the capital of the company paying the dividends;
(b) 15 per cent of the gross amount of the dividends in all other cases.
This paragraph shall not affect the taxation of the company in respect of the profits out of which the dividends are paid.
- The term "dividends" as used in this Article means income from shares, or other rights, not being debt‐claims participating in profits as well as income from other corporate rights which is subjected to the same taxation treatment as income from shares by the laws of the State of which the company making the distribution is a resident.
- The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the dividends, being a resident of one of the States, carries on business in the other State of which the company paying the dividends is a resident, through a permanent establishment situated therein, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein, and the holding in respect of which the dividends are paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such case the provisions of Article 4 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Where a company which is a resident of one of the States derives profits or income from the other State, that other State may not impose any tax on the dividends paid by the company, except insofar as such dividends are paid to a resident of that other State or insofar as the holding in respect of which the dividends are paid is effectively connected with a permanent establishment or a fixed base situated in that other State, nor subject the company's undistributed profits to a tax on the company's undistributed profits, even if the dividends paid or the undistributed profits consist wholly or partly of profits or income arising in such other State.
ARTICLE 11
Interest
- Interest arising in one of the States and paid to a resident of the other State may be taxed in that other State.
- However, such interest may also be taxed in the State in which it arises and according to the laws of that State, but if the recipient is the beneficial owner of the interest the tax so charged shall not exceed 121 /2 per cent of the gross amount of the interest.
- 3 . Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this Article, interest arising in one of the States and paid to the Government of the other State, a political subdivision or local authority thereof, or any agency or instrumentality (including a financial institution) owned or controlled by that Government, political subdivision or local authority, as well as interest on loans insured or guaranteed by the Government of that other State, a political subdivision or local authority thereof, shall be exempt from tax in the first‐mentioned State. In the case of loans made by the above‐mentioned agencies or instrumentalities the provisions of this paragraph will only apply in case those loans are not made on normal commercial conditions.
- The term "interest" as used in this Article means income from debt‐claims of every kind whether or not secured by mortgage and whether or not carrying a right to participate in the debtor's profits, and in particular, income from government securities and income from bonds or debentures, including premiums and prizes attaching to such securities, bonds or debentures.
Penalty charges for late payment shall not be regarded as interest for the purpose of this Article.
- The provisions of paragraphs 1and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the interest, being a resident of one of the States, carries on business in the other State in which the interest arises, through a permanent establishment situated therein, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein and the debt claim in respect of which the interest is paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such case the provisions of Article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Interest shall be deemed to arise in one of the States when the payer is that State itself, a political subdivision, a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the interest, whether he is a resident of one of the States or not, has in one of the States a permanent establishment or a fixed base in connection with which the indebtedness on which the interest is paid was incurred, and such interest is borne by such permanent establishment or fixed base; then such interest shall be deemed to arise in the State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where, by reason of a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the interest, having regard to the debt‐claim for which it is paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
ARTICLE 12
Royalties
- Royalties arising in one of the States and paid to a State by a resident of the other Contracting State may be taxed in the other State.
- However, such royalties may also be taxed in the State in which they arise and according to the laws of that State, but if the recipient is the beneficial owner of the royalties the tax so charged shall not exceed 12 1/2 per cent of the gross amount of the royalties.
- The term "royalties" used in this Article means payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work including cinematography films, of films or tapes used for radio or television broadcasting, any patent, trade mark, design or model, plan, secret formula or process, or for the use of, or the right to use, industrial, commercial, or scientific equipment, or for information concerning industrial, commercial or scientific experience.
- The provisions of paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply if the beneficial owner of the royalties, being a resident of one of the States, carries on business in the other State in which the royalties arise, through a permanent establishment situated therein, or performs in that other State independent personal services from a fixed base situated therein, and the right or property in respect of which the royalties are paid is effectively connected with such permanent establishment or fixed base. In such case the provisions of article 7 or Article 14, as the case may be, shall apply.
- Royalties shall be deemed to arise in one of the States when the payer is that State itself, a political subdivision, a local authority or a resident of that State. Where, however, the person paying the royalties, whether he is a resident of one of the States or not, has in one of the States a permanent establishment or a fixed base in connection with which the contract under which the royalties are paid was concluded, and such royalties are borne by such permanent establishment or fixed base, then such royalties shall be deemed to arise in the State in which the permanent establishment or fixed base is situated.
- Where, by reason of a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties, having regard to the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last‐mentioned amount. In such case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each State, due regard being had to the other provisions of this Agreement.
ARTICLE 13
Capital gains
- Gains derived by a resident of one of the States from the alienation of immovable property referred to in Article 6 and situated in the other State may be taxed in that other State.
- Gains from the alienation of movable property forming part of the business property of a permanent establishment which an enterprise of one of the States has in the other State or of movable property pertaining to a fixed base available to a resident of one of the States in the other State for the purpose of performing independent personal services, including such gains from the alienation of such a permanent establishment (alone or with the whole enterprise) or of such fixed base, may be taxed in that other State.
- Gains derived by a resident of one of the States from the alienation of ships or aircraft operated in international traffic or movable property pertaining to the operation of such ships or aircraft, shall be exempt from tax in the other State.
- 4 . Gains from the alienation of any property other than that referred to in paragraphs 1, 2 and 3, shall be taxable only in the State of which the alienator is a resident. However, gains from the alienation of shares issued by a company resident in the other State may be taxed in that other State except if such gains are realised in the course of a corporate organisation reorganisation, amalgamation, division or similar transaction.
ARTICLE 14
Independent personal services
- Income derived by a resident of one of the States in respect of professional services or other activities of an independent character shall be taxable only in that State unless he has a fixed base regularly available to him in the other State for the purpose of performing his activities.
If he has such a fixed base, the income may be taxed in the other State but only so much of it as is attributable to that fixed base.
- The term "professional services" includes especially independent scientific, literary, artistic, educational or teaching activities as well as the independent activities of physicians, lawyers, engineers, architects, dentists and accountants.
ARTICLE 15
Dependent personal services
- Subject to the provisions of Articles 16, 18, 19 and 20, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of one of the States in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, remuneration derived by a resident of one of the States in respect of an employment exercised in the other State shall be taxable only in the first‐mentioned State if
(a) the recipient is present in the other State for a period or periods not exceeding in the aggregate 183 days in the fiscal year or the year of assessment of that State; and
(c) the remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other State.
- 3 . Notwithstanding the preceding provisions of this Article, remuneration derived in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic, may be taxed in the State of which the enterprise is a resident.
ARTICLE 16
Directors' fees
Directors' fees or other remuneration derived by a resident of one of the States in his capacity as a member of the board of directors, a "bestuurder" or a "commissaris" of a company which is a resident of the other State, may be taxed in that other State.
ARTICLE 17
Artistes and athletes
- Notwithstanding the provisions of Articles 14 and 15, income derived by a resident of one of the States as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as an athlete, from his personal activities as such exercised in the other State, may be taxed in that other State.
- Where income in respect of personal activities exercised by an entertainer or an athlete in his capacity as such accrues not to the entertainer or athlete himself but to another person, that income may, notwithstanding the provisions of articles 7, 14 and 15, be taxed in the State in which the activities of the entertainer or athlete are exercised.
ARTICLE 18
Pensions and annuities
- Subject to the provisions of paragraph 2 of Articles 19‐
(a) pensions and other similar remuneration, whether or not of a periodical nature, which are paid by an enterprise of one of the States to a resident of the other State in consideration of an employment formerly exercised in the service of that enterprise, may be taxed in the first‐mentioned State;
(b) all other pensions and other similar remuneration paid to a resident of one of the State in consideration of past employment shall be taxable only in that State.
- Annuities arising in one of the States and paid to a resident of the other State, may be taxed in the first‐mentioned State.
- The term "annuity" means a stated sum payable periodically at stated times during life or during a specified or ascertainable period of time under an obligation to make the payments in return for adequate and full consideration in money or money's worth.
ARTICLE 19
Government service
- (a) Remuneration, other than a pension, paid by one of the States or a political subdivision or a local authority thereof to an individual in respect of services rendered to that State or subdivision or authority may be taxed in that State.
(b) However, such remuneration shall be taxable only in the other State if the services are rendered in that State and the individual is a resident of that State who‐
- Any pension paid by, or out or funds created by, one of the States or a political subdivision or a local authority thereof to an individual in respect of services rendered to that State or subdivision or authority and any payment to an individual under the social security system of one of the States may be taxed in that State.
- The provisions of Articles 15 and 16 shall apply to remuneration in respect of services rendered in connection with a business carried on by one of the States or a political subdivision or a local authority thereof for the purpose of profits.
ARTICLE 20
Professors, teachers and researchers
- Payments which a professor, teacher or researcher who is or was immediately before visiting one of the States a resident of the other State and who is present in the first‐mentioned State for the primary purpose of teaching or scientific research at a university, college, school or other educational or scientific research institution accredited by the Governments, receives for such teaching or research, shall be exempt from tax in the first‐mentioned State for a period not exceeding three years in the aggregate from the date of his first arrival in the first-mentioned State.
- This Article shall not apply to income from research if such research is undertaken not in the public interest but primarily for the private benefit of a specific person or persons.
ARTICLE 21
Students
- 1 . An individual who is a resident of one of the States immediately before making a visit to the other State and is temporarily present in the other State solely as a student at a recognised university, college, school or other similar recognised educational institution in that other State or as a business or technical apprentice therein, shall be exempt from tax in that other State on‐
(a) all remittances from abroad for the purposes of his maintenance, education or training; and
(b) any remuneration not exceeding U.S. $2000 for personal services rendered in that other State with a view to supplementing the resources available to him for such purposes.
The benefits under this paragraph shall only extend for such period of time as may be reasonable or customarily required to effectuate the purpose of the visit.
- An individual who is a resident of one of the States immediately before making a visit to the other State and is temporarily present in the other State for a period not exceeding three years for the purposes of study, research or training solely as a recipient of a grant, allowance or award from the Government of either State or from a scientific, educational, religious or charitable organisation or under a technical assistance programme entered into by the Government of either State shall be exempt from tax in that other State on‐
(a) the amount of such grant, allowance or award;
(b) all remittances from abroad for the purposes of his maintenance, education or training.
ARTICLE 22
Other income
- Items of income of a resident of one of the States, wherever arising, not dealt with in the foregoing Articles of this Agreement shall be taxable only in that State.
- Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, items of income of a resident of one of the States not dealt with in the foregoing Articles of this Agreement and arising in the other State may also be taxed in that other State.
CHAPTER IV
Elimination of double taxation
ARTICLE 23
Elimination of double taxation
- The Netherlands, when imposing tax on its residents, may include in the basis upon which such taxes are imposed the items of income which, according to the provisions of this Agreement, may be taxed in Nigeria.
- However, where a resident of the Netherlands derives items of income which according to Article 6, Article 7, paragraph 4 of Article 10, paragraph 5 of Article 11; paragraph 4 of Article 12, paragraphs I and 2 of Article 13, Article 14, Article IS, Article 16 and Article 19 of this Agreement may be taxed in Nigeria and are included in the basis referred to in paragraph 1, the Netherlands shall exempt such items of income by allowing a reduction of its tax. This reduction shall be computed in conformity with the provisions of Netherlands law for the avoidance of double taxation. For that purpose the said items of income shall be deemed to be included in the total amount of the items of income which are exempt from Netherlands lax under this provision.
- Further, the Netherlands shall allow a deduction from the Netherlands tax so computed for the items of income which according to paragraph 2 at" Article 10, paragraph 2 of Article 11, paragraph 2 of Article 12, paragraph 4 of Article 13, Article 17, sub‐paragraph (a) of paragraph 1 and paragraph 2 of Article 18 and paragraph 2 of Article 22 of this Agreement may be taxed in Nigeria to the extent that these items are included in the basis referred to in paragraph 1 of this Article. The amount of this deduction shall be equal to the tax paid in Nigeria on these items of income, but shall not exceed the amount of the reduction which would be allowed if the items of income so included were the sole items of income which are exempt from Netherlands tax under the provisions of Netherlands law for the avoidance of double taxation.
Where by reason of the relief given under the provisions of Nigerian laws for the purposes of encouraging investment in Nigeria the Nigeria tax actually levied on interest arising in Nigeria or on royalties arising in Nigeria is lower than the tax Nigeria may levy according to paragraph 2 of Article 11 and paragraph 2 of Article 12, respectively, then the amount of the tax paid in Nigeria on such interest and royalties shall be deemed to have been paid at the rates mentioned in the said provisions.
However, if the general tax rates under Nigerian laws applicable to the aforementioned interest and royalties are reduced below those mentioned in this paragraph, those lower rates shall apply for the purposes of this paragraph. The provisions of this paragraph shall only apply for a period of ten years after the date on which the Agreement became effective. This period may be extended by mutual agreement between the competent authorities.
- Subject to the provisions of the law of Nigeria regarding the allowance as a credit against Nigerian tax or tax payable in a territory outside Nigeria (which shall not affect the general principle hereof‐
(a) Netherlands tax payable under laws of the Netherlands and in accordance with this Agreement, whether directly or by deduction, on profits, income or chargeable gains from sources within the Netherlands (excluding in the case of a dividend, tax payable in respect of the profits out of which the dividend is paid) shall be allowed as a credit against any Nigerian tax computed by reference to the same profits, income or chargeable gains by reference to which Netherlands tax is computed;
(b) in case of a dividend paid by a company which is a resident of the Netherlands to a company which is resident in Nigeria and which controls directly or indirectly at least 10 per cent of the voting power in the company paying the dividend, the credit shall take into account (in addition to any Netherlands tax for which credit may be allowed under the provisions of sub‐paragraph (a) of this paragraph) the Netherlands tax payable by the company in respect of the profits out of which such dividend is paid.
For the purposes of this Article in determining the taxes on income paid to the Netherlands, the investment premiums and bonuses and disinvestments payments as meant in the Netherlands Investment Account Law ("Wet investeringsrekening") shall not be taken into account as they do not form part of the taxes referred to in paragraphs I (a) and 2 of Article 2.
CHAPTER V
Special provisions
ARTICLE 24
Non ‐ discrimination
- Notwithstanding the provisions of Article 1, nationals of one of the States shall not be subjected in the other State to any taxation or any requirement connected therewith, which is other or more burdensome than the taxation and connected requirements to which nationals of that other State in the same circumstances are or may be subjected.
- The taxation on a permanent establishment which an enterprise of one of the States has in the other State shall not be less favourably levied in that other State than the taxation levied on enterprises of that other State carrying on the same activities.
- Nothing contained in this Article shall be construed as obliging either State to grant to individuals not resident in that State any of the personal allowances, reliefs and deductions for tax purposes on account of civil status or family responsibilities which it grants to its own residents.
- Enterprises of one of the States, the capital of which is wholly or partly owned or controlled, directly or indirectly by one or more residents of the other State, shall not be subjected in the first‐mentioned State to any taxation or any requirement connected therewith which is other or more burdensome than the taxation and connected requirement to which other similar enterprises of the first‐mentioned State are or may be subjected.
- The provisions of this Article shall, notwithstanding the provisions of Article 2, apply to taxes of every kind and description.
ARTICLE 25
Mutual agreement procedure
- Where a person considers that the actions of one or both of the States result or will result for him in taxation not in accordance with the provisions of this Agreement, he may, irrespective of the remedies provided by the domestic law of those States, present his case to the competent authority of the State of which he is a resident or, if his case comes under paragraph 1of Article 24, to that of the State of which he is a national. The case must be presented within three years from the first notification of the action resulting in taxation not in accordance with the provisions of the Agreement.
- The competent authority shall endeavour, if the objection appears to it to be justified and if it is not itself able to arrive at a satisfactory solution, to resolve the case by mutual agreement with the competent authority of the other State, with a view to the avoidance of taxation which is not in accordance with the Agreement.
- The competent authorities of the States shall endeavour to resolve by mutual agreement any difficulties or doubts arising as to the interpretation or application to the Agreement.
- The competent authorities of the States may communicate with each other directly for the purpose of reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs.
ARTICLE 26
Exchange of information
- The competent authorities of the States shall exchange such information (being information which such authorities have in proper order at their disposal) as is necessary for carrying out the provisions of this Agreement. Any information so exchanged shall be treated as secret and shall be disclosed only to persons or authorities (including courts and administrative bodies) concerned with the assessment, collection, enforcement in respect of, or the determination of appeals in relation to, the taxes which are the subject of this Agreement and shall be used only for such purposes.
- In no case shall the provisions of paragraph 1 of this Article be construed so as to impose on one of the States the obligation‐
(a) to carry out administrative measures at variance with the laws and administrative practice of that or of the other State;
(b) to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other State;
(c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial, or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (order public).
ARTICLE 27
Diplomatic agents and consular officers
- Nothing in this Agreement shall affect the fiscal privileges of diplomatic agents or consular officers under the general rules of international law or under the provisions of special agreements.
- Notwithstanding paragraph 1 of Article 4, an individual who is a member of a diplomatic, consular or permanent mission of one of the States which is situated in the other State or in a third State, and who is subject to tax in the other State or in that third State only if he derives income from sources therein, shall be deemed to be a resident of the sending State.
ARTICLE 28
Territorial extension
- This Agreement may be extended, either in its entirety or with any necessary modifications, to either or both of the countries Aruba or the Netherlands Antilles, if the country concerned imposes taxes substantially similar in character to those to which this Agreement applies. Any such extension shall take effect from such date and subject to such modifications and conditions, including conditions as to termination, as may be specified and agreed in notes to be exchanged through diplomatic channels.
- Unless otherwise agreed, the termination of the Agreement shall not also terminate any extension of the Agreement to any country to which it has been extended under this Article.
ARTICLE 29
Entry into force
- 1 . The Governments of the States shall notify to each other that the constitutional requirements for the entry into force of this Agreement have been complied with.
- The Agreement shall enter into force thirty days after the date of the latter of the notifications referred to in paragraph 1 of this Article and its provisions shall have effect‐
(a) in respect of withholding tax on income and taxes on capital gains derived by a non‐resident, in relation to income and capital gains derived on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the Agreement enters into force;
(b) in respect of other taxes, in relation to income of any basis period beginning on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the Agreement enters into force.
ARTICLE 30
Termination
This Agreement shall continue in force until terminated. Either of the States may through diplomatic channels give written notice of termination at least six months before the end of any calendar year. In such event the Agreement shall cease to be effective‐
(a) in respect of withholding tax on income and taxes on capital gains derived by a non‐resident, in relation to income and capital gains derived on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the notice of termination is given;
(b) in respect of other taxes, in relation to income of any basis period beginning on or after 1 January in the calendar year immediately following that in which the notice of termination is given.
IN WITNESS whereof the undersigned, duly authorised thereto, have signed this Agreement.
DONE at Lagos this 11th day of December, 1991, in duplicate, in the English language.
For the Government of the Federal Republic of Nigeria:
Alhaji Abubakar Alhaji
For the Government of the Kingdom of the Netherlands:
ERIC T. J. KWINT.
Protocol
At the moment of signing the Agreement for the avoidance of double taxation and the
prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains, this day concluded between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Nigeria, the undersigned have agreed that the following provisions shall form an integral part of the Agreement.
- AD ARTICLE 7
In respect of paragraph 1 of Article 7, profits derived from the sale of goods or merchandise of the same or similar kind as those sold, or from other business activities of the same or similar kind as those effected, through that permanent establishment, may be considered attributable to that permanent establishment. This provision will only be applicable where sales or business activities are affected by an enterprise of one of the States in the other State through other outlets or fixed points than its permanent establishment.
- AD ARTICLE 7
Payments received as a consideration for technical services, including studies or surveys of a scientific, geological or technical nature, or for engineering contracts including blue prints related thereto, or for consultant or supervisory services shall be deemed to be profits of an enterprise to which the provisions of Article 7 apply.
III. ARTICLE 8
If the competent authorities of the States have agreed on the basis of Article 25 that profits as meant in Article 8 are derived by an enterprise or enterprises of one of the States from the operation of ships or aircraft in international traffic to or from places in the other State and that such profits are not derived by an enterprise of the other State from the operation of the ships or aircraft in international traffic to or from places in the first‐mentioned State and that such situation has a permanent nature, the condition of reciprocity as envisaged in paragraph I of Article 8 is not met and, no exemption shall be granted; in such case, the tax so charged shall be I per cent of the earnings of the enterprise derived from the other State. For the purposes of the foregoing sentence, the term "earning" means income derived by a shipping or air transport enterprise of one of the States from the carriage of passengers, mail, livestock or goods boarded or loaded in the other State, less the refunds and payments of wages and salaries of ground staff and excluding the income derived from the carriage of passengers, mail, livestock or goods which are brought to that other State solely for transhipments or transfers.
- AD ARTICLE 9
It is understood that the fact that associated enterprises have concluded arrangements, such as cost‐sharing arrangements or general services agreements, for or based on the allocation of executive, general administrative, technical and commercial expenses, research and development expenses and other similar expenses, is not in itself a condition as meant in paragraph 1 of Article 9. However, this does not prevent one of the States from checking the above‐mentioned arrangements for conditions as meant in paragraph 1 of Article 9.
- AD ARTICLES 10, 11 AND 12
- AD ARTICLE 13
It is understood that the terms corporate organisation, reorganisation, amalgamation, division or similar transaction refer to a transfer of shares within a group of associated enterprises.
In that case the shares will be evaluated for the transferee at the book value of the transferor.
VII. AD ARTICLE 16
It is understood that "bestuurdet" or "commissaris" of a Netherlands company means persons who are nominated as such by the general meeting of shareholders or by any other competent body of such company and are charged with the general management of the company or the supervision thereof respectively.
VIII. AD ARTICLE 24
It is understood that in both States, interest, royalties and other disbursement paid by an enterprise of one of the States to a resident of the other State, for the purpose of determining according to its tax legislation the taxable profits of such enterprise, are deductible in the same way as if they had been paid to a resident of the first‐mentioned State.
IN WITNESS whereof the undersigned, duly authorised thereto, have signed this Agreement.
DONE at Lagos this 11th day of December, 1991, in duplicate, in the English language.
For the Government of the Federal Republic of Nigeria:
Alhaji Abubakar Alhaji.
For the Government of the Kingdom of the Netherlands:
ERIC T.J. KWINT.
COMPANIES INCOME TAX (RATES, ETC., OF TAX DEDUCTED AT SOURCE (WITHHOLDING TAX)) REGULATIONS
ARRANGEMENT OF REGULATIONS
REGULATION
- Rate of tax to be deducted at source.
- Deduction not to be regarded as extra cost.
- Deduction to be receipted.
- Remittance of tax.
- Offences.
- Interpretation.
- Citation and commencement.
SCHEDULE
COMPANIES INCOME TAX (RATES, ETC., OF TAX DEDUCTED AT SOURCE (WITHHOLDING TAX)) REGULATIONS
[under section 63]
[1st January, 1995] [Commencement.)
- Rate of tax to be deducted at source
- Deduction not to be regarded as extra cost
A deduction made from a payment shall not be regarded as an additional cost of the contract to be included in the contract price but as tax due on the payment.
- Deduction to be receipted
(b) the nature of activity or service in respect of which the payment was made;
(d) the amount of tax deducted; and
(e) the period to which the payment relates.
- Remittance of tax
(a) the name, address and Federal Inland Revenue Service reference number of the person from whom the tax was deducted;
(b) the nature of the activity or service in respect of which the payment was made;
(c) the gross amount paid or payable;
(d) the amount of tax deducted; and
(e) period to which the payment relates.
- Offences
A person required to deduct tax at source under the Act and under these Regulations who fails to do so or having deducted tax fails to pay the tax to the Federal Inland Revenue Service within thirty days from the date the tax was deducted or the time the duty to deduct the tax arose is guilty of an offence and liable on conviction to the penalty set out in section 64 of the Act.
- Interpretation
In these Regulations, unless the context otherwise requires‐
(a) "the Act" means the Companies Income Tax Act; and [Cap. C21. L.F.N.]
(b) a word or an expression used in these Regulations has the meaning assigned to it in the Act.
- Citation and commencement
These Regulations may be cited as the Companies Income Tax (Rate, etc., of Tax Deducted at Source (Withholding Tax» Regulations 1997 and shall be deemed to have come into force on 1 January 1995.
SCHEDULE
[Regulation 1.]
Payments from which tax is to be deducted and rate of tax
Column I
Payments in respect of
Column 2
Rate at which tax is to be deducted
- All aspects of building, construction and related activities ...... 5%
- All types of contracts and agency arrangements, other than sales in the ordinary course of business ........... 5%
Column 1
Payments in respect of
- Consultancy and professional services ........... .
- Management services ........ .
- Technical services ........... .
- Commissions ............